Akkurat som ... å dra til stranden

Nesten alle journalister som drar til Truong Sa spesielt, og for å skrive om havet og øyer generelt, vil mer eller mindre møte spørsmålet om «hvordan man skriver?». Havet har vært et diskusjonstema i tusenvis av år, og det er få temaer som ikke har blitt utforsket av noen. Å finne noe nytt og relevant er ikke lett. Men i virkeligheten er det å jobbe til sjøs alltid en frisk og spennende opplevelse.

"Reintegrering"

Et passasjerskip som besøker øyene suser vanligvis forbi med hundrevis av mennesker. Besøkene er flyktige, noen ganger bare et raskt håndtrykk før avreise. Å finne tid til å gjøre skikkelig research og skrive en artikkel er en virkelig utfordring. Lengre turer er vanligvis under feiringen av kinesisk nyttår, når journalister kan tilbringe mer tid på øyene og utvikle temaene sine mer grundig. Dette kommer imidlertid ofte med lange dager med nesten fullstendig tap av kontakt med fastlandet.

Tidlig i 2015 deltok vi på en Tet-tur (månenyttår) til Truong Sa (Spratlyøyene) som varte i over 20 dager, og vi ankom rett før kjøkkengudsfestivalen. Ved ankomst til Noi Bai lufthavn, ropte en gruppe reportere en taxi til sentrum av Hanoi . Plutselig så en kollega forvirret ut: «Hvorfor kjører vi denne veien inn i byen? Vi kjører feil vei!» Sjåføren så på oss som om vi var «folk fra skogen»: «Hvis ikke denne veien, hvilken vei da?» I det øyeblikket brøt alle ut i latter, for mens vi var borte, hadde Nhat Tan-broen blitt innviet, og ingen hadde ennå fått med seg nyhetene; ruten fra Noi Bai lufthavn til sentrum hadde endret seg. Det var da vi innså hvor lenge vi hadde vært «isolert» fra fastlandet.

Det var bare 20 dager. Jeg lurer på hvor mye mer forvirret de som tjenestegjør på øyene føler seg sammenlignet med oss, de som er borte i måneder, et år eller til og med flere år. Hver gang vi kommer tilbake, tuller vi om å «reintegrere». Det er lett for journalister å reintegrere seg, det er tross alt bare et dusin eller tjue dager, men soldatene har så mange historier å fortelle. Det er derfor det finnes «øysyndromet» eller «offshore-plattformsyndromet». Ved DK1-bataljonen, sjøforsvarsregion 2, hvis du ser en soldat tilbringe hele dagen med å bare vandre rundt på en liten gårdsplass på noen få dusin meter, kan du være sikker på at han nettopp har kommet tilbake fra brakkene sine. De har bodd i et så trangt rom så lenge at de har utviklet en refleks for bare å bevege seg rundt innenfor det rommet.

For noen år siden tilbrakte vi 15 dager til sjøs og besøkte DK1-plattformen offshore under Tet (månadsnyttår), og bølgene var veldig røffe hele tiden. Vi beveget oss praktisk talt konstant i en "huk"-stilling, noe som gjorde det veldig vanskelig å opprettholde balansen under disse forholdene. Tung, kameramannen fra National Defense Television-kanalen, var like stor som en elefant og ble aldri sjøsyk. Likevel, da vi nådde land, begynte kameramannen plutselig å ... krenge. I panikk skyndte vi oss for å hjelpe ham, men Tung så forvirret ut: "Å, falt jeg?" Han skjønte det ikke engang selv. Vant til skipets gyngende bevegelser, ble Tung sjøsyk da han var på land, og kroppen hans fortsatte bare å svai. Det tok ham flere minutter å gjenvinne balansen.

Offiserer og soldater på offshoreplattformen ønsker besøkende fra fastlandet velkommen. (Foto: THANH DAT)

Nylig, under en 15-dagers tur til sjøs for tidlig valg av representanter til nasjonalforsamlingen og folkerådet, var vi også i en tilstand av desorientering nesten den siste uken. Til tider var vi nesten ute av stand til å gjøre noe, bare lå der og så på grapefrukten rulle rundt med hver bølge. Eiendelene våre, selv om de var godt festet, ville bare falle over uten at vi måtte dytte dem. Tross alt kan journalister umulig ha den samme opplevelsen som sjømennene som er vant til bølgene. Og det var marshavet, sier de. Med klimaendringene de siste årene, selv i mars, hvis et skip passerer gjennom røff sjø, er det lett å ende opp med å "mate fisken" et par ganger.

Å jobbe til sjøs handler ikke bare om å intervjue og skrive artikler; det handler også om å navigere taustiger fra båten til skipet, til øya, til plattformen til havs; om å sitte trygt på tauene mens man blir trukket opp til plattformen; og om å holde seg rolig etter sjøsyke. Å dra ut på havet av og til, i tillegg til å jobbe, er også en opplevelse av å leve på havet og øyene. Å se blinkende grønne og røde lys eller store biler som suser forbi, selv om du føler deg litt forvirret, kan du fortsatt føle med fiskerne der ute. Det er også en opplevelse av å spise og sove på bølgene, eller å være svevende i luften mens man blir trukket opp til plattformen til havs.

Du liker kanskje også

Sammendrag av tverretatlige aktiviteter ved Thanh Thuy internasjonale grenseportPå ettermiddagen den 24. juni holdt det provinsielle forvaltningsstyret for industriparker og økonomiske soner en konferanse for å gjennomgå tverretatlige aktiviteter ved Thanh Thuy internasjonale grenseport, vurdere resultatene av statens forvaltningsarbeid i Thanh Thuy internasjonale grenseport økonomiske sone i løpet av årets første seks måneder, og implementere oppgaver for årets siste seks måneder. Kamerat Van Dinh Thao, medlem av den provinsielle partiets stående komité og leder av det provinsielle forvaltningsstyret for industriparker og økonomiske soner, ledet konferansen.

Politisk utdanning og yrkesopplæring for rusrehabiliteringsstudenter.På ettermiddagen den 24. juni holdt Tuyen Quang College, i samarbeid med rusrehabiliteringssenter nr. 1 i Tuyen Quang provinsielle politi, en avslutningsseremoni og delte ut sertifikater for politisk utdanning og yrkesopplæring til studenter ved senteret.

Undertegning av forskriftene om samordning for å sikre sikkerhet, orden og statsforvaltning innen innenrikssaker.Ettermiddagen 24. juni holdt Departementet for offentlig sikkerhet og Departementet for innenrikssaker en signeringsseremoni for forskriftene om koordinering for å sikre sikkerhet, orden og statsforvaltning innen innenrikssaker. General Luong Tam Quang, medlem av det politiske byrået og minister for offentlig sikkerhet, og Do Thanh Binh, medlem av partiets sentralkomité og innenriksminister, ledet seremonien i fellesskap.

Det vanlige blir det merkelige.

Det er vanskelig å skrive historier om øyene. Hvert år bringer dusinvis av skip turister til øyene. Selv om hvert skip kan ha en annen historie, er det mange historier som kan fortelles i det uendelige uten at de noen gang går tom. Det var år da vi dro til Truong Sa (Spratlyøyene) under partikongressen på alle nivåer, og hver øy vi besøkte var planlagt for 5 eller til og med 7 dager. Vi våknet klokken 5 om morgenen til høyttalermeldingene, fulgte timeplanen nøyaktig, og klokken 7:30 turnerte vi øyene, pratet og drakk te med alle vi møtte. Etter flere runder rundt øyene gikk vi tom for ting å snakke om og te å drikke, og da vi så på klokken, var den bare 9:30. Selv om øyene var travle, var det ingen ... som underholdt oss. Øyene var travle, og besøkende som oss ble overflødige. Det var mange oppgaver som selv journalister ikke kunne delta i for å sikre sikkerheten. Gjennom morgenen så vi på hverandre og spøkte med at det eneste som manglet var å snakke med hundene og kattene rundt øyene.

Å bli lenge på øya, bortsett fra den iboende kjedsomheten, gir deg også retten til å gjøre alt omhyggelig. Jo mer du snakker, desto flere livshistorier oppdager du der som du aldri ville hørt om du bare var der i noen timer. Det er riktig å kalle dem historier fra havet, både nye og merkelige. For selv menneskene jeg har møtt på øya utallige ganger det siste tiåret eller så, forteller meg forskjellige erfaringer hver gang. Plutselig forstår jeg dypt verdien av de som vokter øya. Det er ikke bare et spørsmål om tid.

For noen år siden, mens jeg lette etter opprinnelsen til navn på den sørlige kontinentalsokkelen, etter Quế Đường, Huyền Trân, Phúc Nguyên, Phúc Tần, satte jeg meg fast på Tư Chính og Ba Kè. Jeg skyndte meg til Nasjonalbiblioteket for å finne boken «Phủ biên tạp lục», fant oppføringen for «Tứ Chính thôn, Bình Thuận phủ», og ba nøye flere Hán Nôm (klassisk kinesisk og vietnamesisk) eksperter om å bekrefte den. Da jeg bekreftet at dette var riktig side, selv om det bare var for én enkelt linje i en artikkel, følte jeg meg som Arkimedes som var i ferd med å hoppe i badekaret og rope «Eureka!».

Mange vanlige ting, som en mus som ser ut eller en hane som galer midt ute i havet, kan være uvanlig materiale for oss å fortelle til fastlandet. En kollega av meg skrev en hel artikkel om kattene og rottene på øyene etter 10 dager på Spratlyøyene.

Under et oppdrag for å delta i forhåndsstemming til sjøs, var jeg om bord på TS04-fartøyet tilhørende den 2. marineregionen. På det tidspunktet møtte TS04 flere fiskebåter som opererte i Ba Kè-sandområdet. Lederen for valgdelegasjonen, oberst Lê Hồng Quang – nestleder for politiske saker i den 2. marineregionen – beordret at en båt skulle senkes for å få velgerne om bord slik at de kunne utøve stemmeretten sin. Da fiskebåtene så marinebåten nærme seg, snudde de imidlertid umiddelbart og flyktet. En lang «jakt» fulgte, som involverte både høyttalermeldinger og walkie-talkier fra DK1-plattformen, før båten endelig henvendte seg til fiskerne for å forklare sitt formål. Oberstløytnant Nguyễn Quang Thuật, nestkommanderende for skvadron 1, brigade 125, 2. marineregion, måtte bli værende på båten for å snakke med fiskerne en stund til før de trodde ham, fordi noen av dem bare ventet på at marinen skulle dra før de padlet i de små båtene sine og fortsatte å flykte.

Det var ikke før avstemningen var ferdig og fiskerne ble brakt tilbake til båtene sine at stemningen roet seg litt. De kom med mye mat for å tilby oss. Og forklaringen deres på at de rømte var: «Vi visste ikke hva som foregikk, så vi bare løp da vi så folk komme.» Derfor er det ikke bare et spørsmål om noen få ord å overtale fiskere til å delta i avstemningen, og det er ikke alltid lett. Mange av dem forstår knapt sine rettigheter og plikter på stemmeseddelen. Noen av disse fiskerne avga stemme for første gang etter mange år hvor de bare kunne delegere det til familiemedlemmer. De leste kandidatinformasjonen nøye og omhyggelig, og hadde sine egne meninger.

Avstemningsprosessen var kort, men fra det øyeblikket båten snudde til det øyeblikket fiskerne tilbød sine beste kaker, til tross for at de ofret en halv dags arbeid til sjøs, var det en arbeidskrevende prosess, en del av plikten til skip som TS04 og soldatene ute på havet. Dette er ting som ikke er nevnt i rapportene.

Ifølge avisen Nhan Dan

Kilde: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202606/moi-nhu-di-bien-bdd1f3d/