Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Bevaring av folkekunst

Å innlemme folkekunst i festivaler liver ikke bare opp den festlige atmosfæren, men hjelper også seerne med å bedre forstå de kulturelle verdiene i Hai Phong.

Báo Hải PhòngBáo Hải Phòng14/03/2026

lan-dieu-cheo.jpg
Melodiene fra Cheo-operaen ga gjenklang gjennom hele kunstprogrammet «Con Son, Kiet Bac – Kilden til kulturarv».

Hver vår, når de livlige lydene av festivaltrommer runger over hele landsbygda, dukker melodiene fra tradisjonell vietnamesisk opera, folkesanger og religiøse ritualer opp igjen i festivalstemningen, og bidrar til å bevare og formidle nasjonens langvarige kulturelle verdier.

Folkekunstens scene

På årets Con Son - Kiet Bac vårfestival strømmet pilegrimer hit ikke bare for å ofre røkelse til minne om sine forfedre, men også for å fordype seg i en kulturrik og særegen atmosfære.

mann-trong-hoi.jpg
Trommeopptreden under åpningsseremonien for Con Son - Kiet Bac vårfestival for kultur, turisme og handelsfremmende uke 2026.

Midt i fjellene og skogene i Con Son markerer lyden av trommer starten på en rekke unike kulturelle og kunstneriske aktiviteter. Fra livlige drage- og løvedanser til tradisjonelle folkesanger og operaer, blander alt seg sammen for å skape en fargerik festivalscene.

Et av høydepunktene på årets festival er kunstprogrammet «Con Son, Kiet Bac – Kilden til kulturarv». Programmet er forseggjort iscenesatt med deltakelse fra mange tradisjonelle scenekunstnere, som gjenskaper bildene av kjente skikkelser knyttet til dette hellige landet, som Tran Hung Dao, Nguyen Trai og Huyen Quang Ton Gia.

Fru Nguyen Thu Hang, en turist fra Hanoi, delte tankene sine etter å ha sett kunstforestillingen på festivalen: «Å se tradisjonelle kunstforestillinger i det historiske stedets setting vekket helt spesielle følelser. Jeg likte hvordan kunstnerne kombinerte Cheo-sang med dans og scenebelysning. Selv om forestillingene var korte, var hver enkelt veldig rørende.»

Ifølge Hang vil det å innlemme folkekunst i festivaler ikke bare styrke festivalstemningen, men det hjelper også seerne med å bedre forstå regionens kulturelle verdier. Festivaler gir et gunstig miljø for folkekunst til å eksistere og utvikle seg. I dette rommet er kunst nært knyttet til samfunnets åndelige liv.

Mange steder søker nå også måter å bringe tradisjonelt teater tilbake til historiske steder. For eksempel gjorde Cai Luong-stykket «Helter i kaostider», fremført av kunstnere fra Hai Phong Traditional Theatre på tempelfestivalen i landsbyen Phuong My (Le Ich Moc-distriktet) under den tidlige vårfestivalen, et sterkt inntrykk på publikum.

anh-hung-thoi-tao-lån.jpg
Artister fra Hai Phong Traditional Theatre fremførte Cai Luong-stykket «Helter i urolige tider» på Phuong My Village Festival (Le Ich Moc Ward).

Landsbyens felleshus i Phương Mỹ er dedikert til tre helter: Phạm Tử Nghi, Phạm Quảng og Quý Minh Đại Vương, personer som bidro betydelig til lokalhistorien. Når historiene til disse heltene gjenskapes gjennom cải lương (tradisjonell vietnamesisk opera) i det hellige rommet i det gamle felleshuset, kan seerne oppleve dem dypere.

Mange unge besøkende, som så tradisjonell vietnamesisk opera (chèo eller cải lương) for første gang på festivalen, uttrykte sin begeistring. Dette viser at tradisjonell kunst fortsatt har en sterk appell når den introduseres riktig og plasseres i riktig setting.

Spre verdien av kulturarv

I tillegg til teaterforestillinger fungerer mange festivaler også som arenaer for å praktisere og vise frem tradisjonelle religiøse ritualer. Festivalen for tilbedelse av modergudinnen Tam Phu, som holdes innenfor rammen av den tradisjonelle festivalen i Lac Duc felleshus og tempel i Dai Son kommune, er et godt eksempel.

Programmet fant sted i høytidelige omgivelser på det historiske stedet, og tiltrakk seg et stort antall lokale og turister. Høydepunktet på arrangementet var den rituelle opptredenen av håndverkeren og mediet Nguyen Minh Thien. Til de melodiøse tonene av tradisjonell vietnamesisk folkemusikk utførte åndemediene sine handlinger i riktig rekkefølge av ritualet. Bilder av skikkelser som Saint Tran, den høyeste embetsmannen, gudinnen og keiseren ble gjenskapt gjennom livlige kostymer, grasiøse bevegelser og tradisjonell musikk.

den-lac-duc.jpg
Håndverkeren og mediumet Minh Thien deltok i festivalen for tilbedelse av modergudinnen Tam Phu under den tradisjonelle festivalen i Lac Duc felleshus og tempel i Dai Son kommune.

Utover sin åndelige betydning, gjenspeiler disse ritualene også det vietnamesiske samfunnets kulturelle liv og tro på tvers av generasjoner. Å innlemme religiøs praksis i festivaler har som mål å hedre verdien av arven «Utøvelsen av Modergudinnens tilbedelse av det vietnamesiske folkets tre riker», en UNESCO-anerkjent immateriell kulturarv for menneskeheten.

quan-ho.jpg
Mannlige og kvinnelige sangere fremfører Quan Ho-folkesanger ved Da Do-elven (Kien Thuy-kommunen).

Mange festivaler blir også arenaer for fremføring av tradisjonelle folkesanger. På Da Do-elven (Kien Thuy kommune) synger små båter med mannlige og kvinnelige sangere søte Quan Ho-folkesanger midt i elvelandskapet. De inderlige tekstene «Å, min kjære, ikke gå» gir gjenklang. Nguyen Thi Sam, en innbygger i Kien Thuy kommune, delte: «Jeg er veldig stolt av å høre tradisjonelle folkemelodier på festivalen. Programmer som dette hjelper den yngre generasjonen å forstå og elske tradisjonell kultur mer.»

MOC MIEN

Kilde: https://baohaiphong.vn/luu-giu-nghe-thuat-dan-gian-537811.html


Kommentar (0)

Legg igjen en kommentar for å dele følelsene dine!

I samme emne

I samme kategori

Av samme forfatter

Arv

Figur

Bedrifter

Aktuelle saker

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt

Happy Vietnam
Ho Chi Minh-mausoleet

Ho Chi Minh-mausoleet

Mine landsmenn

Mine landsmenn

Solen går ned.

Solen går ned.