Sammenslåing av flere avdelinger og etater i Ninh Binh

Den 22. februar holdt Ninh Binh provinsielle folkekomité en konferanse for å kunngjøre det provinsielle folkerådets resolusjon om omorganisering av spesialiserte byråer og avgjørelser om personalsaker.

På konferansen ble resolusjon nr. 06-NQ/HĐND datert 19. februar 2025 fra Ninh Binh provinsielle folkeråd, 15. periode, om omorganisering av spesialiserte byråer under Ninh Binh provinsielle folkekomité kunngjort.

Folkekomiteen i Ninh Binh-provinsen holdt en konferanse for å kunngjøre omorganiseringen av det administrative apparatet og omplasseringen av tjenestemenn (Foto: BNB).

Mer spesifikt vil Finansdepartementet og Planleggings- og Investeringsdepartementet bli slått sammen til Finansdepartementet; Byggedepartementet og Samferdselsdepartementet vil bli slått sammen til Byggedepartementet; Vitenskaps- og Teknologidepartementet og Informasjons- og Kommunikasjonsdepartementet vil bli slått sammen til Vitenskaps- og Teknologidepartementet; Landbruks- og Landbruksutviklingsdepartementet og Naturressurser og Miljødepartementet vil bli slått sammen til Landbruks- og Miljødepartementet; og Innenriksdepartementet og Arbeids-, Kriginvalide- og Sosialedepartementet vil bli slått sammen til Innenriksdepartementet.

Etter omorganiseringen har Ninh Binh provinsielle folkekomité 13 spesialiserte etater, inkludert: Finans; Bygg; Vitenskap og teknologi; Innenriks; Jordbruk og miljø; Utdanning og opplæring; Justis; Helse; Industri og handel; Kultur og idrett; Turisme; Provinsielt inspektorat; og det provinsielle folkekomitékontoret.

De sammenslåtte avdelingene startet offisielt driften 1. mars.

Herr Pham Quang Ngoc, leder av Ninh Binh provinsielle folkekomité, ba om at det sammenslåtte administrative apparatet skulle begynne å operere fra 1. mars (Foto: BNB).

Du liker kanskje også

Infrastrukturinvesteringer – en plattform for å tiltrekke seg investorer.I perioden 2025–2030 har provinsen identifisert det å mobilisere alle ressurser for å investere i infrastruktur, spesielt moderne og synkronisert transportinfrastruktur som forbinder viktige områder, som et av de strategiske gjennombruddene for å realisere ambisjonen om å bygge Tay Ninh til en dynamisk, grønn og bærekraftig provins, som spiller en strategisk forbindelsesrolle i regionen og et viktig handelsknutepunkt med Kambodsja. En rekke viktige transportprosjekter har blitt investert i og bygget; industrisoner og klynger har blitt dannet, noe som bidrar til å gjøre Tay Ninh til et lyspunkt for å tiltrekke seg investeringer.

Institusjonelle reformer, skaper rom for vekst i landbruket og miljøvern.Med tanke på pågående geopolitiske konflikter, ustabile globale forsyningskjeder og økende krav til økonomisk vekst, har Landbruks- og miljødepartementet fokusert på å skape nye vekstmuligheter gjennom institusjonelle reformer, effektivisering av administrative prosedyrer, utvidelse av eksportmarkeder og forbedring av driftskapasiteten. Dette anses som avgjørende drivere for at sektoren skal kunne opprettholde stabil produksjon og eksport og nå sine vekstmål for 2026.

Ninh Binh forbedrer kvaliteten på medisinske undersøkelser, behandling og primærhelsetjenester.(PLVN) – Ninh Binhs helsedepartement har nettopp publisert plan nr. 131/KH-SYT om implementering av sosioøkonomiske utviklingsoppgaver i 2027, der fokuset er å forbedre kvaliteten på medisinske undersøkelser og behandlinger, styrke grasrothelsetjenester, fremme digital transformasjon og utvikle helsevesenet mot modernisering, for bedre å møte folks helsebehov.

På konferansen kunngjorde også Ninh Binh provinsielle folkekomité beslutninger om overføring og utnevnelse av tjenestemenn etter sammenslåingen av de nevnte departementene og etatene.

Følgende personer er derfor overført og utnevnt til direktør for innenriksdepartementet: Mr. Nguyen Van Hanh - direktør for samferdselsdepartementet;

Chu Duc Long – direktør for bygg- og anleggsavdelingen – er utnevnt til stillingen som direktør for bygg- og anleggsavdelingen.

Dang Thai Son – direktør for finansdepartementet er utnevnt til stillingen som direktør for finansdepartementet.

Nguyen Thanh Thuy, direktør for departementet for naturressurser og miljø, er utnevnt til direktør for departementet for landbruk og miljø.

Nguyen Toan Thang, direktør for Institutt for vitenskap og teknologi, er utnevnt til direktør for Institutt for vitenskap og teknologi.

Lederen av folkekomiteen i Ninh Binh-provinsen har også besluttet å overføre og utnevne tjenestemenn til stillingene som visedirektører i de nevnte departementene.

USA - Vietnam: Ikke gå glipp av

Styrking av vennskapet mellom Vietnam og USA.Den 3. juli, som en del av Stillehavspartnerskapet – Venner av Stillehavet 2026-programmet, avla den amerikanske hærens stillehavsdelegasjon, ledet av generalløytnant Joel Vowell, nestkommanderende for den amerikanske hærens stillehav, et høflighetsbesøk til Quang Tri provinsielle militærkommando.

Den amerikanske hærens stillehavsdelegasjon besøker Quang Tri provinsielle militærkommando.2026 markerer første gang Pacific Partnership-Friends of the Pacific-programmet arrangeres i fellesskap i Quang Tri, og skaper et storstilt samarbeidsrammeverk med 25 aktiviteter.

Utenriksdepartementet mottok en kopi av akkrediteringsbrevet for den amerikanske ambassadøren i Vietnam.Om ettermiddagen den 2. juli mottok Le Cong Dung, direktør for avdelingen for statsprotokoll og utenrikstolking, en kopi av akkrediteringsbrevet fra Jennifer Wicks, USAs ambassadør i Vietnam, på Utenriksdepartementets hovedkvarter.

Herr Pham Quang Ngoc, leder av Ninh Binh provinsielle folkekomité, understreket: Konferansen som kunngjør det provinsielle folkerådets resolusjon om omorganisering av spesialiserte byråer under den provinsielle folkekomiteen og beslutninger om personalsaker, er en viktig milepæl som markerer en endringsprosess i organisasjonsstrukturen til spesialiserte byråer som bistår med å gi råd til den provinsielle folkekomiteen ...

Organiseringen og omstruktureringen av apparatet ble gjennomført raskt, raskt og smidig.

Lederen av Ninh Binh provinsielle folkekomité ba også om at lederne av relevante avdelinger, etater og enheter fokuserer på å gjøre en god jobb i politisk og ideologisk arbeid, fortsetter å skape enighet, enhet og høy grad av vilje og handling i ledergruppen; og blant ansatte, embetsmenn og offentlig ansatte i deres respektive etater og enheter.

Gjennomgå oppgaver og ansvar, og forberede de nødvendige forholdene for at det nye apparatet skal kunne tas i bruk fra 1. mars, sikre smidig, effektiv og virkningsfull drift; unngå avbrudd eller forstyrrelser i arbeidet, juridiske smutthull, og sikre at det ikke påvirker samfunnets normale aktiviteter eller de vanlige oppgavene innen rådgivning til provinsiell partikomité og provinsiell folkekomité...

Kilde: https://www.baogiaothong.vn/hop-nhat-nhieu-so-nganh-o-ninh-binh-192250222164632795.htm