Etter hvert som solen forsvant bak de fjerne trærne, sank himmelen gradvis ned i en disig avgrunn, og etterlot bare noen få livlige farger som klamret seg til horisonten. Mens man sto på denne siden av Parfymeelven og så over på Phu Van Lau, begynte de første lysene å kaste sine refleksjoner på vannoverflaten. Elven om natten forvandlet seg til et mykt speil, som perfekt reflekterte byens prakt da mørket falt på. Alt dette fungerte som bakteppe for det røde nasjonalflagget som blafret på toppen av flaggstangen.

Om sommeren rusler jeg ofte langs trebroen, sittende på min kjente trebenk og venter på det siste strålende øyeblikket med solnedgang. Høyt over oss har natten akkurat begynt å falle på og kaster et mykt, mørkt, fløyelsaktig lys. Når lysene på broen slås på, blir elven umiddelbart merkelig strålende.

Jeg så barn som begeistret stirret på de fantastiske fargene, øynene deres glitret av forventning. Hvisking av beundring fra fjerne besøkende gjennomsyret forsiktig luften. Folk roste byens skjønnhet, elvens sjarm, den blendende solnedgangen ... og jeg følte det som om noen hadde helt honning i hjertet mitt.

Hjembyen min ligger oppstrøms, der to bekker møtes før de renner ned til Parfymeelven. Da jeg var barn, hadde ikke landsbyen strøm. På varme sommerkvelder satt jeg ofte på den ene siden av elven, fascinert av lyset på den andre. Faren min spurte ofte: «Hva er forskjellen på de to elvebreddene?» Jeg svarte: «Det er lyset.»

Uten det glitrende lyset ville landsbyen min for alltid vært innhyllet i et øde mørke. Kanskje det er derfor barna på denne avsidesliggende elvebredden alltid bærer på en lengsel: at når de blir store, skal de fly over til den andre siden, mot lyset.

Så, når vingene deres har spredt seg vidt nok, vender mange tilbake og sår forsiktig grønne frø i hjemlandet sitt. Hvilket lys kan være vakrere enn det som tennes av kjærligheten til de som vender tilbake?

Jeg satte fra meg lerretsskoene ved hjørnet av broen og gikk barbeint på trestien langs elvebredden. Solen hadde stekt hele dagen, men når føttene mine berørte de grove treplankene, kunne jeg fortsatt føle vannets kjølighet. Etter en lang dag foran en dataskjerm, var dette avslappende øyeblikket ved Parfymeelven da jeg vendte tilbake til meg selv, lyttet til naturens pust, plantenes, elvens. Foran den blendende skjønnheten i landet og himmelen, roet selv det mest urolige hjertet seg gradvis ned. Det ble mildere. Mer fredelig.

Jeg er trollbundet av den unike stråleglansen i Hue om natten. Det er det myke, eteriske lyset som dekker de gamle trærne i den keiserlige citadellen på en sommerkveld fylt med musikk. Lysene blander seg med disen og disen, og gjennomsyrer hver mosebelagte vegg, noe som gjør citadellen enda mer dyp og mystisk i den stille natten.

Musikken stiger, mild som en liten bekk. Søte stemmer gjennomsyrer luften og rører mykt i lytterens sjel. Hue-natten hvisker historier gjennom melodier og et virkelig magisk lys.

Ved siden av meg den dagen sto det besøkende fra Hanoi . De gikk tilfeldigvis forbi Hien Nhon-porten og gikk seg vill i mengden. Jeg likte det forbausede blikket i øynene til mannen fra Hanoi mens han nøt atmosfæren, en blanding av forundring og glede. En fantastisk forestilling, og gratis adgang. Han fortsatte å utbryte i beundring. I Hue kommer vakre ting ofte så forsiktig.

I nattens svake lys syntes det å våkne den keiserlige citadellen midt i løvverket, midt i de myke fottrinnene som kom og gikk. Jeg spaserte langs de gamle stiene og stirret opp på det mørke trekronet mot himmelen. Natten var virkelig fredelig, men likevel syntes hver mosedekte vegg, hvert eldgammelt tre, å hviske gamle historier, og vekket utallige uuttalte tanker i hjertet mitt.

Natten i Hue senker seg forsiktig inn i stillhet. Og det er et skimrende lys som driver innover, nok til å holde oss fanget. I veldig lang tid.

Le Ha

Kilde: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/lap-lanh-dem-156698.html