Lyon Nguyen (helt til høyre) og Nguyen Thanh Phuong (tredje fra høyre) underviser døve og tunghørte elever som deltar i en klasse under prosjektet «Lytting ved berøringspunkt» - Foto: BINH MINH
Interaktive og kreative kunstaktiviteter som ungdomsforumscener og dansebevegelser for døve og tunghørte er ikke bare kreative lekeplasser, men også trygge rom der deltakerne kan bli hørt, uttrykke følelsene sine og finne en forbindelse mellom kunsten og seg selv.
Visker ut linjene mellom «skuespiller» og «publikum»
Saigon Theatreland ble etablert i april 2020 og har blitt et sted for å utøve teaterkunst for unge, ikke-profesjonelle, med fokus på forumteaterprosjektet under Applied Theatre Club, med mål om å utvide det kreative rommet for lokalsamfunnet som elsker teater, men ikke er profesjonelle utøvere.
I denne interaktive kunstmodellen begynner forestillingen som et hvilket som helst tradisjonelt verk, men lar publikum rollespille og prøve forskjellige løsninger på problemet som presenteres på scenen, og gripe inn i «veiskillet» der konflikten eskalerer og hovedpersonens tragedie intensiveres.
Hvert publikumsmedlem er både en kunstner og en søker etter svar på svært kjente problemstillinger i livet, som konflikter i familieforhold, vennskap, tillitbygging på arbeidsplassen osv., som de kan stå overfor hver dag.
Nguyen Thanh Phuong (født i 1998), medgründer av Saigon Theatreland, sa at i motsetning til konvensjonell scenekunst fokuserer forumscenen på samhandling og dialog for å finne løsninger, og tiltrekker seg medlemmer fra mange felt utenfor kunst, som utdanning , psykologi, naturvitenskap, teknologi, næringsliv osv.
For dem er dette ikke bare et sted å hengi seg til lidenskapen sin, men også en måte å pleie følelsene sine og uttrykke følelsene sine gjennom manus.
«I fremtiden vil prosjektet fortsette å utvide avanserte opplæringskurs for utøvere av lokalt teater, og vil også fortsette å implementere Open Workshop-programmet – et arrangement som viser frem forumteaterstykker satt opp av forskjellige grupper – på steder som ungdomskultursentre og universiteter for å nå flere unge mennesker», delte Thanh Phuong.
I denne forumlignende settingen er hvert publikumsmedlem både en kunstner og en søker etter svar på svært kjente spørsmål i livet.
Prosjektet «Listening to Touchpoints» skaper muligheter for døve og tunghørte personer til å få tilgang til og delta i dans gjennom opptredener.
Når kroppsspråk overskrider den auditive barrieren
I tillegg til forumscenen samarbeider Applied Theatre Club også med Experience Club, grunnlagt av koreograf Lyon Nguyen (født i 1991), om prosjektet «Listening to the Touchpoint» med støtte fra Goethe-Instituttet. Dette er et kunstnerisk initiativ rettet mot døve og tunghørte, som skaper muligheter for dem til å få tilgang til og delta i dans gjennom forestillinger.
De organiserte det første verkstedet for å utforske behovene og potensialet for samhandling mellom døve og tunghørte personer og dans.
Innen utgangen av 2024 begynte prosjektet å motta støtte fra Goethe-instituttet, noe som gjorde det mulig for teamet å organisere et mer strukturert og profesjonelt program. Hver økt har 12 studenter, med Lyon som underviser sammen med undervisningsassistenter og tolker.
For døve og tunghørte har klasserommet blitt et sted for kontakt, og smil har bidratt til å lindre bekymringene og angsten deres. Bui Thi Thanh Huong, en døv student, sa at hun skulle ønske at «klasserommet ville vare evig», og at forestillingen ville være en mulighet for henne til å bevise at døve og tunghørte kan oppnå så mye …
«Jeg håper foreldrene mine, slektningene og tidligere lærere fra Hope School kan se meg stå på denne scenen. Jeg vil at de skal være stolte av meg», delte Thanh Huong.
Bui Thi Thanh Huong (helt til venstre) med døve og tunghørte praktikanter som deltar i en klasse som en del av prosjektet «Lytting på berøringspunkter».
Kilde: https://tuoitre.vn/doi-thoai-va-han-gan-qua-san-khau-20250819090022194.htm
Kommentar (0)