Tradisjonelle håndverkslandsbyer langs kulturarvsruten

Hendene til en Thanh Ha-pottemaker. Foto: LQ

Tradisjonelle håndverkslandsbyer langs elven

Tvers overfor den gamle bydelen, på den andre siden av Hoai-elven, ligger snekkerlandsbyen Kim Bong, med sin særegne håndverkslandsbykultur i Quang Nam-provinsen. Snekkerlandsbyen Kim Bong er over 600 år gammel og dateres tilbake til de vietnamesiske migrantene som slo seg ned og dyrket jorden i Cam Kim i Hy Giang-distriktet.

Gjennom kulturell utveksling absorberte snekkerlandsbyen Kim Bong utskjæringstradisjonene fra mange kulturer. Da Hoi An ble en blomstrende handelshavn i Dang Trong på 1600- og 1700-tallet, utviklet håndverkslandsbyen seg tydelig til et laug, der Trung Chau og Phuoc Thang produserte kunsttreprodukter; Dong Ha og Ngoc Thanh spesialiserte seg i båtbygging; og Trung Ha og Vinh Thanh ble sentre for trearbeid i hjemmet.

Keramikklandsbyen Thanh Ha, med produksjonssenter i Nam Dieu-landsbyen, ligger på venstre bredd av den nedre Thu Bon-elven. Landsbyen ble etablert på 1500-tallet da migranter fra Thanh Hoa -provinsen slo seg ned i Quang Nam-provinsen og valgte dette området for å tjene til livets opphold. Selv om hovedråmaterialet fortsatt er leire, er Thanh Ha-keramikken annerledes på grunn av formingsmetoden ved bruk av en fotdrevet pottemakerdreie og dens unike brenningsteknikker.

Flammen i bronsestøpelandsbyen Phước Kiều brenner fortsatt sterkt til tross for mange oppturer og nedturer. Foto: Phạm Toàn

Steintøy brennes i en ovn, mens steintøyovner kalles «grønne ovner» og keramikkovner kalles «røde ovner». Tidligere var det eneste brenselet som ble brukt ved fra skogen, som amarant, kastanje, fiken og andre lignende trær.

Thanh Ha-keramikkhåndverkere besitter eldgamle hemmeligheter, og avhengig av sin erfaring med brennetid og temperatur, skaper de et mangfoldig utvalg av farger fra rosa, rosegul til rød, teglbrun og dyp svart. Det spesielle er at når du banker på et Thanh Ha-keramikkprodukt, vil du høre klare, resonante lyder.

Et levende avtrykk av kulturarvsregionen.

Dien Ban-området ligger ikke langt fra keramikklandsbyen Thanh Ha, som en gang var hovedstaden i Quang Nam -provinsen, og har vært et samlingspunkt for kulturell utveksling og transformasjon i over 520 år. Bronsestøpelandsbyen Phuoc Kieu i Dien Phuong oppsto i de tidlige dagene av etableringen av Thuan-Quang-regionen.

Etter hvert som Nguyen-herrene utvidet og stabiliserte territoriet, blomstret bronsestøping og produksjon av husholdningsartikler. Gjennom generasjoner med velstand har bronsestøpelandsbyen Phuoc Kieu samlet en rik erfaring med nøyaktighet og ferdigheter, fra elting av leire, laging av former, utskjæring av design, brenning av former og smelting av bronse ...

I århundrer har Duy Xuyen vært kjent for sin morbærdyrking, silkeormoppdrett, silkeopprulling og silkeveving. Foto: Le Trong Khang

Håndverkslandsbyen besitter også hemmeligheten bak legering for å lage berømte gonger og bronseklokker. Spesielt håndverkerne har en svært raffinert sans for lyd, og forstår klangfargen til hvert bronseinstrument tilhørende Kinh/vietnameserne eller etniske minoriteter i fjellområdene.

Landsbyen Ban Thach ligger øst for Duy Xuyen, et land som en gang var kjent for sine travle vannveier, og har en vannvei som forbinder den med Hoi An via elvene Thu Bon, Truong Giang og Ly Ly, som fører nedstrøms til Cua Dai.

Tidlig på 1500-tallet migrerte klaner fra det som nå er Duy Vinh, med opprinnelse fra provinsene Thanh Hoa og Nghe Tinh, til Thang Hoa-prefekturet for å etablere sitt levebrød. De forvandlet alluviale sletter langs elven til starråkre, og skapte dermed matteveverlandsbyen Ban Thach. Fra da av ble dette stedet et travelt handelssenter i Thang-Dien-regionen, med store lastebåter som forsynte starrmatter til forskjellige steder.

Det siste punktet på kulturarvstriangelruten, ved siden av den gamle hovedstaden Tra Kieu, er systemet med veverlandsbyer Ma Chau - Dong Yen - Thi Lai, som i århundrer har vært berømte for sin morbærdyrking, silkeormavl, silkeopprulling, silkeveving og produksjon av brokade, sateng, lin og madrasser – produkter som var uunnværlige på handelsskip langs Østsjøens silkevei ...

De mange tradisjonelle håndverkslandsbyenes livlighet, med rike tradisjoner som strekker seg over fem århundrer, skaper et høydepunkt langs kulturarvsruten. Gjennom oppturer og nedturer gjenopplives disse landsbyene gradvis. Håndverkere praktiserer og viderefører ferdighetene sine til yngre generasjoner, og bevarer kulturarven. Mange utstillinger og demonstrasjoner av produksjonsteknikker skaper unike opplevelser på disse kulturarvstedene.

Livsstilene, skikkene, tradisjonene og festivalene til håndverkslandsbyene eksisterer innenfor det tradisjonelle landsbykulturelle rommet, og tiltrekker seg sterkt turister fra nært og fjernt for å oppleve den lokale kulturen langs Quang Nams kulturarvstriangel.

Kilde: https://baoquangnam.vn/lang-nghe-tren-cung-duong-di-san-3140481.html