I dagene før Tet (månenyttår) er det alltid en prioritet for alle å besøke gravene til besteforeldre og forfedre. Denne kulturelle tradisjonen, som opprettholdes under Tet, gjenspeiler prinsippet om å «drikke vann, huske kilden», og viser respekt for foreldre og avdøde forfedre.
I følge vietnamesisk tradisjon må alt forberedes og renoveres når det nye året kommer, inkludert hvilestedene til forfedre og slektninger. Dagen for besøk og rengjøring av graver, eller noen ganger kalt feiing eller støvtørking av gravene, er svært viktig for mange vietnamesiske familier. Selv de som bor langt unna tar seg tid til å reise hjem for å besøke forfedrenes graver av takknemlighet, og har blitt en vakker nasjonal tradisjon og en langvarig skikk i den vietnamesiske praksisen med "forfedredyrkelse".
Avhengig av familien finner gravfeiingsseremonien vanligvis sted fra den 20. til den 25. i den 12. månemåneden, og i løpet av denne tiden samles etterkommere for å rense gravene til besteforeldrene og forfedrene sine. På grunn av arbeidsplaner velger imidlertid noen familier en mer passende dag for gravfeiing, hovedsakelig på lørdager og søndager fra den 20. i den 12. månemåneden og utover.
Når vi er vitne til slektninger og etterkommere som steller og steller avdødes graver, setter vi ytterligere pris på den dype betydningen av gravrengjøring, og demonstrerer prinsippet om å «drikke vann, huske kilden» og styrke familie- og slektsbånd.
På kirkegårder, enten det er krigskirkegårder eller offentlige kirkegårder, er det en konstant strøm av mennesker som besøker gravene til besteforeldrene og foreldrene sine. Etter at rengjøringen er ferdig, arrangerer folk frukt, blomster, te og kaker som skal tilbys ved gravene, tenner røkelsespinner til minne, og setter seg deretter sammen for å prate eller fortelle historier om den avdøde med minne og respekt.
Spesielt kommer ledere på alle nivåer, sektorer og lokaliteter hvert år på besøk på martyrkirkegårdene og tenner røkelse for å minnes de heroiske martyrene som ofret livet for freden og uavhengigheten til hjemlandet.
Mange familier og veteraner kom ikke bare for å besøke gravene til sine kjære, men også for å vise respekt for sine kamerater og falne helter, mimre om slagene som ble utkjempet og ofrene som ble gjort av deres familier og kamerater. Hver person tente en røkelsespinne og gikk respektfullt gjennom martyrenes graver, og uttrykte sin respekt og takknemlighet til de som ofret seg for det fredelige, velstående og progressive livet vi nyter i dag.
 |
| Herr Bui Long Ung (til venstre) tenner røkelse ved gravene til sine slektninger og kamerater på den provinsielle martyrkirkegården. |
Herr Bui Long Ung (Phuoc Hau-distriktet) besøkte den provinsielle martyrkirkegården (Long Duc-distriktet) for å vise sin respekt ved gravene til sine slektninger og kamerater. Han og kona tente røkelse ved mange graver på kirkegården, lette etter hver persons navn og mimret med følelser om sine tidligere kamerater.
Herr Ung delte: «Hjemmebyen min ligger i Long Huu kommune. Etter frigjøringen flyttet jeg til provinssenteret for å jobbe. Hvert år under Tet drar min kone og jeg tilbake til den provinsielle martyrkirkegården for å besøke våre slektninger og kamerater. Vi tar med oss kaker og frukt for å vise vår respekt for de som har gått bort, og jeg føler meg mer fredfull når jeg vet at vi hedrer de som ofret seg selv.»
Fru Nguyen Thi Hong Lan (Chau Thanh kommune) besøkte morens grav på den tidligere folkekirkegården i Tra Vinh by og uttrykte: «I fem år har moren min vært 'borte fra hjemmet'. Hvert år rundt Tet (månårsnyttår) kommer søsknene, barna og barnebarna mine for å besøke graven hennes. I tillegg til å minnes henne, er det også en påminnelse for oss om å vise respekt og kjærlighet for den avdøde, og demonstrere det vietnamesiske folkets filiale fromhet.»
Det finnes et vietnamesisk ordtak som sier: «Mennesker har forfedre, akkurat som trær har røtter og elver har kilder.» Skikken med å besøke forfedrenes graver på slutten av året er et vakkert aspekt ved vietnamesisk kultur og gjenspeiler troen på at forfedre vil velsigne sine etterkommere med god helse, suksess i arbeidet sitt og positive forandringer i det nye året. Det antas at denne tradisjonen med å vise takknemlighet til sine røtter alltid vil bli bevart og fremmet, slik at hver gang Tet (månenyttår) kommer, ønsker alle velkommen det nye året med fred, glede og suksess.
Tekst og bilder: ANH KHOA
Kilde: https://baovinhlong.com.vn/tin-moi/202602/net-dep-van-hoa-tao-mo-ngay-xuan-d6600d0/
Kommentar (0)