Ønsket om uavhengighet og frihet er kilden til seier.

30. april 1975 var en strålende historisk dag for den vietnamesiske nasjonen da Ho Chi Minh-kampanjen frigjorde Saigon-Gia Dinh, og dermed fullstendig frigjorde Sørstatene og forente landet. Fra dette tidspunktet var Vietnam forent etter 30 år med splittelse.

1. Det ser ut til at historien valgte øyeblikket klokken 17:50 den 14. april 1975, da politbyrået i sentralkomiteen i vårt parti bestemte seg for å «bli enige om at kampanjen for å frigjøre Saigon skulle hete Ho Chi Minh-kampanjen» – en kampanje oppkalt etter vår elskede onkel Ho.

Onkel Ho var et eksempel på det vietnamesiske folkets evige lengsel etter uavhengighet og frihet. I det øyeblikket, den 30. april 1975, stormet hvert eneste hovedkorps i hæren, hver eneste soldat i den raske og dristige frigjøringshæren frem for å frigjøre Sørstatene, med seg onkel Hos kommando: «Ingenting er mer verdifullt enn uavhengighet og frihet.» Det ville forsterke hele nasjonens styrke i det siste slaget for å fullføre landets gjenforening.

I dette slaget rykket hovedkorpset raskt frem midt i brølet fra tankbaner, spesialstyrkenes regimenter marsjerte stille fremover, og patriotiske masser strømmet ut i gatene, tilsynelatende gjenlydende i hjertenes kraftige slag erklæringen til Ly Thuong Kiet på dagen for det avgjørende slaget mot Song-inntrengerne (1077): «Elvene og fjellene i Sør tilhører Sørkongen / Klart definert i himmelens bok / Hvorfor våger inntrengerne å gjøre overtredelse? / Dere vil bli fullstendig beseiret.»

Og de bar også i sine hjerter Nguyen Trais «Seierserklæring over Wu»: «Ett slag, fullstendig utslettet fienden / To slag, spredt som fugler og dyr.» Viljen til nasjonal frigjøring, viljen til uavhengighet og frihet for landet, arvet fra deres forfedre, i det historiske øyeblikket 30. april, ble gitt gjennom soldatenes hjerter og ble styrken til å seire på veien til frigjøring.

Det vietnamesiske folkets ambisjon og vilje til uavhengighet og frihet har alltid strømmet i hver borgers årer, pleiet og gitt videre fra generasjon til generasjon gjennom tusen års historie. Denne urokkelige viljen og fine tradisjonen ble dyrket, utviklet og formidlet av president Ho Chi Minh , innkapslet i en sannhet med en spesiell appell: «Ingenting er mer verdifullt enn uavhengighet og frihet.»

Fra slaveriets dyp ansporet denne ambisjonen den unge Nguyen Tat Thanh til å krysse havene og reise over fem kontinenter på jakt etter en vei til nasjonal frelse. Da president Ho Chi Minh vendte tilbake til hjemlandet for å lede revolusjonen etter 30 år, en natt tidlig i juli 1945, i Na Nua-hytta ( Tuyen Quang ), talte han alvorlig syk til kamerat Vo Nguyen Giap med enorm tyngde, en kommando like skarp som en kniv som skjærer gjennom stein: «Nå er det beleilige øyeblikket kommet. Uansett offer, selv om vi må brenne ned hele Truong Son-fjellkjeden, må vi resolutt kjempe for å oppnå uavhengighet.»

Denne hellige ambisjonen fungerte som et kamprop, som oppfordret hele nasjonen til å reise seg samtidig i et jordskjelvende generelt opprør for å drive ut de franske kolonialistene og de japanske fascistene, avskaffe det tusen år gamle føydale regimet og etablere Den demokratiske republikken Vietnam med president Ho Chi Minhs mektige uavhengighetserklæring: «Vietnam har rett til å nyte frihet og uavhengighet og er virkelig en fri og uavhengig nasjon. Hele det vietnamesiske folket er fast bestemt på å vie all sin ånd og styrke, liv og eiendom for å beskytte denne retten til frihet og uavhengighet.»

Og fra 2. september 1945 ble en ny suveren nasjon født. Navnet Den demokratiske republikken Vietnam ble etablert sammen med det uforanderlige mottoet «Uavhengighet - Frihet - Lykke»!

Det vietnamesiske folkets ambisjon og vilje til uavhengighet og frihet har alltid strømmet i hver borgers årer, pleiet og gitt videre fra generasjon til generasjon gjennom tusen års historie. Denne urokkelige viljen og fine tradisjonen ble dyrket, utviklet og formidlet av president Ho Chi Minh, innkapslet i en sannhet med en spesiell appell: «Ingenting er mer verdifullt enn uavhengighet og frihet.»

I felttoget for å frigjøre Saigon-Gia Dinh, i dag kjent som Ho Chi Minh-felttoget, var vår nasjons ukuelige vilje, nedfelt i president Ho Chi Minhs oppfordring til nasjonal motstand 19. desember 1946, tydelig i hvert eneste skudd, i hver eneste soldat som falt før dagen for fullstendig seier: «Vi vil heller ofre alt enn å miste landet vårt, enn å bli slavebundet.»

Sikkert, akkurat i dette øyeblikk, bærer utallige mødre i den «langhårede hæren», utallige geriljasoldater, utallige patriotiske borgere som reiser seg og går ut i gatene for å koordinere med hæren i angrepet fortsatt med seg den inderlige oppfordringen fra onkel Ho i 1946: «Folket i Sør-Vietnam er borgere av Vietnam. Elver kan tørke ut, fjell kan slites bort, men den sannheten vil aldri forandre seg.»

2. Nasjonens, president Ho Chi Minhs, vilje til uavhengighet og frihet manifesterte seg ikke bare i å lede seieren i den historiske Ho Chi Minh-kampanjen. Denne viljen brant sterkt og ble en mirakuløs kraft for seier gjennom de 30 årene nasjonen marsjerte for å avverge utenlandske inntrengere. Den mangedoblet hele folkets uovervinnelige styrke i å drive ut de franske koloniale inntrengerne under den ni år lange motstandskrigen, og oppnådde den historiske seieren til Dien Bien Phu 7. mai 1954, en seier som «rystet verden og ga gjenklang på fem kontinenter».

I 21 lange år etterpå motiverte viljen til å oppnå uavhengighet, frihet, frigjøring av Sør og nasjonal gjenforening konstant handlingene til enhver patriotisk vietnameser. Viljen til uavhengighet og frihet ble en skinnende sannhet, en mektig og rettferdig kraft, som tidens mest avanserte våpen, eksemplifisert av president Ho Chi Minhs oppfordring til våpen mot USA og til nasjonal frelse 17. juli 1966: «Krigen kan vare i 5 år, 10 år, 20 år eller enda lenger. Hanoi, Hai Phong og noen byer og fabrikker kan bli ødelagt, men det vietnamesiske folket er ikke redde! Ingenting er mer dyrebart enn uavhengighet og frihet. På seierens dag vil vårt folk gjenoppbygge landet vårt på en mer verdig og vakker måte!»

Denne appellen, publisert i avisen Nhan Dan og kringkastet på radiostasjonen Voice of Vietnam, fungerte som et kamprop, et levende uttrykk for den ukuelige ånden til en fredselskende nasjon som nektet å knele og bøye hodet da landet deres var tapt, hjemmene deres ødelagt, retten til selvbestemmelse krenket, og fedrelandets og folkets uavhengighet og frihet utfordret av bomber og kuler fra tyrannisk makt.

Ingenting er mer verdifullt enn uavhengighet og frihet; den viljen, den urokkelige besluttsomheten, ble den enorme styrken som beseiret de krigerske hærene til USA og dets allierte, og omintetgjorde det amerikanske luftforsvarets intensjon om å teppebombe med B52-fly, med den krigerske erklæringen om å «sende Nord-Vietnam tilbake til steinalderen».

I den milde melodien til et barn i Hanoi som sørger over moren sin, som ekkoet gjennom natten mens missilene våre steg opp i luften, ødela B52-fly og beskyttet Hanoi, flammet den brennende viljen til uavhengighet og frihet. I sorgsløret til en ung militskvinne, som undertrykte smerten av sin elskers offer på slagmarken, rettet hun pistolen mot fienden og skjøt, kulen fulgte banen til uavhengighet og frihet ...

Kampanjen for å frigjøre og forene landet, oppkalt etter Ho Chi Minh, var en kampanje som mangedoblet styrken i viljen til å oppnå uavhengighet, frihet og den opphøyde humanismen til hele nasjonen, som onkel Ho var selve symbolet på sannheten.

I de siste øyeblikkene av frigjøringskrigen hadde nasjonens vilje til uavhengighet og frihet, sannheten om at «Ingenting er mer dyrebart enn uavhengighet og frihet», sannheten om at «Folket i Sør-Vietnam er borgere av Vietnam...», og at ingen makt kan skille Nord og Sør, slik president Ho Chi Minh eksemplifiserte, makten til å overtale de på den andre siden til å legge ned våpnene sine, noe som bidro til å bevare Saigon og gjøre nasjonens samlede seier enda mer fullstendig.

Derfor erklærte de høyeste lederne i det vietnamesiske partiet og staten, akkurat i det øyeblikket Sør-Vietnam ble fullstendig frigjort, dette som en felles seier for den vietnamesiske nasjonen!

Ja, det var også en delt seier for det vietnamesiske folkets ambisjoner og vilje til uavhengighet og frihet! Fra denne seieren gikk det forente Vietnam inn i en ny æra med fred, og bygde en uavhengig, fri og lykkelig nasjon.

Kilde: https://nhandan.vn/khat-vong-doc-lap-tu-do-coi-nguon-chien-thang-post870609.html