Utvidelse av Hat Mon-tempelet:

Om morgenen den 20. juni arrangerte Hat Mon kommune et vitenskapelig seminar om tilbedelse av generaler fra Hai Ba Trung-opprøret ved Hat Mon-tempelets nasjonale monument.

Mange forvaltere, kultureksperter og historikere har bidratt med viktige meninger for å perfeksjonere det vitenskapelige grunnlaget for bevarings- og restaureringsprosjektet knyttet til utvidelsesplanen for det historiske stedet.

Hat Mon-tempelet (Hat Mon kommune). Foto: HM

Planlegger at Hat Mon-tempelet skal være verdig sin status som et spesielt nasjonalt monument.

Den 28. april 2026 godkjente statsministeren oppgaven med å utvikle en plan for bevaring, restaurering og rehabilitering av Hat Mon-tempelet, en spesiell nasjonal historisk relikvie, med et totalt areal på omtrent 58,42 hektar. I sin innledende rapport på workshopen uttalte nestlederen i Hat Mon kommunes folkekomité, To Xuan Quan, at Hat Mon-tempelet, dedikert til Trung-søstrene, har blitt klassifisert som en spesiell nasjonal relikvie, og at festivalen har blitt anerkjent som en nasjonal immateriell kulturarv.

Utvidelsen av det historiske stedet har ikke bare som mål å møte de økende religiøse behovene til folket og turistene, men bidrar også til å bekrefte Trung-søstrenes og generalenes posisjon og historiske betydning som deltok i opprøret mot det nordlige dominansen i år 40 e.Kr.

Delegatene presenterer sine artikler på workshopen. Foto: NM

Ifølge legender og historiske opptegnelser som er bevart mange steder i Norddelta-regionen, blir generalene som deltok i Trung-søstrenes opprør tilbedt i hundrevis av felleshus og templer i Hanoi og mange andre provinser og byer. Blant dem er mange kjente kvinnelige generaler som Dieu Tien, Bat Nan, Le Chan, Thanh Thien, Thieu Hoa, Xuan Nuong, Lieu Giap ... sammen med mange mannlige generaler som ga store bidrag til opprøret, som Do Nang Te, Ong Dong, Ong Na, Ong Cai, Hoang Dao ...

Hat Mon-tempelet er der Trung-søstrene satte opp et alter for å sverge en ed før de marsjerte ut i krig, og det er også forbundet med deres antatte forvandling til udødelighet ifølge folkelegenden. Derfor er det passende å undersøke og bygge et sted for tilbedelse av generalene i det utvidede området for å hedre opprørshæren, samtidig som det eksisterende kjerneområdet på det historiske stedet strengt beskyttes mot risikoen for overbefolkning.

Forslag til et rom dedikert til tilbedelse av Trung-søstrenes generaler.

Du liker kanskje også

Perfeksjonere den todelte forvaltningsmodellen mot et moderne, effektivt og virkningsfullt system.Den 17. juni arrangerte Det sentrale teoretiske rådet i samarbeid med Hanoi bypartikomité og Ho Chi Minh-bypartikomité en nasjonal vitenskapelig konferanse i Hanoi med tittelen «Noen teoretiske og praktiske problemstillinger for forbedring av den todelte lokale forvaltningsmodellen», både fysisk og på nett.

Medfølelsens hovedstad hjelper kvinner i nød.Siden 2014 har Hanoi Women's Union, gjennom Hanoi Women's Newspaper (nå Hanoi Newspaper and Radio and Television Agency), samarbeidet med Home Credit Vietnam Co., Ltd. for å implementere et program som tilbyr rentefrie lån på 100 millioner VND for å støtte vanskeligstilte kvinner i byen med å utvikle familieøkonomien sin. Som et resultat har mange kvinner vært i stand til å forbedre livene og levebrødet sitt.

Myndighetene i Hanoi oppdaget 2575 forfalskede moteprodukter med varemerker tilhørende kjente merkevarer.Den 24. juni kunngjorde markedsavdelingen i Hanoi at team nr. 8 i markedsavdelingen i Hanoi, i samarbeid med politiet i Phu Dong kommune, inspiserte en klesbutikk i industrisonen CX3-1 Ninh Hiep og oppdaget en stor mengde forfalskede merkevarer.

På workshopen satte forskerne enstemmig pris på lokalmyndighetenes initiativ til å gjennomføre forskning og konsultere med eksperter før de iverksatte de neste trinnene i prosjektet.

Delegatene presenterer sine artikler på workshopen. Foto: NM

Førsteamanuensis dr. Dang Van Bai, tidligere direktør for Institutt for kulturarv, roste Hat Mons samfunnsbaserte bevaringsmodell høyt. Han anbefalte mot å bygge nye bygninger i vernesone I; nye konstruksjoner i vernesone II bør arve tradisjonell arkitektur som gjenspeiler vietnamesisk identitet, og unngå hybride stiler.

Førsteamanuensis dr. Nguyen Duc Nhue, tidligere direktør for Vietnam Institute of Historical Studies, mener at det er nødvendig å bygge et minnested. Forskningsprosessen bør fortsette å bruke dokumenter fra legender, kongelige dekreter, stelaer og minnetaler. Han foreslår en plan om å tilbe både mannlige og kvinnelige generaler sammen med en felles forfedretavle for å sikre generalitet og unngå tvister om hierarki.

Delegater som deltar på workshopen. Foto: NM

Forsker Dang Bang, tidligere nestleder i Hanoi Relics Management Board, deler samme syn og sa at statsministerens godkjenning av å utvide Hat Mon-tempelet er en stor glede for de som jobber med kulturminnevern. Han foreslo at byggingen av stedet for tilbedelse av generalene burde plasseres i verneområde II, og at det burde være et klart skille mellom historiske og vitenskapelige elementer og åndelig tro. Arrangementet burde være høytidelig og harmonisk, og unngå et rotete utseende.

I mellomtiden støtter Dr. Pham Van Anh (Institutt of Literature, Vietnam Academy of Social Sciences) opprettelsen av en felles minneplakett og foreslår bruk av digital teknologi (QR-kode) for å introdusere bakgrunnen til hver general. Samtidig kan et system av monumenter bygges i det utvidede området for å tjene tradisjonell utdanning og turisme.

Gradvis forbedring av det vitenskapelige grunnlaget for prosjektet.

Som avslutning på workshopen uttalte Nguyen Dinh Son, sekretær for Hat Mon kommunes partikomité, at i henhold til den godkjente planen er Hat Mon-tempelkomplekset delt inn i tre funksjonelle områder. Workshopen hadde som mål å samle inn meninger for å skape et solid vitenskapelig, historisk og juridisk grunnlag før det overordnede prosjektet ble sendt til de kompetente myndighetene for godkjenning.

Du liker kanskje også

Styrking av klinisk farmasi sin rolle i rasjonell og sikker bruk av legemidler.For å forbedre behandlingskvaliteten og sikre trygg, rasjonell og effektiv håndtering og veiledning om legemiddelbruk for pasienter, arrangerte Chuong My General Hospital den 24. juni et vitenskapelig verksted med temaet «Styrking av klinisk farmasøytisk virksomhet for å optimalisere legemiddelbruk og forbedre pasientsikkerheten».

De totale budsjettinntektene til Ung Hoa kommune er anslått til 649,5 milliarder VND.Den 24. juni holdt Ung Hoa kommunes folkeråd, periode II, 2026-2031, sin tredje sesjon for å evaluere resultatene av sosioøkonomisk utvikling, nasjonalt forsvar og sikkerhet, samt budsjettinntekter og -utgifter for årets første seks måneder; og for å fastsette nøkkeloppgaver for de resterende månedene av året og vurdere mange saker innenfor sitt myndighetsområde.

Ti gavepakker ble gitt til kvinnelige medlemmer av Phu Xuyen-kommunen som står overfor vanskelige omstendigheter.På ettermiddagen den 24. juni holdt kvinneforeningen i Phu Xuyen kommune (Hanoi) et møte for å markere 25-årsjubileet for den vietnamesiske familiedagen (28. juni); presenterte finansiering for «Gudmor»-programmet i 2026; og ga gaver til kvinner i vanskelige kår i området.

Partisekretæren i Hat Mon kommune taler på workshopen. Foto: NM

«Etter workshopen vil de lokale myndighetene fortsette å undersøke og supplere kildematerialene, samtidig som de fullt ut innlemmer ekspertbidragene for å ferdigstille prosjektet. Dette er bare begynnelsen, og vi vil fortsette å innhente meninger mange ganger for å sikre at prosjektet utvikles vitenskapelig, objektivt og i samsvar med verdien av det spesielle nasjonale historiske stedet», understreket Nguyen Dinh Son.

Meningene som ble uttrykt på workshopen ble ansett som verdifulle ressurser, og bidro til en klarere forståelse av retningen for å bevare, restaurere og fremme verdien av Hat Mon-tempelet i fremtiden. Prosjektet forventes å skape momentum for utvikling av kulturturisme og utnytte kulturminneressurser til å tjene bærekraftig sosioøkonomisk utvikling i lokalområdet.

Kilde: https://hanoimoi.vn/mo-rong-den-hat-mon-ton-vinh-cac-tuong-linh-khoi-nghia-hai-ba-trung-1208386.html