Nguyen Phu Trongs kulturelle verdier

Professor Mach Quang Thang la vekt på «Nguyen Phu Trongs kulturelle verdi i å dele med verden og Vietnam Newspaper om personen, karrieren og personligheten til generalsekretæren ...»

Innbyggere i kulturlandsbyen Thuong Dien i Hai Phong by ønsket generalsekretær Nguyen Phu Trong velkommen til å delta og feire den nasjonale samlingsdagen i november 2017. (Kilde: VNA)

Kan du dele et minne eller inntrykk om generalsekretær Nguyen Phu Trong?

Jeg har noen minner. Jeg skal bare dele ett: tidlig på våren 1987 skrev jeg en artikkel for bladet «Learning», nå Communist Magazine. Etterpå ble jeg invitert til bladets hovedkvarter for å diskutere innholdet i artikkelen. Personen som tok imot meg var kamerat Nguyen Phu Trong, som på den tiden var leder for partibyggingsavdelingen (tilsvarende en avdelingsleder). Dette var ikke første gang vi møttes.

Vi hadde diskutert manuskriptet til tidsskriftartikkelen flere ganger før. Denne gangen ble jeg enda mer imponert. Rett overfor meg i tidsskriftets enkle og upretensiøse resepsjonsrom satt en mann som nettopp hadde disputert for doktorgraden sin i utlandet. Hans oppførsel var oppriktig og vennlig, uten et eneste ord eller en gest som antydet arroganse. Vi var begge folk fra landsbygda som hadde kommet til byen, kanskje det var derfor vi lett kunne forstå problemene bøndene sto overfor i artikkelen.

Vi var enige om mye, men det er fortsatt noen punkter som trenger ytterligere vurdering, noen aspekter som trenger korrigering, spesielt erkjennelsen av at vi ikke bør falle inn i en skolastisk tilnærming når vi vurderer dualiteten til vietnamesiske bønder: det positive revolusjonære aspektet og det negative aspektet som følge av privat eierskap. I Vesten er det sant, som grunnleggerne av marxismen-leninismen skrev, men i Vietnam er det annerledes. Når vi ser på president Ho Chi Minhs arv, finner vi at han knapt nevnte det negative aspektet ved privat eierskap blant vietnamesiske bønder.

Kamerat Nguyen Phu Trong nevnte en passasje i testamentet der onkel Ho skrev hjertevarme linjer som hedret bøndene. Jeg siterer ordrett: «I løpet av de mange årene med motstand mot fransk kolonialisme, og deretter mot amerikansk imperialisme, har vårt folk, spesielt bøndene, alltid vært ekstremt lojale mot vårt parti og vår regjering, bidratt med ressurser og arbeidskraft, og villig utholdt alle vanskeligheter og motganger. Nå som vi har oppnådd fullstendig seier, foreslår jeg å frita landbruksskatter i ett år for landbrukskooperativer, slik at vårt folk kan være lykkelige, lettet og mer entusiastiske, og øke produksjonen.» Kanskje onkel Ho fortsatte tradisjonen til mange kloke konger i nasjonens historie når det gjaldt å lette byrden på folket etter krig for å slå dype røtter og sikre varig stabilitet. Dette er kamerat Nguyen Phu Trongs tankegang, i motsetning til noen som mener han er noe konservativ.

Professor Mach Quang Thang mener at generalsekretær Nguyen Phu Trong er en enkel og oppriktig person. (Foto: Levert av intervjuobjektet)

Hva er hans perspektiv på generalsekretærens liv og karriere?

For meg var han en mann som levde et ganske vanskelig liv. De publiserte bildene viser at kamerat Nguyen Phu Trong måtte jobbe helt til de siste dager av sitt liv, uten hvile til tross for sin aldrende og skrantende kropp. Det var hardt arbeid, men strålende, fordi hele livet hans var viet til folket, landet og menneskehetens fremskritt.

Kamerat Nguyen Phu Trong tilhørte ikke generasjonen av ledere som kjempet mot utenlandske inntrengere for å frigjøre og beskytte fedrelandet, men brutaliteten ved å bekjempe «indre fiender» tok på hans sinn og kropp. Og han modnet gjennom disse harde kampene. Det er derfor kadrer, partimedlemmer, landsmenn, kamerater hjemme, så vel som mange samvittighetsfulle mennesker i utlandet, respekterte ham dypt etter hans bortgang.

Generalsekretær Nguyen Phu Trong legger stor vekt på utenrikspolitikkens rolle og posisjon. Han bekreftet at innenriks- og utenrikspolitikk alltid er to grunnleggende spørsmål for land, og at «utenrikspolitikk i dag ikke bare er en fortsettelse av innenrikspolitikken, men også en kraftig drivkraft for utviklingen av nasjoner og folk.» Hvordan vurderer du generalsekretærens ideologi og arv?

Som generalsekretær Nguyen Phu Trong har sagt, fra oldtiden til i dag, fra vest til øst, har utenrikssaker alltid vært ekstremt viktige. Men i perioden da kamerat Nguyen Phu Trong hadde den viktige stillingen som generalsekretær for Vietnams kommunistiske parti – det ledende og regjerende partiet over det politiske systemet og hele samfunnet i landet vårt – er det enda viktigere. Dette er fordi, etter hvert som landet går inn i trenden med globalisering og internasjonal integrasjon, og åpner seg for verden, er det enda viktigere å utvide internasjonale relasjoner og å fremme samarbeid, vennskap og gjensidig utvikling.

Den vietnamesiske nasjonens styrke må kombineres med tidens styrke. Interne og eksterne krefter må kombineres for å skape en synergistisk kraft. Intern styrke er avgjørende, mens eksterne krefter er viktige. I mange spesifikke tilfeller er det imidlertid umulig å skille mellom interne og eksterne krefter fordi de omdannes til hverandre. Intern styrke alene er ikke nok til at landet vårt skal utvikle seg raskt og bærekraftig. Derfor er jeg helhjertet enig med kamerat Nguyen Phu Trongs syn: «Dagens utenrikspolitikk er ikke bare en fortsettelse av innenrikspolitikken, men også en kraftig drivkraft for utviklingen av nasjoner og folk.»

Hva med «integritetskulturen» i generalsekretær Nguyen Phu Trongs rollefigur, sir?

Jeg tror at en kultur preget av integritet er en svært verdifull egenskap og en av de fremragende egenskapene til kamerat Nguyen Phu Trong. President Ho Chi Minh anvendte til og med konfucianismen da han snakket om «integritet»: «En person uten integritet er ikke bedre enn et dyr»; han sa også: «Integritet betyr å være rett frem, ikke være bedragersk, strebe etter å gjøre det som er riktig, selv om det er lite, og prøve å unngå det som er galt, selv om det er lite»; at «hvis du vil at andre skal være rettskaffen, må du være rettskaffen først»; og at «en nasjon med integritet er en nasjon med rikdom».

Som en disippel av president Ho Chi Minh hadde kamerat Nguyen Phu Trong lignende synspunkter da han sa: «Ære er det mest hellige og edle.» Kamerat Nguyen Phu Trong sa ikke dette bare én gang; ut fra det jeg har sett i media, har jeg lagt merke til at han sa det mange ganger. Det mest beundringsverdige og respektverdige er at han levde opp til disse ordene til sine siste øyeblikk før han forlot denne verden. Det er «Nguyen Phu Trongs kulturelle verdi».

Det er betydningsfullt at generalsekretæren valgte bildet av bambustreet til å representere vår nasjons utenrikspolitikk og diplomati, og legemliggjøre den særegne karakteren til «vietnamesisk bambus», med sine «faste røtter, robuste stamme og fleksible grener»; gjennomsyret av det vietnamesiske folkets sjel, essens og ånd: mild, dyktig, men likevel svært robust. Hva er viktigheten av å bruke bildet av bambustreet i byggingen av vår nåværende utenrikspolitikk og diplomati?

Den utenrikspolitiske skolen «bambusdiplomati», slik kamerat Nguyen Phu Trong har uttrykt det i flere fora og til og med i sin nylig utgitte bok, er det gjennomgående synspunktet til vårt parti og vår stat i nåværende og kommende perioder. Bambus er et symbol på Vietnam. Å bruke dette bildet til å generalisere og veilede tenkningen og handlingene til organisasjoner og enkeltpersoner innenfor det politiske systemet er et svært verdifullt verktøy.

Enhver patriotisk vietnamesisk statsborger kan høre eller lese denne frasen og umiddelbart forstå betydningen. Spesielt tjenestemenn som spesialiserer seg på utenrikssaker og diplomati, gir gode resultater uten behov for mye analyse eller forklaring. Er ikke dette en fordel med å bruke dagligdagse metaforer i politiske aktiviteter, en fordel som bør bevares og utvikles?

Generalsekretæren har satt mange spesielle spor både hos folk hjemme og internasjonale venner. Hva er etter din mening det dypeste avtrykket?

Det er vanskelig å svare på dette spørsmålet fordi alle nærmer seg det fra et annet perspektiv. Jeg ser på kamerat Nguyen Phu Trong som en enkel, oppriktig og imøtekommende person med en sjarmerende måte å snakke på, som hater ondskap og elsker det gode.

Når det gjelder det vietnamesiske folket, hvis vi skulle finne den dypeste egenskapen hos kamerat Nguyen Phu Trong, ville det være, som mange har sagt, at han er «en stor ovnsbrenner». For det internasjonale samfunnet er kamerat Nguyen Phu Trong en raffinert og oppriktig person ...

Tusen takk, herre!

* Fortjent lærer, professor Mach Quang Thang, tidligere direktør for avdelingen for vitenskapsledelse ved Ho Chi Minh National Academy of Politics, tidligere førsteamanuensis ved Ho Chi Minh National Academy of Politics.

Kilde: https://baoquocte.vn/gia-tri-van-hoa-nguyen-phu-trong-279446.html