Hanoi «senket ned i vann», Byggedepartementet sender unnskyldning til folk

Med den ekstremt kraftige nedbøren 30. september, som oversteg dreneringssystemets kapasitet, ble Hanoi omfattende oversvømmet.

Folk i hovedstaden vasset gjennom vann i det kraftige regnet 30. september 2025. Foto: Hoai Nam/Vietnam+

Angående det kraftige regnet som rammet Hanoi 30. september, og som forårsaket omfattende flom og utilstrekkelig drenering, sa Hanoi-bygningsavdelingen at dette var en uventet naturkatastrofe som i stor grad påvirket dagliglivet. Samtidig beklaget de og håpet at folk ville dele og forstå.

Ifølge Le Van Du, leder for avdelingen for vannforsyning og dreneringsinfrastrukturforvaltning (Hanoi Department of Construction), var nedbøren den 30. september ekstremt kraftig og oversteg bæreevnen til det urbane dreneringssystemet, som var designet for en nedbørsintensitet på 310 mm/2 dager. For eksempel var nedbøren i O Cho Dua-området opptil 527,2 mm (over 170 % av den designede kapasiteten) og Hai Ba Trung var 407,7 mm (over 131,5 %).

«Det kraftige nedbørsmengden har overbelastet dreneringssystemet. Regnvann fortsetter å renne ned på veibanen, samler seg i lavtliggende områder og forårsaker dyp flom», vurderte Du.

I tillegg til ekstremværfaktoren innrømmet Byggedepartementet også åpent infrastrukturens begrensninger når Hanois dreneringssystem fortsatt har mange mangler, ikke er synkronisert og ikke er koblet til hverandre. Spesielt har mange viktige prosjekter og reguleringssjøer ikke blitt bygget etter planen; noen nye byområder er ikke synkroniserte, bakken er lavere enn det omkringliggende området, noe som gjør det enkelt for lokale flommer når det regner kraftig.

I tillegg ligger noen nye byområder enda lavere enn de omkringliggende områdene, noe som fører til at vann fra andre steder strømmer inn veldig raskt når det er kraftig regn, noe som forårsaker alvorlig lokal flom. Situasjonen er enda vanskeligere når de planlagte utslippskildene og pumpestasjonene ennå ikke er ferdigbygd.

På grunn av virkningene av storm nr. 10 (Bualoi) har Byggedepartementet siden 27. september gitt dreneringsenheter beskjed om å pumpe ned vannstanden i systemet og innsjøer i indre by for å øke vannlagringskapasiteten. Hele arbeidsstyrken (over 2479 personer) sammen med mer enn 500 maskiner og utstyr er mobilisert til tjeneste.

Byggedepartementet har også koordinert med Landbruks- og miljødepartementet for å senke vannstanden i elver, kanaler og vanningssjøer for å lette dreneringen.

For å overvinne dette organiserer enhetene seg døgnkontinuerlig beredskap, og samler menneskelige ressurser og utstyr på oversvømte steder. Eksisterende dreneringsarbeider opererer med maksimal kapasitet, og prioriterer drenering fra To Lich-elvebassenget til Yen So pumpestasjon gjennom Yen So-reservoarets reguleringsporter.

Klokken 14.00 den 1. oktober hadde mesteparten av flommen i indre by så godt som avtatt, men mange områder på venstre og høyre side av Nhue-elven var fortsatt oversvømmet på grunn av høy vannstand. Byggedepartementet åpnet Thanh Liet-demningen, og ledet vann fra Nhue-elven til Yen So-pumpestasjonen for å renne ut i Den røde elv, for å redusere flommen på Thang Long Avenue, My Dinh, Cau Giay og områdene på høyre side av Nhue-elven.

Når det gjelder langsiktige løsninger, foreslo Byggedepartementet å bygge lokaliserte flombehandlingsanlegg som underjordiske vanntanker på offentlige steder, i parker og i blomsterhager, kombinert med trinnvise pumpestasjoner for å forbedre dreneringskapasiteten.

I prosessen med å utvikle hovedstadens høyde- og dreneringsplan frem til 2045, med en visjon frem til 2065, vil Byggeavdelingen beregne scenarier på nytt for å håndtere klimaendringer, spesielt med regnskyll med intensitet større enn 310 mm/2 dager, for å forbedre byens motstandskraft i fremtiden.

PV (syntese)

Kilde: https://baohaiphong.vn/ha-noi-chim-trong-bien-nuoc-so-xay-dung-gui-loi-xin-loi-den-nguoi-dan-522307.html