Tran Lams fotografiske avtrykk

Fotograf Tran Lams fotografiske arv er lagret på fire harddisker på 4 TB, som inneholder minner, historiske øyeblikk og følelser som han nøye har dokumentert gjennom årene. Han valgte én disk og åpnet den for meg. På skjermen begynte hvert fotografi, ordnet etter tema, å dukke opp. En verden full av farger og følelser utfoldet seg foran øynene mine. Hvert fotografi inneholder en historie, et unikt budskap som bare en fotograf som ham kan forstå og formidle klarest.

Forfatter Tran Lam gjennomgår prisene han har mottatt.

Et fremtredende trekk ved Tran Lams fotografiske stil er hans evne til å fange øyeblikk som lett blir oversett, men som likevel inneholder et vell av følelser. Han forvandler uanstrengt disse øyeblikkene til dype kunstverk.

Et fotografi som rørte meg da jeg så de gamle verkene hans, var et av en eldre kvinne som satt i et venterom på sykehuset, med svakt lys utenfra som lyste opp ansiktet hennes. Om øyeblikket han tok dette fotografiet, sa Tran Lam at han måtte observere en god stund og vente på øyeblikket da lyset skinte på ansiktet hennes for å skape kontrasten mellom skygge og lys.

Hun satt stille, blikket fjernt, rettet mot operasjonsstuen der legene flittig arbeidet med å gjenopprette synet til fattige pasienter. Fotografiet fanget bildet av en kvinne som, til tross for livets vanskeligheter, fortsatt beholdt fred og håp i sjelen.

Dette fotografiet, tatt av Tran Lam på 1980-tallet, viser den trebuede porten til Rach Gia by. Det er et av 52 fotografier hans som ble valgt ut av Verdensfotografiorganisasjonen for utstilling på et museum i Italia.

Et av bildene som Tran Lam er veldig stolt av, er et bilde av den trebuede porten til Rach Gia City på 1980-tallet. På bildet skinner sollyset ned, noen motorsykler kjører forbi, og et vietnamesisk flagg blafrer på toppen av strukturen. Over porten er det en blå himmel, hvite skyer og omkringliggende grøntområder, noe som skaper en enkel, rustikk, men likevel følelsesmessig stemningsfull scene.

Dette er ett av 52 fotografier hans som ble valgt ut av Verdensfotografiorganisasjonen for utstilling på et museum i Italia. «Jeg tok dette bildet for å fange symbolet til Kien Giang og formidle min stolthet over mitt andre hjem. Selv om det ikke krevde mye innsats, har fotografiet nå blitt et sjeldent og uerstattelig kunstverk. Den trebuede porten er fortsatt der, men ingen kan fange scenen fra fortiden lenger», sa Tran Lam.

Fotograf Tran Lam ble født i Hau Giang , men bodde i Kien Giang i mange år. Han var lidenskapelig opptatt av fotografering fra ung alder. Som 15-åring lærte han å bruke et kamera gjennom farens veiledning, men han hadde ikke tid eller mulighet til å lære mer om det. Som 16-åring sluttet han seg til revolusjonen og hadde senere flere stillinger som direktør for avdelingen for kultur og informasjon og styreleder for Kien Giang litteratur- og kunstforening.

I 1995, mens han var nestleder i den provinsielle folkekomiteen, oppdaget han at han hadde fulminant hepatitt C, med bare 5 % overlevelsesrate. På den tiden hadde seks av vennene hans også dødd av sykdommen. Derfor sa han opp jobben sin og brukte tiden sin på å reise til landlige områder for å finne medisiner og ta minnebilder.

Kunstverket «Pengehulen» av forfatteren Tran Lam.

Til tross for manglende formell utdanning innen fotografering, har Tran Lam hatt en utrolig imponerende og beundringsverdig karriere. Han har vunnet en rekke prestisjetunge fotopriser både nasjonalt og internasjonalt, og har blitt hedret av mange anerkjente fotoorganisasjoner.

I 2008 ble han tildelt tittelen Arbeidshelt av staten. Samme år ble fotografiet hans «Solen skinner sterkt i mausoleet» kjøpt av en bedrift for 1 million dollar ... Disse pengene ble brukt til å finansiere operasjoner for 500 barn med medfødte hjertefeil i Mekongdelta-regionen.

Til dags dato har Tran Lam utgitt fire fotobøker: «Mitt hjemland Kien Giang», «Tran Lam fotobok», «Naturøyeblikk» og nylig «Svaler og måker fra Kien Giang». Boken «Svaler og måker fra Kien Giang» inneholder 200 fargefotografier i storformat, valgt ut blant tusenvis av hans bilder av disse to fugleartene som er følgesvenner i den solfylte og vindfulle kystregionen Kien Giang. Han har organisert to fotoutstillinger som har blitt godt mottatt av seerne og høyt rost av fotografmiljøet.

Kunstverket «Sammen mot samme mål» fra fotoboken «Svaler og måker av Kien Giang» av forfatter Tran Lam er valgt ut til utstillingen.

Angående fotoboken «Kien Giang, Mitt hjemland» av forfatter Tran Lam, kommenterte den avdøde statsministeren Vo Van Kiet en gang: «Jeg synes dette er en ganske god fotobok. Forfatteren har på en måte vist frem skjønnheten i Kien Giang-provinsen sammen med prestasjonene og konstruksjonene som ble bygget i løpet av reformårene. Gjennom dette har forfatteren vekket og oppmuntret stolthet og kjærlighet for hjemlandet i lesernes hjerter. Dessuten, med levende og praktfulle bilder av Kien Giang-landsbygda, fungerer denne boken også som en guide og en bredt promotert ressurs for turister og investorer. Boken inneholder mange vakre og unike bilder som gjenspeiler forfatterens dedikasjon, lidenskap for kunst og hengivenhet for hjemlandet sitt.»

Fotograf Tran Lams prestasjoner i fotografkarrieren er et resultat av et liv fylt med erfaringer, talent og intens lidenskap. Han delte sine suksesserfaringer og sa at en kunstner trenger unike verk, verk som vil vare livet ut og er kjent for mange. For å oppnå det må man stadig lære, lese mye, se mye og alltid strebe etter.

«Å jobbe innen kunst krever at man reiser til mange steder og lærer av mange mennesker. Jeg lærer av venner, suksessrike mennesker, unge mennesker og til og med de som har mislyktes. Unge mennesker lærer meg å se nye ting, mens de som har mislyktes gir meg leksjoner for å unngå å gjenta disse feilene», sa Tran Lam.

Fra 5. til 12. februar 2025 vil Vietnams forening for fotografiske kunstnere, i samarbeid med Kien Giang litteratur- og kunstforening og kultur- og idrettsdepartementet, arrangere en utstilling med 85 verk valgt fra den nylig utgitte fotoboken «Svaler og måker fra Kien Giang» av Tran Lam. Utstillingen vil bli holdt på Canh Buom Cafe, på hjørnet av Tran Thu Do- og Tran Hung Dao-gatene i Vinh Thanh Van-distriktet (Rach Gia by).

Tekst og bilder: BAO TRAN

Kilde: https://www.baokiengiang.vn/van-hoa/dau-an-nhiep-anh-tran-lam-24393.html