Cao Lan kulturmøtepunkt i Dong Son

En høstettermiddag faller de gylne sollysstrålene, som silketråder, på husene på påler til Cao Lan-folket i landsbyen Dong Son i Yen Son kommune, og maler et magisk bilde av fjellregionen. I disse omgivelsene skiller huset til fru Hoang Thi Duyens familie seg ut. Det er ikke bare hjemmet til tre generasjoner, men også et fellesskapsrom hvor landsbyboerne samles daglig for å bevare og fremme sin etniske identitet.

Tradisjonelle hus bevarer nasjonens sjel.

I ferier og festivaler blir Duyens lille familiekjøkken uvanlig travelt og koselig. Den søte aromaen av nybakte fugleformede kaker gjennomsyrer rommet og vekker vakre minner. Når man ser på kjøkkenet, ser man ikke bare et enkelt kjøkkenområde, men føler også varmen av familiekjærlighet og det sterke båndet mellom generasjoner.

Den varme, koselige atmosfæren til Duyens familie som samles for å pakke inn dueformede kaker til en spesiell høytid.

I anledning midthøstfestivalen samlet Duyens familie seg for å lage tradisjonelle månekaker. Mannen hennes, Lam Van Quan, renset nøye hvert pandanblad. Ved siden av ham rullet datteren deres, Lam Thi Kim Khanh, dyktig snorene for å pakke inn de vakre månekakene. Familieatmosfæren ble enda varmere av Duyens milde historiefortelling av eventyr og barnas muntre prat.

Herr Lam Van Quan og datteren hans introduserer familiens tradisjonelle rotting- og bambusvevingsprodukter.

For fru Duyen begynner det å videreføre kultur med de enkleste tingene. Hun benytter anledningen til å lære barna sine vuggesanger og de særegne melodiene til Cao Lan-folket. For henne er dette ikke bare musikktimer , men også en måte å pleie kjærligheten til sine etniske røtter. «Språk er en nasjons sjel, en bro som forbinder etterkommere med deres forfedre», delte fru Duyen mens hun smidig pakket inn kaker med hendene sine. Denne enkle følelsen er en dyp påminnelse om viktigheten av å bevare morsmålet og tradisjonelle skikker.

Spre kjærligheten til kultur.

Den kulturelle «flammen» som stråler fra fru Duyens hus, er ikke begrenset til familien hennes, men sprer seg sterkt i hele lokalsamfunnet. Hver ettermiddag fyller de kjente lydene av latter, samtaler og barn som babler mens de lærer å synge Sình-sanger huset på påler. Fra eldre til unge i landsbyen kommer alle hit som om de gjenoppdager en del av sine egne minner. De sitter sammen, deler historier om innhøstingen, barna sine, og nynner deretter med på Sình-sangene. I det rustikke rommet blir Cao Lan-kulturen «gjenopplivet» gjennom hver sang, hvert kostyme og hver hverdagssamtale.

Kim Khánh (i midten) opptrer i kulturprogrammet «Bevaring av den etniske identiteten til Cao Lan».

Den kjærligheten til kultur har gått i arv naturlig. Kim Khanh, Duyens datter, nå en elev i 12. klasse, delte stolt: «Hver gang jeg får bruke tradisjonell drakt og fremføre tradisjonelle danser, føler jeg meg utrolig stolt. For meg er det ikke bare en hobby, men også en måte å uttrykke min kjærlighet og takknemlighet for nasjonens kulturelle identitet.» Kim Khanh er en av representantene for den yngre generasjonen som aktivt arver og sprer skjønnheten i nasjonens kultur.

Duyens familie deltar også jevnlig i kulturelle aktiviteter, og viser frem tradisjonelle etniske kostymer på lokale festivaler og konkurranser. Gjennom disse enkle, men vedvarende handlingene bærer Duyens familie ikke bare en følelse av stolthet over sin etniske identitet, men bidrar også til å spre denne stoltheten til samfunnet, og antenner en kjærlighet til kultur hos den yngre generasjonen av Cao Lan-folket.

Tekst og bilder: Canh Truc

Kilde: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202510/diem-hen-van-hoa-cao-lan-o-dong-son-18a61c2/