Dragon's Aspiration på Long Van Khanh Hoi

Drager er mytiske skapninger, men de er et ekte åndelig produkt som har eksistert i ulike kulturer gjennom historien og blitt et kulturelt symbol med ulike betydninger. Bildet av den vietnamesiske dragen er tilstede i en rekke aspekter av samfunnslivet, fra arkitektur, klær og kunst til festivalaktiviteter.

Drager fra Ly-dynastiet til Nguyen-dynastiet

Først viser utstillingen en gruppe keramiske gjenstander bestilt under Nguyen-dynastiet, inkludert boller, tallerkener, vaser og andre gjenstander som representerer regjeringstiden til keiserne Minh Mang og Thieu Tri. Dragemotivet er avbildet på forskjellige måter, inkludert temaer som en fisk og en drage som leker i vann, som symboliserer lykke, fremskritt og viktigheten av utdanning og utnyttelse av talentfulle individer i å styre landet. Dragen representerer keiseren, mens fisken symboliserer de talentfulle individene som har bestått eksamener. Andre temaer inkluderer to drager som tilber solen, dragen og føniksen, og dragen og skyen, som alle symboliserer lykke og velstand.

Fisk som forvandles til dragetallerken - Chu Dau Keramikk, 1400-tallet

Samlingen av keramiske gjenstander som ble bestilt i Le-Trinh-perioden har kjente inskripsjoner som Khanh Xuan Thi Ta, Khanh Xuan Thi Huu, Noi Phu, osv., med drager avbildet i temaer som «Long Van Khanh Tho» og «Long Ham Tho », som symboliserer ønsker om et langt liv og evig liv.

Dragene på den keiserlige kappen er spesielt slående, med ni sammenvevde drager og skymotiver i en "drage- og skysamling"-stil. To av disse, på forsiden og baksiden, er flygende drager, med ansikter brodert med blank og gullfarget tråd. Dessuten har alle ni dragene fem klør, noe som symboliserer keiserens absolutte makt.

Utstillingen inkluderer også en gruppe gjenstander relatert til sosial forvaltning, embetets fire skatter, som inkluderer segl, keiserlige dekreter (også kjent som gullbøker), hatter og kroner, og smykker som gullmedaljonger, gullamuletter og drageformede belønningsmynter. Nguyen-dynastiets gullbøker er en spesiell type gammelt dokument, vanligvis laget av gull, sølv eller gullbelagt sølv, brukt til å registrere keiserlige dekreter og påbud utstedt av kongen angående politiske anliggender og hoffseremonier. En av utstillingene er det keiserlige dekretet utstedt av keiser Tu Duc til Phu Binh Cong, også kjent som Nguyen Phuc Mien Ao, med utsiden utskåret med temaet drager, skyer, fjell og vann .

Drage- og føniksplate, innskrevet med «Inner Court Attendant», 1700-tallet.

EN KRAFTIG NASJONAL Aspirasjon

Høydepunktet i denne utstillingen er den keramiske tallerkenen Chu Dau som viser en fisk som forvandles til en drage og en dragehest – som representerer det vietnamesiske folkets ambisjoner om å heve seg over og overvinne livets vanskeligheter. Legenden om fisken som forvandles til en drage betyr at for å bli en drage, må karpen overvinne utfordringer med urokkelig besluttsomhet. Utover dette symboliserer fisken som forvandles til en drage også suksess og lykke i eksamener. Dragehest- temaet kombinerer dragen og hesten. Drager sees ofte i det høye himmelhvelv, noen ganger skjult og noen ganger synlige i skyene, og hersker over himmelen og havet. Hesten er imidlertid et vanlig dyr som løper raskt på bakken. Derfor legemliggjør dragehesten – en hest som forvandles til en drage – den komplette kombinasjonen av yin og yang, rom og tid; dragehestens bevegelse representerer universets bevegelse og symboliserer også en vismann.

Nasjonal favorittfamiliefeiring (Glorious Nation, Happy Home), forgylt tre, 1933

I det kongelige hoffet prydet drager keiserens klær, kongelige gjenstander, gaver og palassdekorasjoner, noe som symboliserte statsoverhodets absolutte makt og autoritet. Dragebildene var strengt regulert når det gjaldt komposisjon, arrangement og temaer, med den femklørne dragen som et symbol på kongelig makt og keiserdømme. Bruken av fireklørte eller treklørte drager varierte avhengig av embetsmannens rang.

Religiøse gjenstander med drager inkluderer røkelsesbrennere i metall og keramikk fra Tho Ha og Bat Trang, som skildrer temaer som «To drager som tilber solen», «Drage som holder et langt liv» og «Drage i skyer», som formidler ønsker om gunstig vær, fred og velstand for nasjonen. Dragemotiver brukes også i gjenstander som bambuslysestaker og lotusformede drager, noe som viser en høy grad av realisme samtidig som det opprettholder en høytidelig, men likevel kjent folkelig følelse. På altere er bildet av dragen avbildet majestetisk, sammenflettet i skyer, noe som representerer dens mektige rolle i å beskytte og gi ly til folket.

Utstillingen varer fra 25. desember 2023 til 31. mars 2024.

Røkelsesbrenner - 1800-tallet

Bell - 8. år av Canh Thinh (1800)

I øst forbindes drager med historisk utvikling, og symboliserer nasjonal opprinnelse, kongelig makt, overnaturlig styrke, hell og velstand. I Vietnam har dragen gjennom hele utviklingen blitt et tverrkulturelt symbol, et vietnamesisk symbol som forbinder regionen og verden mot fremtidig utvikling og integrasjon, og også et symbol på å overvinne alle omstendigheter og heve landets status. Dette er hva arrangørene ønsker å formidle til publikum i denne storstilte utstillingen.

Dr. Hoang Anh Tuan , direktør for Ho Chi Minh-byens historiske museum

Kildekobling: https://thanhnien.vn/khat-vong-rong-o-long-van-khanh-hoi-185231223215851032.htm