Dialog og helbredelse gjennom teater

sân khấu - Ảnh 1. — Lyon Nguyen (helt til høyre) og Nguyen Thanh Phuong (tredje fra høyre) underviser døve og hørselshemmede elever som deltar i en klasse under prosjektet «Lytte til berøringspunktene» - Foto: BINH MINH

Interaktive og kreative kunstaktiviteter som ungdomsforumscenen og dansebevegelser for døve og tunghørte er ikke bare kreative lekeplasser, men også trygge rom for deltakerne til å bli hørt, si hva de mener og finne en forbindelse mellom kunst og seg selv.

Visker ut grensen mellom «skuespiller» og «publikum»

Saigon Theatreland ble etablert i april 2020 og har blitt et sted å utøve teaterkunst for unge ikke-profesjonelle, med høydepunktet som forumteaterprosjektet til Applied Theatre Club, med ønsket om å utvide det kreative rommet for lokalsamfunnet som elsker teater, men ikke jobber profesjonelt.

I denne interaktive kunstmodellen begynner stykket som et hvilket som helst tradisjonelt verk, men lar publikum ta på seg roller for å prøve forskjellige løsninger på problemet som reises på scenen, og gripe inn i «veiskillet» – der konflikten presses til et klimaks, eskalerer hovedpersonens tragedie.

Hvert publikumsmedlem er både en kunstner og en søker etter svar på svært kjente problemer i livet, som konflikter i familieforhold, vennskap, tillitbygging på arbeidsplassen ... som de kanskje står overfor hver dag.

Nguyen Thanh Phuong (født i 1998), medgründer av Saigon Theatreland, sa at i motsetning til andre former for scenekunst, fokuserer forumscenen på samhandling og dialog for å finne løsninger, og tiltrekker seg medlemmer fra mange felt utenfor kunst, som utdanning , psykologi, naturvitenskap, teknologi, næringsliv osv.

For dem er dette ikke bare et sted å tilfredsstille lidenskapen sin, men det hjelper også med å pleie følelser og uttrykke tankene sine gjennom manus.

«I den kommende tiden vil prosjektet fortsette å utvide avanserte opplæringskurs for utøvere av lokalt teater, og fortsette å implementere Open Workshop-programmet – et arrangement som viser frem forumteaterstykker iscenesatt av ulike grupper – på steder som Ungdomskulturhuset og universiteter for å nå flere unge mennesker», delte Thanh Phuong.

Đối thoại và hàn gắn qua sân khấu - Ảnh 2. — Med forumscenen er hvert publikumsmedlem både en kunstner og søker svar på svært kjente problemer i livet.

Đối thoại và hàn gắn qua sân khấu - Ảnh 3. — Prosjektet «Listening to Touchpoints» skaper muligheter for døve og tunghørte til å få tilgang til og delta i dans gjennom opptreden.

Når kroppsspråk overvinner den hørbare barrieren

I tillegg til forumscenen samarbeider Applied Theatre Club også med Than Nghiem Club, grunnlagt av koreograf Lyon Nguyen (født i 1991), for å gjennomføre prosjektet «Listening to the Touch Points» med støtte fra Goethe-instituttet. Dette er et kunstnerisk initiativ rettet mot døve og tunghørte, som skaper muligheter for dem til å få tilgang til og delta i dans gjennom forestillinger.

De organiserte det første verkstedet for å utforske døve og tunghørte personers behov og samhandling med dans.

Innen utgangen av 2024 begynte prosjektet å motta støtte fra Goethe-Institut, noe som gjorde det mulig for teamet å organisere programmet på en mer profesjonell og organisert måte. Hver klasse har 12 elever, med Lyon som underviser sammen med undervisningsassistenter og tolker.

For døve og tunghørte har klasserommet blitt et sted hvor de kan knytte bånd, og smilene har hjulpet dem med å lette bekymringene og angsten. Bui Thi Thanh Huong, en døv student, sa at hun ønsket at «klasserommet skulle vare evig», og at forestillingen ville være en mulighet for henne til å bevise at døve og tunghørte kan gjøre mye ...

«Jeg håper foreldrene mine, slektningene og tidligere lærere som underviste meg på Hy Vong-skolen kan se meg stå på scenen. Jeg vil at de skal være stolte av meg», betrodde Thanh Huong.