Den franske ambassadøren «forelsket seg» i Hanoi og den vietnamesiske ao dai.

Ettermiddagen 11. desember holdt den franske ambassadøren til Vietnam, Olivier Brochet, en pressekonferanse og et intervju med lokale medier på den franske ambassaden i Hanoi . Intervjuet ga en mulighet til å oppsummere resultatene av det fransk-vietnamesiske samarbeidet i 2024 og se frem til samarbeidsplaner for det nye året 2025.

På møtet imponerte ambassadør Brochet pressen ved å bruke en tradisjonell vietnamesisk áo dài for første gang. Videre demonstrerte han sin sterke integrering i den lokale kulturen ved personlig å dekorere en ferskenblomstgren og tilby gjestene diverse teer og fruktmarmelade – typiske godbiter for kinesisk nyttår i Vietnam.

Ambassadør Olivier Brochet gjorde et slående inntrykk da han bar den tradisjonelle vietnamesiske ao dai for første gang. Foto: Viet Anh

«Ao dai er et veldig vakkert bilde av Vietnam. Enhver internasjonal turist som kommer til Vietnam blir forbløffet og imponert når de ser kvinner bruke ao dai, og jeg er intet unntak», uttrykte ambassadøren. «Men etter å ha vært i Vietnam en stund, oppdaget jeg at menn også kan bruke ao dai, om enn ved sjeldnere, mer formelle anledninger. Det er derfor jeg fikk en ao dai spesiallaget av en kjent designer, og jeg er veldig beæret over å bruke den i dette intervjuet.»

Herr Brochet innrømmet imidlertid at dette var første gang han hadde på seg en ao dai, så han hadde litt problemer. «Det minner meg om første gang jeg hadde på meg en vestlig drakt da jeg var 20, men jeg tror jeg blir vant til det etter noen Tet-høytider», spøkte den franske ambassadøren. «Når jeg ønsker familien min velkommen til Vietnam neste jul, skal jeg bruke denne ao dai-en slik at de kan se den.»

Forventninger til et nytt nivå i forholdet mellom Vietnam og Frankrike.

I en uttalelse til pressen uttalte ambassadør Olivier Brochet entusiastisk at 2024 markerer flere viktige milepæler i de diplomatiske forbindelsene mellom Vietnam og Frankrike, med to store begivenheter: 70-årsjubileet for Dien Bien Phu-seieren og generalsekretær To Lams offisielle besøk til Republikken Frankrike. Oppgraderingen av forbindelsene til et omfattende strategisk partnerskap demonstrerer Frankrikes forpliktelse til å støtte Vietnams utvikling på ulike felt som energi, jernbanetransport, bærekraftig landbruk og opplæring av høy kvalitet innen menneskelige ressurser.

I tillegg har Frankrike støttet Vietnam i å effektivisere landets politiske apparat, reformere administrasjonen og utvikle e-forvaltning. Samarbeidet mellom de to landene på juridiske og administrative områder har pågått i mange år, med deltakelse fra eksperter og høytstående tjenestemenn.

Ambassadør Olivier Brochet dekorerte personlig en ferskenblomstgren – en tradisjonell skikk under kinesisk nyttår i Vietnam. Foto: Viet Anh

«Førti år siden Doi Moi-perioden (renoveringsperioden) har Vietnam alltid satt seg ambisiøse mål og alltid visst hvordan de skal oppnå dem. Som en av de første vestlige partnerne som har fulgt Vietnams utviklingsprosess fra åpningsperioden til i dag, ønsker vi å fortsette å samarbeide med Vietnam for å nå landets mål i fremtiden, og vi mener Vietnam har tilstrekkelige ressurser og metoder for å oppnå disse målene», understreket ambassadøren.

Olivier Brochet ga også spesiell oppmerksomhet til to store prosjekter som bærer preg av fransk engasjement i Hanoi: den hevede bybanelinjen Nhon-Hanoi stasjon og renoveringsprosjektet Long Bien-broen. Ifølge ham tiltrakk åpningen av metrolinje 3 i Hanoi seg spesiell oppmerksomhet fra Frankrike, ettersom dette ikke bare er en styrke for franske bedrifter, men også en ny milepæl i samarbeidet mellom Vietnam og Frankrike innen bytransport.

Angående renoveringsprosjektet til Long Bien-broen, uttalte ambassadøren at det franske selskapet Artelia for tiden gjennomfører en studie av de tekniske parameterne og gjennomførbarheten til prosjektet, og forventer å fullføre studien innen neste høst. Frankrike er klar til å gi økonomisk og teknisk støtte til dette prosjektet, i håp om at Vietnam raskt vil bestemme seg for den mest passende oppgraderingsplanen for Long Bien-broen.

Et «gammelt», men likevel «nytt» Hanoi i den franske ambassadørens øyne.

Til tross for at han i utgangspunktet visste lite om Hanoi og først lærte om byen etter at han tiltrådte stillingen sin i Vietnam, sa ambassadør Olivier Brochet at Hanoi har gitt ham mange positive og dype inntrykk etter å ha bodd der i over et år. Blant dem er det som imponerte ham mest med byen den harmoniske blandingen av gamle og moderne trekk, en egenskap som ikke finnes overalt.

Ambassadør Olivier Brochet spanderte tradisjonell vietnamesisk te og fruktmarmelade på gjestene. Foto: Viet Anh

«Hver gang jeg har sjansen til å rusle gjennom gatene, blir jeg imponert over Hanois kulturliv, uansett hvor jeg er. Byen har mange moderne kinoer og teatre, som Ho Guom-teatret i nærheten av den franske ambassaden, med arrangementer som tiltrekker seg et bredt spekter av unge publikummere», uttrykte Brochet. «Men en annen spesiell ting med Hanoi som jeg virkelig liker, er at byen fortsatt har beholdt sin egen eldgamle sjarm, spesielt i de sentrale distriktene.»

Den franske ambassadøren var dypt knyttet til Hanoi og vurderte stadig hvordan byen kunne fortsette å utvikle seg og moderniseres, samtidig som den bevarte sin unike identitet og sjarm. «Jeg tror denne prosessen ikke bare handler om å opprettholde og bevare arkitektoniske landskap, men også om å sikre at folk som bor i disse områdene fortsatt har den bekvemmeligheten de trenger», sa han.

Ifølge ambassadør Olivier Brochet står Hanoi for tiden overfor to problemer, der trafikk og transport er det første. Forhøyede jernbaneprosjekter kan delvis løse dette vanskelige problemet. Det er imidlertid mange andre problemer i byens transportsektor som begge sider må vurdere og planlegge for forbedring og løsning i fremtiden.

En annen stor og stadig mer alvorlig utfordring Hanoi står overfor er luftkvaliteten. Ifølge Brochet må Frankrike og Vietnam samarbeide og iverksette avgjørende tiltak i den kommende perioden for å forbedre luftkvaliteten og gjenopprette ren luft i hovedstaden.

Ambassadør Olivier Brochet har alltid vært dypt opptatt av hvordan Hanoi kan fortsette å utvikle seg og moderniseres, samtidig som de unike egenskapene som gjør byen så sjarmerende bevares. Foto: Viet Anh

Ambassadør Olivier Brochet uttrykte håp om at Hanoi i fremtiden vil fortsette å utvikle seg, slik at innbyggerne i hovedstaden ikke bare vil se den som en sjarmerende og beboelig by, men også som en by med et rikt og mangfoldig kulturliv. Videre håpet han at Hanoi kunne fremme og spre sin kultur internasjonalt enda sterkere.

Kilde: https://kinhtedothi.vn/dai-su-phap-phai-long-ha-noi-and-ao-dai-viet-nam.html