Titusenvis av mennesker deltok på Lang Sons største gatefestival.

Ky Cung-Ta Phu-tempelfestivalen er en av de viktigste kulturelle begivenhetene i Lang Son, og også en mulighet for besøkende fra hele verden til å lære mer om skjønnheten og de langvarige tradisjonelle verdiene i dette landet.

Báo Phụ nữ Việt Nam•15/03/2026

Den 15. mars (den 27. dagen i den første månemåneden i Hestens år) var hovedveiene i de sentrale bydelene i Lang Son-provinsen fulle av mennesker som deltok på festivalen. En gang i året arrangeres Ky Cung - Ta Phu-tempelfestivalen midt i glede og begeistring blant folket i Lang Son. Festivalen er også en attraktiv kulturell begivenhet som trekker mange turister til Lang Son.

Titusenvis av mennesker deltok på Lang Sons største gatefestival – Bilde 1.

Sangene og dansene gjenskaper våre forfedres fortjenester i kampen for og byggingen av en velstående og vakker Lang Son-provins.

Titusenvis av mennesker deltok på Lang Sons største gatefestival – bilde 2.

Artistene fremførte Then-sanger og spilte Tinh-instrumentet, noe som viste frem den rike kulturelle identiteten til den etniske gruppen.

Titusenvis av mennesker deltok på Lang Sons største gatefestival – bilde 3.

Utfører ritualet med å snappe fyrverkerhodet ved Ta Phu-tempelet.

Titusenvis av mennesker deltok på Lang Sons største gatefestival – bilde 4.

Nøyaktig klokken 12.00 beveget prosesjonen seg fra Ta Phu-tempelet til Ky Cung-tempelet.

Titusenvis av mennesker deltok på Lang Sons største gatefestival – bilde 5.

Unikt med prosesjonen av palanquiner ved veikryss.

Titusenvis av mennesker deltok på Lang Sons største gatefestival – bilde 6.

Prosesjonen strakte seg omtrent 2 km gjennom mange gater i Lang Son.

Titusenvis av mennesker deltok på Lang Sons største gatefestival – Bilde 7.

Et hav av mennesker deltok i og var vitne til prosesjonen som bar palanquinen gjennom hovedgatene i Lang Son.

Ifølge folkelegenden var det en tid da banditter reiste seg og trakasserte folket under hertug Than Cong Tais regjeringstid av Han. Han mobiliserte garnisonstyrkene for å samarbeide med folket for å beseire bandittene. Etter seieren holdt han en årlig feiring på begynnelsen av våren. Siden den gang har fyrverkerifestivalen blitt organisert og blitt stadig mer kjent for turister fra nær og fjern.

Ky Lua-fyrverkerifestivalen finner sted den 22. og 27. januar hvert år. Hovedarrangementet er den 27. januar, og det mest særegne trekket er konkurransen om fyrverkerhodet. Fyrverkerhodet er en liten metallring pakket inn i rødt stoff, hengt på en frisk bambusstang reist foran tempelet på festivaldagen. Ifølge folketroen vil den som er heldig nok til å vinne fyrverkerhodet og ta det med hjem for gudstjeneste alltid være sunn, ha en lykkelig familie, blomstre og ha lykke i det kommende året. Den 20. januar året etter må vinneren ta med fyrverkerhodet og offergavene tilbake til tempelet for å takke og returnere dem til tempelet.

Titusenvis av mennesker deltok på Lang Sons største gatefestival – bilde 8.

Bedrifter og innbyggere som bor langs ruten prosesjonen passerer har alle forberedt offergaver som skal gis bort som gaver.

Titusenvis av mennesker deltok på Lang Sons største gatefestival – bilde 9.

Forbered fyrverkeri for å feire.

Titusenvis av mennesker deltok på Lang Sons største gatefestival – bilde 10.

Folk venter lykkelig på velsignelsene fra «spåmannen» i gatene i Lang Son.

Titusenvis av mennesker deltok på Lang Sons største gatefestival – Bilde 11.

Både lokalbefolkningen og forbipasserende jubler når prosesjonen, med løve- og dragedanser, ankommer.

Titusenvis av mennesker deltok på Lang Sons største gatefestival – bilde 12.

Unge menn og kvinner la planer om å dra til festivalen, og de største folkemengdene var fortsatt konsentrert rundt Ky Cung-tempelet på ettermiddagen 15. mars.

Etter fyrverkerifestivalen, nøyaktig klokken 12.00 den 15. mars, gjennomførte organiseringskomiteen den rituelle prosesjonen der de bar palanquinen til den høytstående embetsmannen fra Ta Phu-tempelet i Ky Lua-distriktet tilbake til Ky Cung-tempelet i Dong Kinh-distriktet for tronbestigelsen. Prosesjonen, med hundrevis av deltakere i tradisjonelle kostymer, som bar flagg, paraplyer, trommer og gonger, skapte en høytidelig og hellig atmosfære. Besøkende kunne beundre den unike og spektakulære prosesjonen, der palanquinen ble snurret ved forskjellige kryss.

Gjennom hele prosesjonens rute forberedte familier på begge sider av veien, spesielt de som drev forretningsvirksomhet, offergaver foran husene sine i håp om fred og velstand. Mange huseiere kastet til og med penger til besøkende. Selv om verdien ikke var stor, følte de som fikk pengene seg glede og begeistring, da det ble ansett som en heldig velsignelse.

Titusenvis av mennesker deltok på Lang Sons største gatefestival – bilde 13.

Ved Ky Cung-tempelet holder mange familier og klaner seremonier for å be om et velstående og fredelig nytt år.

Titusenvis av mennesker deltok på Lang Sons største gatefestival – bilde 14.

Under festivalen den 27. januar i Lang Son var det også aktiviteter som promoterte lokale spesialiteter og tradisjonelle kostymer.

Titusenvis av mennesker deltok på Lang Sons største gatefestival – bilde 15.

Folket i Lang Son er stolte av sine tradisjonelle klær.

Titusenvis av mennesker deltok på Lang Sons største gatefestival – bilde 16.

Herr Hoang Viet Binh, nestleder i Lang Son provinsielle forening for bevaring av folkesanger, introduserer modellen av løve-kattemasken fra Lang Son.

Titusenvis av mennesker deltok på Lang Sons største gatefestival – bilde 17.

Mange utenlandske besøkende som deltar på festivalen den 27. dagen i den første månemåneden ved Ta Phu-tempelet - Ky Cung er også svært interessert i kulturen, landet og folket i Lang Son-provinsen.

Ifølge observasjoner fra reportere var det hundrevis av store og små telt med forseggjort dekorerte matboder og livlige lydanlegg langs begge sider av veien fra Ta Phu-tempelet til Ky Cung-tempelet. Fra ettermiddagen 14. mars økte aktivitetene med sosialisering, sang og dans time for time, og tiltrakk seg titusenvis av mennesker fra hele landet.

Etter hvert som kvelden nærmet seg, strømmet flere og flere mennesker til Ky Cung-tempelet for å delta i fritidsaktiviteter, dele inderlige samtaler og uttrykke sine ønsker om et nytt år med gunstig vær, rikelig innhøsting og et velstående og lykkelig liv.

Kilde: https://phunuvietnam.vn/hang-van-nguoi-du-le-hoi-duong-pho-lon-nhat-lang-son-238260315145541767.htm