Vanskelige ord: Hva er samadhi-ilden?

"Samadhi Fire" er det vietnamesiske begrepet, som stammer fra uttrykket Samadhi True Fire (三昧真火), Samadhi Divine Fire (三昧神火) eller Samadhi Fire (三昧火) på kinesisk, termer som ofte forekommer i klassisk kinesisk litteratur og taoistisk kultur.

Samadhi er et buddhistisk begrep, oversatt fra det sanskritiske ordet samādhi ( समाधि ), og sann ild er den taoistiske ilden. Kombinasjonen av disse to konseptene skaper begrepet sann ild-samādhi .

Samādhi ( समाधि ) betyr meditasjon, dyp konsentrasjon, sterk anvendelse eller fiksering av sinnet; mens i yoga betyr samadhi stabilitet, forening av subjekt (meditator) og objekt (for meditasjon).

Samadhi kalles også Samadhi (三摩地), Samadhi-de (三摩帝), Samadhi-de (三摩提), Samadhi-ground (三昧地)… Oversettelsen er Right Concentration (正定), Concentrated Intention (完摩焏), Concentrated Intention (完摩焏), (調直定), Right Mind Practice (正心行處)...

Definisjonen av «samadhi» i Theravada-buddhismen og Mahayana-buddhismen er ikke helt den samme. Det er imidlertid en av de buddhistiske praksisene, en måte å eliminere alle distraherende tanker og roe sinnet på.

Det finnes to måter å konsentrere seg på, kalt «dì» (定), som er å legge bak seg forvirring og døsighet. Dette er åndens effekt, som hjelper sinnet å fokusere på én scene, ikke spredt. Den første måten å konsentrere seg på tilhører den medfødte evnen, kalt «født-ervervet dhyana» (生得定); den andre oppnås gjennom innsats, kalt «senere-ervervet dhyana» (后得定). Den første måten å konsentrere seg på oppnås gjennom akkumulering av dyd, mens den andre måten oppnås gjennom åndelig praksis.

I Baidu-leksikonet forklares det følgende om Samadhi : «Hjertet er kongeilden, så den kalles Shang Muoi; nyren er gudeilden, så den kalles Zhong Muoi; blæren er folkets ild, så den kalles Xia Muoi. De tre energiene samles for å skape ild. Dette er «ild-Samadhi» eller «ekte ild-Samadhi ».»

I følge taoismen er den sanne samadhi-ilden den sanne ilden som utstråles av en persons urånd, urenergi og urnatur. I Reisen til Vesten (kapittel fire) sies det: «Han kultiverte i Ildfjellet i tre hundre år og foredlet den sanne samadhi-ilden, så han har stor magisk kraft.»

I den buddhistiske ordboken Doan Trung Con kalles ild-samadhi for ild-flamme-samadhi (火燄三昧). Forfatteren forklarer: Samadhi er en type «stormeditasjonsmetode for å frigjøre ild. Også kalt: ildgenererende samadhi, ild-lys-samadhi. Da Buddha en gang gikk inn i denne samadhi-metoden, utsendte han fra innsiden av kroppen sin en sterk ild som underkuet giftige drager». (Bind 2, 1966, s. 29).

Kort sagt, samādhi-ilden er ikke en vanlig ild, men en ild som oppstår fra sinnets hete. Dette konseptet kommer fra kinesisk, så forståelsen er ikke helt den samme som begrepet samādhi ( समाधि ) på sanskrit.

Ulike skoler har ulike syn på samādhi . Tidlig buddhisme betraktet samādhi som en av de ti store grunnleggende lovene ( Sautrāntika ); Vaibhāṣika-skolen betraktet det som et av de fem spesielle rikene. I Vasubandhus Abhidharmakośa er samādhi sinnet som konstant roterer i én tilstand.

Kilde: https://thanhnien.vn/lat-leo-chu-nghia-lua-tam-muoi-la-gi-185250808220539509.htm