1. Rommet mitt i studenttiden lå midt mellom to lange gater. Hver høst, da jeg åpnet vinduet, avslørte jeg en rekke melketretrær som svaiet i vinden. Om natten hang duften av melketreblomstene i håret mitt, sivet inn i notatbøkene mine og snek seg til og med inn i de uskyldige drømmene til 17 år gamle jenter. Romkameraten min elsket melketreblomster intenst. Hver gang de blomstret, spaserte hun langs Ly Thuong Kiet-gaten, tok dype åndedrag av duften, og kom tilbake og åpnet vinduet for å la duften fylle det lille rommet sitt. Noen ganger plukket hun til og med en gren og la den i notatboken sin, slik at duften ble hengende ved hvert pennestrøk. Hennes første kjærlighet var også forbundet med årstidene da melketreblomstene blomstret hvitt i gatene. Men kjærligheten til 17 var like skjør som et blomsterblad, blomstret raskt og visnet like raskt.
Etter livets oppturer og nedturer vender du tilbake til byen akkurat idet melketreet blomstrer. Radene med melketre strekker seg fortsatt stolt mot den kalde tidlige årstidens vind, midt i det grå regnet. Melketreblomstene blomstrer fortsatt, faller fortsatt, og dekker stien. Bare vennen min har mistet fortidens bekymringsløse uskyld. Du sa at først etter å ha opplevd tap og tilbakeslag forstår folk at sann lykke ikke ligger i store ting, men i det øyeblikket man finner fred midt i livets uro. Det viser seg at midt i utallige sorger er det å finne selv et lite mål av fred nok til å klamre seg til, holde fast i livet, leve mer fullt ut. Jeg pleide å tro at optimisme var et instinkt hos unge mennesker. Men jo eldre jeg blir, desto mer forstår jeg: Bare de som har opplevd lidelse vet hvordan de virkelig skal smile. Når kroppen er sliten, når hjertet er tungt, er det å fortsatt velge å se mot lyset sann optimisme. Midt i det dystre mørket så jeg plutselig et melketre blomstre strålende i regnet.
![]() |
| Illustrasjonsbilde - Kilde: Internett |
2. Jenta jeg kjenner har vært til behandling på sykehuset i nesten en måned. Lange, stille dager går forbi blant de kjente lydene fra sykehuskorridorene og urolig søvn. Fra vinduet i andre etasje på sykehuset ser det ut til at morgenen er dekket av et tynt regnteppe. Utenfor er trærne gjennomvåte, bladene krøller seg for å fange vannet. Kroppen hennes er utmattet, men i et plutselig øyeblikk, mens hun ser ut av vinduet, får hun øye på blomstrende melkeplanter. En kjent duft, både fjern og nær. Jenta løfter telefonen sin, fanger raskt øyeblikket og smiler deretter mykt.
Jeg fulgte den unge kvinnens blikk og så ut i det grå regnet. Hjertet mitt myknet, og tristheten og bekymringen i brystet mitt forsvant sakte som regndråper som triller nedover vindusruten. Det viste seg at selv på et sted der folk vanligvis bare tenker på sykdom og smerte, var det noe så levende, så mildt og så varig, som den enkle blomsterklyngen. Som hun en gang hadde fortalt meg i sykehuskorridoren, har livet så mange ting som gjør folk triste, men også utallige ting å være takknemlig for. Det er tider når all energi ser ut til å ha tatt slutt, men bare det å se opp på vinduet og se de hvite blomstene på melkeplantetreet fortsatt glitre i regnet varmer hjertet litt. Så lenge jeg fortsatt kan se skjønnhet, fortsatt lukte blomstene i vinden, fortsatt føle morgenens mildhet, betyr det at jeg fortsatt lever et liv dypt nok, optimistisk nok til å fortsette å leve lykkelig.
3. I løpet av min tid på sykehuset så jeg ofte mange pasienter stå i sykehuskorridorene og stirre på de rene hvite blomstene på silkeplantetreet som svaiet i vind og regn. Hver person hadde sin egen skjebne. Noen resignerte med sin skjebne. Andre var optimistiske og trodde at de en dag ville bli friske, fordi sykdom bare var en prøve på deres egen viljestyrke. Men uansett hvem de var, lengtet de fortsatt etter å klamre seg til livet, etter å fortsette å leve. Selv for de med uhelbredelige sykdommer kunne den skjøre tråden ryke når som helst hvis de mistet håpet.
På sykehusrommet mitt bor det en venninne på min alder som har kreft i skjoldbruskkjertelen. Første gang jeg møtte henne, ble jeg alltid overrasket over måten hun snakket om sykdommen sin på: så avslappet og optimistisk. Hun sa at en uke etter at hun fikk vite at hun hadde kreft, gråt hun og ga livet skylden for alt. Hun gråt på grunn av skjebnen sin, fordi hun syntes synd på mannen og barna sine. Hun gråt fordi hun lurte på hvorfor livet kunne behandle henne slik. Som 37-åring hadde hun så mange ambisjoner og planer fremover, en tung familiebyrde på skuldrene og et minne fra fortiden som måtte vernes om og leves for. På bare én uke gikk hun ned 5 kg. Men nå, etter all gråtingen og skyldfølelsen, har hun lært å akseptere og finne måter å møte det på. Den gangen handlet ikke styrke om å være utadvendt motstandsdyktig, men om evnen til å smile selv i de svakeste dagene.
Jenta ble overført til et høyereliggende sykehus. Blant pasientene som ofte møttes i korridoren og beundret de duftende osmanthusblomstene, var en eldre kvinne med leverkreft. Hun var ganske uvanlig, lo, snakket og sang hele dagen som om hun ikke hadde denne fryktede sykdommen. Hver gang hun sto og så på regnet i hjørnet av korridoren, sang hun av og til høyt. Etter å ha sunget i dag, tenkte hun på hvilken sang hun skulle synge i morgen. På dager da hun følte seg bra, våknet hun veldig tidlig og trente i sykehuskorridoren med noen andre pasienter. Hun sa: «Jeg har hatt leverkreft i tre år nå, men jeg er fortsatt frisk og lykkelig. Jeg er 73 år gammel, jeg har opplevd både glede og motgang, hva mer kan jeg angre på?» Til tross for at hun sa det, sukket hun av frykt for å bli feit hver gang hun spiste litt mer. Kanskje man virkelig må elske livet og være veldig ivrig etter å leve for fortsatt å ha slike verdslige og feminine bekymringer selv når man står overfor døden!
Det viser seg at selv i de mest hjerteskjærende motganger har folk fortsatt utallige grunner til å smile, til å fortsette å leve optimistisk, det er bare et spørsmål om de vil eller ikke. Og kanskje er optimisme slik: ikke et strålende smil på en solskinnsdag, men et ulmende lys i hjertet som hjelper oss å ikke gå oss vill midt i livets stormer. Og jeg tror at når folk lærer å sette pris på slike små ting, selv i de vanskeligste tider, kan troen fortsatt blomstre som de hvite blomstene på melkeplantetreet utenfor.
Dieu Huong
Kilde: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202511/hoa-sua-no-giua-doi-gio-mua-9db1a67/







Kommentar (0)