Illustrasjon av: Van Nguyen
Finn en bris å følge tilbake til minner.
Alt jeg kunne se var store marker med hvitt siv sent på vinterettermiddagen.
Desember henger igjen, med regn som strømmer gjennom øde gater.
Å vite at moren min venter på meg med grått hår på gaten på nyttårsfesten.
Min barndomsby, der tårnets skygge kaster en tankefull skygge.
En ensom reise i et fremmed land, akkompagnert av de melankolske melodiene fra Bài Chòi-folkesanger.
Bekkene tørker ut under føttene våre, og fjellene slites ned i blikket vårt.
Takknemlighetsgjelden er tapt med tiden.
La oss vende tilbake til dagene langt fra togstasjonen, i den sene ettermiddagssolen.
Nattoget skjelver av kallet fra årstidene som skifter.
En barndomsreisende, med et melankolsk uttrykk, henger opp sine gamle klær til tørk.
Plutselig hører jeg de gule blomstene våkne på den gamle månebelyste stien.
[annonse_2]
Kilde: https://thanhnien.vn/loi-hoa-vang-tat-nien-tho-cua-le-thieu-nhon-185250103140014482.htm







Kommentar (0)