Jeg satt på husken og skulle til å plukke opp en kniv for å skrelle et eple, da jeg plutselig la merke til et lite arr på fingeren min, et merke fra en uforsiktig ulykke da jeg var barn. Jeg var bare 5 eller 6 år gammel da, og jeg hadde hørt faren min gjentatte ganger advare meg: «Ikke skjær noe med kniv, ellers kutter du deg.» Men en dag dro hele familien ut for å selge varer, og jeg var hjemme og hadde lyst på et eple. Uten å kunne motstå det, tok jeg en kniv og kuttet meg ved et uhell i fingeren. Blodet fosset ut, og i panikk løp jeg til naboens hus for å be dem om å bandasjere såret.
Litt senere kom far hjem. Da han så at fingeren min bare var løst bandasjert, fjernet han forsiktig bandasjen, tørket bort blodet, påførte medisin og pakket den godt inn igjen. Men i stedet for å trøste meg, slo han meg to ganger i rumpa og sa: «Jeg slår deg for å lære deg en lekse, så du slipper å håndtere en kniv alene neste gang.»
Jeg lå i sengen, i smerte fra sårene mine og forbitret over å ha blitt slått, og tenkte for meg selv: «Hånden min blør og svir allerede, og faren min slår meg fortsatt.»
Nå som jeg er voksen, sitter jeg her og skreller et eple til barnebarnet mitt. Jeg ser på henne ved siden av meg og synes synd på henne. Hun kuttet seg i hånden og blødde av å skrelle eplet selv, og hun har fått to lette slag i bunnen, akkurat som jeg gjorde for mange år siden. Jeg lurer plutselig på om hun tenker det samme som jeg gjorde den gangen? Å kutte seg i hånden, bløde og ha så vondt, og så bli slått av bestefaren sin – ville hun forstå?
I det øyeblikket forsto jeg at gamle minner noen ganger hjelper oss å se ting med et mer modent og dypere perspektiv ...
NGUYEN THANH TAM
[annonse_2]
Kilde: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/sang-tac/202409/dut-tay-23017c5/
Kommentar (0)