Langs kulturarvsruten

BAC NINH – Moderne, men likevel tradisjonell. Velstående, men likevel gjennomsyret av historie. Dynamisk i sin utvikling, men likevel dyp og dypt forankret i årtusener med kulturarv. Dette er den vanlige følelsen mange føler når de setter foten i Kinh Bac – Bac Ninh i dag.

Mitt hjemland er vidstrakt og dypt.

Hvis man ser på det administrative kartet, er dagens Bac Ninh en sammenslåing av to regioner, tidligere kjent som Bac Ninh og Bac Giang. Men fra et kulturelt perspektiv er dette to strømninger som aldri helt har vært adskilt.

Quan Ho-sangere, både menn og kvinner, kledd i sine fineste tradisjonelle kostymer, strømmer til vårfestivalen i landsbyen Diem (boligområdet Viem Xa, Kinh Bac-distriktet).

Denne kulturarven stammer fra de alluviale slettene langs elvene Duong, Cau, Thuong og Luc Nam; den slynger seg gjennom landsbyene Quan Ho; den stiger over fjellkjedene Phuong Hoang, Nham Bien og Yen Tu; og den blander seg med de ekkoende lydene av Then-folkesangene i de store skogene, og skaper en sjelden og vidstrakt kulturarvregion. Blandingen av lavlands- og fjellkulturer bringer frem nye nyanser – rike, levende, men også mystiske og dype – som inspirerer til utforskning og tyding.

Blandingen av lavlands- og fjellkulturer bringer nye nyanser, rikere og mer levende, men også mer mystiske og dyptgripende, og inspirerer til utforskning og dechiffrering.

Professor Tran Quoc Vuong bemerket en gang at Kinh Bac-regionen er en spesiell skattkiste av arkeologiske steder, historiske relikvier, legender, festivaler, tro og folkekultur. I dette landet kan man berøre lag med kulturelle minner som har blitt kontinuerlig akkumulert gjennom tusenvis av år med historie.

Den rike og dype flyten av historie og kultur har gitt Bac Ninh i dag en enorm skattekiste av kulturarv, inkludert mer enn 4000 historiske og kulturelle relikvier; 8 UNESCO-anerkjente kulturminner; dusinvis av tradisjonelle håndverkslandsbyer som har eksistert i århundrer, sammen med et unikt system av festivaler, skikker, tradisjoner og folkelig utøvende kunst.

Berømte, gamle templer som Dau-pagoden, Phat Tich-pagoden, But Thap-pagoden, Bo Da-pagoden, Vinh Nghiem-pagoden og Yen Tu-pagoden er fortsatt sterke åndelige søyler for samfunnet. Tradisjonelt håndverk som Dong Ho-malerier, Phu Lang-keramikk, bronseavstøping i Dai Bai, treskjæring i Phu Khe og rispapirruller i Tho Ha er fortsatt bevart av familier gjennom generasjoner. Titusenvis av medlemmer av hundrevis av klubber i Quan Ho, Ca Tru, Hat Then, Tuong og Cheo fortsetter å øve og opptre lidenskapelig dag og natt.

I Bac Ninh hører ikke kulturarven fortiden til, men former aktivt fremtiden. Tradisjonelle kulturelle verdier knyttes til økonomi , turisme, kreative næringer og moderne tjenestesektorer, og blir en ressurs som regulerer utvikling, former identitet og skaper et unikt konkurransefortrinn.

La oss skrive nye kapitler i historien.

Langs dagens kulturminner, ved siden av gammel arkitektur og immaterielle kulturelle verdier som har blitt gitt videre, kan vi også se en ny kulturell vitalitet som stille sprer seg.

Dette er unge mennesker som ønsker å gjenfortelle historiene til sine forfedre på den digitale tidsalders språk. Dette er tradisjonelle håndverkslandsbyer som stadig utvikler nyskapende design og utvider markeder for å bringe sine tradisjonelle produkter til verden. Dette er lokalsamfunn som streber etter å forvandle kulturarv til verdier.

Landsbyen Bac Hoa (Tan Son kommune) blir sammenlignet med en «grønn perle» i fjellregionen.

Få steder er helt som Bac Ninh, hvor en tusen år gammel kultur fortsetter å flyte gjennom livsnerven i en dynamisk og raskt utviklende region. Midt i nye byområder og moderne fabrikker ligger gamle landsbyer fortsatt langs elven; livlige festivaler holdes overalt i landsbyene om våren og høsten; og felleshusene og templene står fredfullt og vitner om de skiftende tidene.

I dette nye utviklingsområdet åpner det seg mange muligheter for kulturarvsregionen Kinh Bac. Transportinfrastrukturen blir stadig mer utbygget, nye servicesentre dannes, og interregionale forbindelser blir enklere. Spesielt vil den fremtidige Gia Binh internasjonale lufthavn utvide forbindelsene mellom Bac Ninh og innenlandske og internasjonale økonomiske og kulturelle sentre.

Samtidig implementeres det stadig flere programmer og prosjekter for bevaring av kulturarv. Mange mekanismer og retningslinjer utstedes for å støtte de som direkte bevarer de kulturelle verdiene i hjemlandet sitt. Ingen kulturarv kan bestå uten mennesker som verdsetter og bevarer den. For at kulturarven skal leve videre gjennom tidene, kreves det både visjonen til politikerne og kjærligheten og ansvaret til hver enkelt borger.

Det er nødvendige skritt å etablere kulturarvkart, opprette viktige verneområder, utvikle interregionale kulturturismeklynger, mobilisere sosiale ressurser for bevaring og gi direkte støtte til de som bevarer kulturarven. Viktigst av alt er det avgjørende å fortsette å fremme en følelse av respekt og ansvar overfor sine forfedres kulturarv hos hver innbygger.

Thanh Lam

Kilde: https://baobacninhtv.vn/doc-mien-di-san-postid448211.bbg