Bevare Pà Thẻn-folkets kulturelle identitet.

Pa Then-samfunnet ligger gjemt inn blant fjellene og skogene i Tuyen Quang, og bevarer standhaftig kulturelle verdier som har gått i arv gjennom generasjoner. Deres mystiske ildhoppfestival, fargerike kostymer og lyden av vevstoler som runger gjennom hjemmene deres, skaper en unik kulturell identitet som beriker det mangfoldige tapetet av etniske grupper i provinsen.

I de senere årene har Tuyen Quang forvandlet ildhoppfestivalen til et storstilt kultur- og turismearrangement . 5. desember 2025 holdt provinsen sin første Pa Then-ildhoppfestival på provinsielt nivå i Tan Trinh kommune, og tiltrakk seg en rekke turister og kunstgrupper. Festivalområdet gjenskapte tradisjonelle ritualer fullstendig: fra offergaver, tromming og spådom til øyeblikket da unge Pa Then-menn tråkker barbeint på de flammende røde kullene.

Kvinner fra den etniske gruppen Pà Thẻn i Tân Trịnh kommune bevarer det tradisjonelle vevehåndverket. Foto: Mộc Lan.

Herr Nguyen Huy Phong, en turist fra Hanoi, delte: «Jeg hadde sett mange bilder og videoer av ildhoppseremonien, men først da jeg sto på festivalområdet i Tan Trinh, hørte den rytmiske trommingen og fløytespillingen, og så Pa Then-mennene hoppe barbeint på de brennende kullene, følte jeg virkelig deres ekstraordinære åndelige styrke. Dette er ikke bare et ritual, men selve sjelen og den kulturelle stoltheten til folket.»

Hvis ilddansfestivalen er sjelen, så er kostymene og brokaden det stolte ansiktet til Pà Thẻn-kulturen. Pà Thẻn-kvinnedraktene er iøynefallende røde, fargen som symboliserer ildguden og lykke. Mønstrene på kostymene er omhyggelig håndbrodert, med romber, trekanter, bølger osv., som gjenspeiler verdensbildet og ambisjonene om fruktbarhet og fred.

Det tradisjonelle brokadevevingshåndverket opplever gradvis en sterk gjenoppliving. Mange opplæringskurs har blitt åpnet rett i landsbyene, noe som tiltrekker kvinner og unge mennesker til å delta. Brokadeprodukter brukes ikke bare i ferier, men blir også suvenirer for turister, som håndvesker, skjerf og lommebøker. Det er verdt å merke seg at noen brokadeprodukter laget av kvinner i Tan Trinh har blitt introdusert på det internasjonale markedet, noe som bidrar til økte inntekter og bekrefter vitaliteten i den lokale kulturen.

I tillegg til festivaler og tradisjonelle kostymer bevarer Pà Thẻn-folket også mange vakre skikker i sitt daglige liv: innhøstingsbønnritualer, forfedredyrkelsesseremonier, bryllupsskikker, tradisjonell husarkitektur, osv. Husene på stylter med palmebladtak, kjøkkenet i sentrum, lydene av strengeinstrumenter, fløyter og kjærlighetssanger gir fortsatt gjenklang under festivaler, og skaper et rikt og særegent kulturelt bildevev.

Kommunestyret i Tan Trinh har i samarbeid med lokalsamfunnet gjort en stor innsats for å bevare og spre kulturelle verdier. Mai Thi Niem, leder av Tan Trinh kommunes folkekomité, sa: «Tan Trinh er der det etniske Pa Then-samfunnet har bodd i lang tid, og enhver kulturell verdi hos folket er en verdifull ressurs for kommunen.»

De siste årene har kommunen fokusert på å gjenopprette ildhoppfestivalen, åpne kurs i brokadeveving, etablere folkekunstklubber og støtte husholdninger i å utvikle lokalsamfunnsturisme. Kommunen håper at hver innbygger vil være en kulturell ambassadør, slik at Pà Thẻn-identiteten fortsetter å spre seg og skape bærekraftige levebrød for folket.

Tuyên Quang erkjenner den unike verdien av Pà Thẻn-kulturen og har orientert sin utvikling mot samfunnsbasert turisme, og trukket på denne kulturelle ressursen. Mange opplevelsesbaserte turismemodeller i Tân Trịnh tiltrekker seg turistenes oppmerksomhet: å se ilddansforestillinger, delta på kurs i brokadeveving, lage tradisjonelle kaker, oppleve lokal mat, besøke tradisjonelle hus, osv.

Noen husholdninger har frimodig åpnet vertshus, butikker som selger brokadestoffer og suvenirer; kvinner og unge har funnet nye levebrødskilder. Turister som besøker Tan Trinh kan fordype seg i samfunnslivet, lytte til historier fortalt av landsbyens eldste og se håndverkere fremføre tradisjonell musikk som khene (en type strengeinstrument) og kjærlighetssanger – opplevelser som skaper en unik sjarm man sjelden finner andre steder.

Utviklingen av turisme gir også folket en drivkraft til å bevare sin identitet. Kulturelle verdier som en gang var i fare for å falme, blir nå sterkt "gjenopplivet" og blir en kilde til stolthet for hele samfunnet.

I moderne tid, ettersom tradisjoner bevares og identitet respekteres og fremmes, vil Pà Thẻn-folket fortsette å skinne og bidra til den varige vitaliteten til Tuyên Quang, et land rikt på kulturell identitet.

Hai Huong

Kilde: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202512/giu-gin-ban-sac-van-hoa-pa-then-85a2355/