Dong Thap – Et velsignet land som ønsker tranene velkommen tilbake.

Etter over et år med vellykket stell av den første flokken med rødkronede traner, ønsket Tram Chim nasjonalpark seks nye individer fra Kongeriket Thailand velkommen 24. juni til å delta i et bevaringsprogram. Bak dette arrangementet ligger grundige forberedelser når det gjelder infrastruktur, teknisk ekspertise og koordinering mellom en rekke etater og enheter både i og utenfor provinsen. Den første suksessen med den første flokken øker ytterligere tilliten til reisen med å restaurere denne ikoniske fuglearten som en gang var nært knyttet til Dong Thap Muoi-regionen.

EN GODT PLANLAGT REISE

I de siste dagene av juni ble atmosfæren ved bevaringsanlegget i Tram Chim nasjonalpark mer travel enn vanlig. Dyreinnhegningene ble grundig rengjort, vannkildene ble nøye behandlet, og veterinærutstyret ble gitt en siste sjekk.

Det er investert omfattende i hekkeområdet ved verneanlegget i Tram Chim nasjonalpark, og det er klart til å motta det andre kullet med rødkronede traner fra Thailand.

All innsats er rettet mot å sikre de best mulige forholdene for å ønske disse «spesielle vennene» fra Thailand velkommen til Dong Thap .

I følge planen skal seks rødkronede traner, inkludert to hanner og fire hunner, omtrent seks måneder gamle, transporteres fra Nakhon Ratchasima Zoo (Thailand) til Vietnam.

Umiddelbart etter at prosedyrene på flyplassen er fullført, vil kranene bli tatt direkte til Tram Chim nasjonalpark for karantene og inspeksjon i henhold til forskriftene.

Takket være støtte fra eksperter fra International Crane Foundation og eksperter fra Thailand, har enheten gradvis mestret prosessen med å ta vare på rødkronede traner.

For tiden utvikler det første kullet på fem traner seg sunt og tilpasser seg godt til klimaet og levekårene i Tram Chim nasjonalpark.

Vekten til de enkelte dyrene varierte fra 5,4 kg til 7,2 kg, noe som oppfylte kravene for hvert utviklingsstadium.

Enda mer oppmuntrende er det at tranene gradvis gjenopptar sin naturlige atferd.

Den røde fargen på hodet ble mer uttalt, og dens fôrings-, kommunikasjons-, fly- og bevegelsesaktiviteter ble hyppigere sammenlignet med da den først ble anskaffet.

DIREKTØR FOR SENTERET FOR BEVARING OG INTERNASJONALT SAMARBEID
LIGGER I TRAN HAO HIEP TRAM CHIM NASJONALPARK

For å sikre kranenes sikkerhet gjennom hele transportprosessen, koordinerte Folkekomiteen i Dong Thap-provinsen proaktivt med mange relevante etater og enheter.

Forespørsler om bistand er sendt til tollavdelingen i region II, Tan Son Nhat internasjonale lufthavn og andre relevante etater for å legge til rette for tollklarering og transport.

Du liker kanskje også

Tan Thoi kommunes bondeforening: Fremmer bruken av digital transformasjon i landbruksproduksjon.(DTO) Den 25. juni holdt bondelaget i Tan Thoi kommune en konferanse for å gjennomgå foreningens arbeid og bondebevegelsen i løpet av årets første seks måneder, og for å fastsette viktige retninger og oppgaver for de siste seks månedene av 2026. Nguyen Thi Hong Phuong, medlem av den stående komiteen i sentralkomiteen i Vietnams bondelag, nestleder i komiteen for Vietnams fedrelandsfront i Dong Thap-provinsen og leder av Dong Thap provinsielle bondelag, deltok på konferansen.

30. juni: Samtidige seremonier vil bli holdt for å kunngjøre resolusjoner om etablering av nye landsbyer og nabolag.Den stående komiteen i Dong Thap provinsielle partikomité har nettopp utstedt dokument 501 datert 24. juni 2026, der hele provinsen ber om å raskt implementere omorganiseringen av partiorganisasjonene på landsby- og nabolagsnivå og holde en samtidig kunngjøringsseremoni samme dag.

Kinesisk romfartøy slipper uidentifisert objekt i bane.Satellittsporingsselskapet LeoLabs oppdaget et merkelig objekt i nærheten av Shenlong-romfartøyet etter at det startet sitt fjerde oppdrag i bane rundt jorden.

Fordi for sjeldne ville dyr er helserisikoen lavere jo kortere reisetiden er.

Derfor ba Dong Thap-provinsen også om at spesialkjøretøy skulle få tilgang til lasteområdet, raskt transportere kranene over på kjøretøy med klimaanlegg og opprettholde et stabilt miljø før de flyttes til Tram Chim nasjonalpark.

Den sømløse koordineringen mellom de funksjonelle etatene i Dong Thap, tollvesenet, luftfarten, dyrekarantenen og bevaringseksperter viser at det å bringe tilbake rødkronetranen ikke bare er en historie for Dong Thap alene, men en felles innsats fra mange enheter som jobber sammen for å bevare biologisk mangfold.

I Tram Chim nasjonalpark har forberedelsene pågått i flere uker. Innhegningssystemet, inkludert området for ungtraner, yngleområdet, det halvville området og det veterinære isolasjonsområdet, har blitt gjennomgått og fullført. Isolasjonsområdene har blitt desinfisert, sterilisert og vannkildene behandlet i henhold til profesjonelle prosedyrer.

Ifølge Dinh Huu Hoa, et teknisk medarbeider som er direkte involvert i stell av rødkronede traner ved Tram Chim nasjonalparks vernesenter, er mange spesialiserte enheter for overvåking, identifisering av individer, førstehjelp og stell av tranene blitt fullt klargjort.

Disse spesialiserte benbåndene leveres av International Crane Foundation for å legge til rette for langsiktig forvaltning og overvåking.

I tillegg til å forberede infrastrukturen, forbedret vaktmestrene proaktivt bomiljøet for å være så nær naturen som mulig. Mange områder ble supplert med villris og siv; samtidig ble fisk, snegler, sirisser og stedegne organismer introdusert for å skape en naturlig matkilde for tranene.

"SØTE FRUKT" FRA UTHOLDENHET

Tram Chim nasjonalparks proaktive tilnærming til mottakelsen av den første flokken med traner stammet ikke fra forventninger, men var bygget på de praktiske resultatene som ble oppnådd etter mer enn et år med omsorg for dem.

Teknisk personale sjekker vannkvaliteten ved tranens yngleområde før de mottar det andre kullet med rødkronede traner.

I april 2025 ble de første rødkronede tranene brakt fra Thailand til Tram Chim nasjonalpark, noe som tiltrakk seg spesiell oppmerksomhet fra forskere og naturelskere. På den tiden hadde mange store forhåpninger, men ikke få var bekymret for rødkronede tranenes evne til å tilpasse seg de nye forholdene.

Ifølge Dinh Huu Hoa har Tram Chim nasjonalpark gradvis redusert andelen industrifôr etter anbefalinger fra thailandske eksperter, og erstattet det med naturlige matkilder som småfisk, sirisser, småfrosker, risormer og vannkastanjer, en type mat som en gang ble assosiert med rødkronede traner i deres naturlige miljø.

Det handler ikke bare om å endre kostholdet deres; det handler også om å hjelpe tranene med gradvis å gjenopprette overlevelsesinstinkten sin, lære seg å finne mat og tilpasse seg et halvt vilt miljø.

Det er verdt å merke seg at det første kullet med traner nå har dannet to par og er plassert i et separat hekkeområde. I følge prosjektets plan kan disse traneparene gå inn i hekkeperioden og legge sine første eggkull her i Tram Chim nasjonalpark fra 2027–2028.

For naturvernere er dette et spesielt viktig signal. Det endelige målet er ikke bare å oppdra friske individer, men også å skape en populasjon som er i stand til bærekraftig reproduksjon og utvikling, og som gradvis kan reetablere seg i naturen.

HOLD DITT «LØFTE» TIL NATUREN

Du liker kanskje også

Ledere av Long Binh-kommunen besøker og gir gaver til husholdninger som er rammet av uvær og sterk vind.(DTO) Den 25. juni besøkte kameratene Vo Ngoc Tan, sekretær for partikomiteen og leder av folkerådet i Long Binh kommune; Huynh Thi Kim Hue, visesekretær for partikomiteen og leder av folkekomiteen i kommunen; Huynh Thanh Trieu, leder av komiteen for Vietnams fedrelandsfront i kommunen, sammen med kommune- og landsbyorganisasjoner, og oppmuntret familier i vanskelige omstendigheter rammet av stormer og tornadoer.

Dong Thap: Byggingen av fem sosiale boligprosjekter er i gang.(DTO) Den 25. juni sa Nguyen Xuan Cuong, assisterende direktør i Dong Thap-avdelingen for finans, at fem sosiale boligprosjekter for tiden er under bygging i provinsen.

Det var en tid da flokker med rødkronede traner dukket opp på starrgressmarkene i Tram Chim nasjonalpark hver tørrsesong, og de ble et kjent syn i Dong Thap Muoi-regionen.

Fraværet av denne sjeldne fuglearten de siste årene er ikke bare et tap av biologisk mangfold, men også en påminnelse om vårt ansvar for å beskytte våtmarksøkosystemer.

Derfor er ikke prosjektet for bevaring og utvikling av rødkronet trane i Tram Chim nasjonalpark for perioden 2022–2032 bare et program for å bevare en sjelden fugleart, men også et forsøk på å gjenopprette økosystemet, bevare naturverdier og ivareta en del av Dong Thaps identitet.

Den reisen var ikke enkel; fra restaurering av habitater og klargjøring av infrastruktur til opplæring av menneskelige ressurser, mottak, stell og gjenoppretting av tranenes naturlige vaner, krevde alt tid, ressurser og utholdenhet.

I over et år har naturvernere i stillhet tatt vare på hver trane med største dedikasjon.

I dag, mens Tram Chim fortsetter å ønske nye medlemmer velkommen, virker håpet om at de rødkronede tranene igjen vil spre vingene sine over himmelen på Dong Thap nærmere enn noensinne.

MIN LY

Kilde: https://baodongthap.vn/dong-thap-mien-dat-lanh-don-seu-tro-ve-a242430.html