På en avsidesliggende gård bodde en gammel mann med barnebarnet sitt. Hver morgen våknet den gamle mannen tidlig for å lese. Barnebarnet imiterte ham og prøvde å sitte og lese hver dag. Så en dag spurte han bestefaren sin:
«Bestefar, jeg leser bøker akkurat som deg, men jeg forstår ingenting! Det er deler jeg forstår, men det er deler jeg lukker inne og glemmer umiddelbart. Så hva er poenget med å lese bøker hvis man leser så ofte?»
Den gamle mannen snudde seg, så på barnebarnet sitt og sa: «Ta denne kurven med kull til elven og gi meg en kurv med vann!» Gutten gjorde som han fikk beskjed om, men da han kom hjem, hadde alt vannet lekket ut. Da den gamle mannen så dette, lo han og sa: «Helt vannet er borte! Neste gang må du kjøre fortere!»
Ved senere anledninger gikk gutten fortere, men da han kom hjem, hadde vannet fortsatt rent bort. Han fortalte bestefaren sin:
Men Jeg skal hente bøtta for å hente vann til bestefar.
Men den gamle mannen stoppet ham og sa:
Men Han ville ikke ha en bøtte med vann, han ville ha en kurv med vann. Du kan klare det. Det er bare det at du ikke har prøvd hardt nok.
Gutten prøvde igjen, denne gangen hentet han vann med en kurv, men han lyktes ikke hver gang.
Men Det er helt meningsløst, sir!
Men Hvorfor tror du den er ubrukelig? Ta en ny titt på kurven.
Gutten så tilbake på kurven og innså at den så helt annerledes ut enn før; den var veldig ren og ikke lenger skitten.
Den gamle mannen sa:
Men Det er det som skjer når du leser bøker. Du forstår eller husker kanskje ikke alt, men når du leser, vil bøker forandre deg innenfra, akkurat som vann renset den kurven med kull.
Samlet av: Bac Ha etnisk internatskole, videregående skole
Kilde: http://laocai.edu.vn/goc-van-nghe/cuon-sach-va-gio-dung-than-142093










