Tårer den dagen barnet mitt kom hjem.
Etter mer enn et halvt århundres venting ønsket fru Pham Thi Lai (Dai Dong kommune, Nghe An-provinsen ) endelig sin falne soldatsønn velkommen tilbake til hjembyen. Bare noen få måneder etter gjenforeningen avsluttet den 104 år gamle moren stille livet sitt, og bar med seg roen av å ha oppfylt sitt største ønske.

Den 3. april 2025, da levningene etter martyren Nguyen Cong Hoa ble brakt tilbake til hjembyen hans fra Quang Tri , felte mange landsbyboere tårer. Beina hennes var ikke lenger stødige, håret hennes hvitt av alder, og øynene hennes ble svake med tiden, men da hun hørte nyheten om sønnens hjemkomst, så det ut til at fru Lai gjenvant kreftene sine. Den eldre moren, lent på barna og barnebarna sine, tok sakte hvert skritt mot sønnens kiste.
I det øyeblikket hennes rynkete hender hvilte på den lille leirurnen som inneholdt sønnens levninger, ble hele gårdsplassen stille. Ingen kunne høre hva hun sa. Bare tårer strømmet nedover ansiktet hennes, etset med rynker fra mer enn et århundre. Kanskje de siste 52 årene hadde hun ventet på dette øyeblikket.
Fru Pham Thi Vinh (svigerdatteren til fru Lai) fortalte at familiens største bekymring for mange år siden ikke var at de ikke klarte å finne levningene etter den falne soldaten Nguyen Cong Hoa, men snarere frykten for at moren hennes ikke ville ha styrke til å vente til den dagen hun kunne se sønnen sin igjen. «Hvert år blir hun svakere. Alle var redde for at hun skulle gå bort uten å vite hvor herr Hoa var begravet», sa fru Vinh. Denne bekymringen vokste etter hvert som fru Lai ble eldre. Det virket imidlertid som om noe fortsatt holdt henne tilbake i hjertet: løftet hun ga sønnen sin, som dro i en alder av atten år.
I krigsårene hadde fru Lais familie mange barn. Midt i den voldsomme bombingen ga hun og mannen hennes sønnene navnene Hoa og Binh, som et uttrykk for håpet om et fredelig land. I 1969 meldte Nguyen Cong Hoa seg frivillig til militærtjeneste. Den gang var Hoa så tynn at han måtte stappe steiner i bukselommene for å oppfylle vektkravet til rekrutteringseksamenen. Familien hans visste at krig betydde liv og død, og ville arrangere et ekteskap for ham før han dro, men han nektet. «Jeg skal gifte meg når freden kommer. Hvis noe skjer, ville det være forferdelig for noen andre.» Det løftet forble uoppfylt.
I løpet av den korte permisjonen gjorde han klar en stor haug med ved, fylte krukker med vann og dro for å si farvel til hver nabo. Den dagen han dro, ga han moren sin favorittskjorten sin. Moren hans satte stor pris på den, i den tro at han en dag ville komme tilbake for å bruke den igjen, men så tok krigen ham bort for alltid. I 1973 kom dødsannonsen. Moren hans kollapset.
I 2022 oppsto et glimt av håp da familien fikk vite om en grav med navnet Nguyen Cong Hoa på den nasjonale martyrkirkegården på Highway 9 (Quang Tri). Etterkommerne startet en reise for å bekrefte. En rekke reiser fulgte, militære opptegnelser ble gjennomgått, og gamle vitner ble oppsøkt.
En dag før kinesisk nyttår 2025 ble resultatene av DNA-testene annonsert. Personen som døde på slagmarken for mange år siden var faktisk den unge soldaten Nguyen Cong Hoa. Den gode nyheten kom som et mirakel. Til alle hun møtte, smilte fru Lai og sa: «Vi har funnet Hoa. Han har vært borte så lenge ...»

Over 50 år, venter fortsatt på nyheter om sønnen min.
Ikke langt fra fru Lais hus, i Lam Thanh-kommunen, fortsetter nok en venting. I år er den heroiske vietnamesiske moren Nguyen Thi Chau 94 år gammel. Alderdom og hjertesykdom har svekket helsen hennes betydelig. Skrittene hennes er tregere, hun tilbringer flere søvnløse netter, og lengselen etter sønnen avtar aldri.
Fru Hoang Thi Hoa (den tredje datteren) satt ved siden av moren sin og fortalte at moren hennes nesten hver dag nevnte de to brødrene sine, og mimret om deres fattige barndom, måltider blandet med poteter og kassava, dagen hun fulgte dem til krigen, brevene som ble sendt fra slagmarken og gangene hun gråt til tårene rant tørr.

Mors familie hadde sju barn. I 1968 meldte Hoang Van Xoan, den eldste sønnen, seg frivillig til militærtjeneste. To år senere fulgte hans yngre bror, Hoang Trung Tinh, etter. Da han skrev søknaden sin om å bli med i hæren, var Tinh ikke gammel nok, og foreldrene hans var uenige, men den unge mannen ba inderlig om å få bli med. Han sa: «For det første skal jeg være grønn på gresset; for det andre skal jeg være rød på brystet.» Til slutt signerte faren motvillig sønnens vervesøknad.
I april 2025 fikk den heroiske vietnamesiske moren Nguyen Thi Chau tatt en DNA-prøve for å bekrefte identiteten til falne soldater. Da tjenestemannen forklarte prosessen med å sammenligne DNA med uidentifiserte levninger, lyste den eldre morens øyne opp. Etter mer enn 50 års venting fikk hun fornyet håp. Kanskje barna hennes en dag ville komme tilbake. Kanskje hun ville kunne omfavne dem igjen, akkurat som bestemoren Lai en gang hadde gjort.
Den eldre broren kjempet på slagmarken i Binh Tri Thien, mens den yngre broren var soldat i spesialstyrkene som opererte i Laos. Så feide krigen dem bort. Brevene ble stadig sjeldnere. På slutten av 1972 kom den første forferdelige nyheten. Tínhs rekognoseringsenhet for spesialstyrkene ble drept i kamp. Før moren rakk å komme seg over sorgen, bare noen få måneder senere, kom en ny dødsmelding. Hennes eldste sønn hadde også dødd. Kort tid etter mistet hun to sønner. Smerten var så enorm at hun nesten kollapset. «Moren min gråt og besvimte hver gang hun så noen i militæruniform gå forbi huset», mintes fru Hoa.

Mer enn et halvt århundre har gått, landet har lenge vært i fred, og de fleste soldatene fra den tiden har vendt tilbake til familiene sine. Men for min mor er ikke krigen helt over. For hennes to sønner ligger fortsatt et sted i fjellene og skogene, deres nøyaktige hvilested ukjent, ute av stand til å vende tilbake til hjemlandet. For i en alder av 94 år vet ingen hvor lenge hun må vente.
(Fortsettelse følger)
Kilde: https://tienphong.vn/hai-nguoi-me-hai-cuoc-doi-cho-post1853536.tpo










