Tenk kortsiktig ... Tenk langsiktig ... for å dra og komme frem.

«Thinking Near... Thinking Far...» er et romanverk av forskeren Bui Quang Huy, både i innhold og form, utgitt av Dong Nai Publishing House, 2025. Fra forfatterens perspektiv er læring for fremgang en stor reise for hvert individ, hver region, hver nasjon, en reise med både å gå og å ankomme...

Denne boken samler 43 artikler av forfatteren Bui Quang Huy, som han skrev over en lengre periode, noen for mer enn 30 år siden. Forfatteren sier at «Thinking Closer... Thinking Further...» ikke er en bok om litterær forskning eller kritikk slik som hans tidligere publiserte verker. Han skriver om boken sin slik: «Den består hovedsakelig av refleksjoner og diskusjoner om politiske , kulturelle, historiske og pedagogiske spørsmål... på lokalt nivå, eller litt bredere. Fokuset er imidlertid på mennesker, intellektuelle og kultiverte individer...»

Lys stråler ut fra en person ...

Den første personen forfatteren Bui Quang Huy nevner er president Ho Chi Minh , som alltid prioriterte læring og viet livet sitt til selvstudium. I de fire delene av boken «Thinking Closer... Thinking Further...» fokuserer den første delen, som består av 17 artikler, på president Ho Chi Minhs synspunkter og lærdommer om å dyrke etikken, karakteren og stilen til kadrer, «folkets tjenere». Hver artikkel presenterer et annet aspekt, et tankevekkende spørsmål i dyrkingen av revolusjonær etikk, et prinsipp som ble fremmet av onkel Ho – den uendelig elskede lederen – i perioden med nasjonal oppbygging og forsvar.

Gjennom analysen og den dyptgående tenkningen til forfatteren Bui Quang Huy blir disse problemstillingene, når de plasseres i konteksten av landets nåværende periode med reform, integrasjon og utvikling, ytterligere tydeliggjort av Ho Chi Minhs ideologi, samt partiets og statens veiledning og politikk. Artiklene viser at Ho Chi Minhs ideologi, samt refleksjonene og lærdommene han etterlot seg for landet og det vietnamesiske folket, fortsatt beholder sin verdi og innflytelse. For eksempel rakte den unge Nguyen Tat Thanh opp begge hendene og erklærte til vennen sin: «Her, her er pengene ... vi skal jobbe. Vi skal gjøre hva som helst for å leve og reise! Å dra og se Frankrike og andre land ... Etter å ha observert hvordan de gjør ting, vil jeg komme tilbake for å hjelpe våre landsmenn ...»

Leder Nguyen Ai Quoc (Ho Chi Minh) lanserte Viet Minh-programmet før revolusjonen i august 1945 med den faste viljen: «En nasjon fast bestemt på å legge mørket bak seg», og avskaffe det slavelignende utdanningssystemet . Gjennom Fronten, partiorganisasjoner, kvinneforeningen, ungdomsforeningen osv. formidlet han viktigheten av læring og selvutvikling på en praktisk, tilgjengelig og lettforståelig måte. Forfatteren Bui Quang Huys briljans ligger i hans konsise, konsise og lettforståelige nytolkning, som gjenspeiler både president Ho Chi Minhs stil og egnethet for den moderne lesningen og forståelsen til dagens lesere.

Å tenke kortsiktig … Å tenke langsiktig … er ikke en lettlest bok, men den er svært relevant for forskere, de som arbeider i kulturelle og sosiale miljøer, og lesere i dag.

Forskere fra Bien Hoa - Dong Nai, før og nå.

I de neste to delene av boken «Thinking Closer... Thinking Longer Ahead...» vier forfatteren seg til Dong Nai, landet der han tilbrakte nesten 40 år av sitt liv, med mange refleksjoner og dype følelser om landet og dets folk. Fra det generelle til det spesifikke, fra fortiden til nåtiden... det er tilnærmingen til forskeren Bui Quang Huy når han skriver om lærdommens land og folket i Bien Hoa - Dong Nai.

Den andre delen består av 13 artikler som presenterer 13 historier knyttet til de lærde i Bien Hoa - Dong Nai i sør. Disse historiene inneholder svært interessant og bemerkelsesverdig innhold, selv om de kanskje sjelden nevnes i det moderne samfunnet. For eksempel, hva skrev historikerne i Nguyen-dynastiet om Bien Hoa - Dong Nai?: «Lærde studerer flittig, folk er hardtarbeidende med veving, håndverkere jobber i byen; kjøpmenn tjener til livets opphold i henhold til landet. De liker å synge og danse, og skikken er å tilbe Buddha (...). De feirer hverandres gleder og sørger over hverandres sorger; folket er lojale og dydige...»

I artikkelen «Lærere i det sørlige landet» nevner forfatteren kjente mestere som Vo Truong Toan, Dang Duc Thuat, Nguyen Dinh Chieu... og den strålende listen over navn fra Bien Hoa som Huynh Van Tu, Tong Duc Hung, Pham Tuan, Dao Tri Kinh, Nguyen Van Tri... Forfatter Bui Quang Huy nevner dem som en kilde til stolthet for den gamle Bien Hoa - Dong Nai-regionen og også som det åndelige grunnlaget for nye verdier og utvikling: «De lærde fra Dong Nai: Talent og ånd», «Å gå inn i kunnskapsøkonomien, sett fra... samfunnet!», «Journalist, hvem er du?»...

Den tredje delen består av 10 artikler, som spesifikt navngir de intellektuelle i Bien Hoa - Dong Nai gjennom personer som levde og viet sin kunnskap til landet Dong Nai. Artiklene er ordnet kronologisk, og begynner med livet og karrieren til kong Quang Trung, som pasifiserte de sørlige grensene og ledet hæren sin nordover for å avverge inntrengere og forene landet. Forfatteren dokumenterer omhyggelig kong Quang Trungs direkte innflytelse i Tran Bien; samtidig analyseres hans holdninger, handlinger og idealer angående læring, kultivering av styrke og behandling av akademikere og talentfulle individer grundig. Etter dette følger de store rollemodellene i «lærdommens land» Dong Nai, som gjennom historien har utviklet seg omfattende, som Trinh Hoai Duc, Dao Tri Phu, Ho Van Tam..., opp til Huynh Van Binh, Do Huu Tai, Nguyen Son Hung... De har skapt et nytt image for Dong Nais intellektuelle gjennom tidene, og viser arven og utviklingen av kunnskap, etikk og oppriktighet hos mennesker som er «bevisste på tiden og følsomme for verden», alltid streber etter fellesskapet.

Forfatteren har samlet problemstillinger knyttet til intellektuelle i Dong Nai, både fortid og nåtid, og fremhever dermed deres bidrag til utviklingen av regionen (Bien Hoa - Dong Nai) spesielt og landet generelt. I artikkelen «Menneskelige ressurser og ... menneskelige ressurser!» bekrefter forfatter Bui Quang Huy sterkt rollen til intellektuelle menneskelige ressurser: «Det er umulig å si alt som må sies om opplæring av menneskelige ressurser. Blant mange løsninger er det mest presserende fortsatt riktig politikk og å øke bevisstheten i hele samfunnet om dette viktige spørsmålet for industrialisering og modernisering.»

Vandrende, går og kommer...

Del fire er «En reisebeskrivelse fra Russland: Et blikk langt ... et blikk nært.» Forfatter Bui Quang Huy skildrer sin reise til Russland, en imponerende reise fylt med skjønnhet, vitenskapelig ånd og den vedvarende vitaliteten i kunnskap og kreative ambisjoner. I stedet for å dokumentere hele reisen, valgte forfatteren Moskva, Russlands hovedstad, landets hjerte og sjel, for å skrive om dets historie, kriger, kultur og poesi. Han uttrykker sin beundring for skjønnheten i sen vår og forsommer i Russland og sin interesse for verdens kulturarv (St. Petersburg) og tsaren (Pjotr ​​den store) – udødelige navn som utgjør «Nordens Venezia».

Ved siden av dette ligger Moskva – Russlands sjel, hjerte og evige flamme; og Dubna – herjet av krig, men gjenfødt og utviklet, og steg til å bli en vitenskapens by. Gjennom disse verkene fanges sjelen, kunnskapen, poesien ... til et land som er svært nært og vennlig innstilt til Vietnam oppriktig og følelsesladet av forfatteren Bui Quang Huy, men likevel konsist og dyptgående, slik at leseren kan føle den vitenskapelige ånden i sjelen til en vietnamesisk intellektuell.

Selv om den er ganske annerledes enn forsker Bui Quang Huys tidligere bøker, som utforsker temaer og historier om vietnamesiske intellektuelle og akademikere sett fra Bien Hoa - Dong Nai, faller «Thinking Near... Thinking Far...» fortsatt innenfor hans tankerekke og refleksjon over hjemlandet og landet. Foruten den spesielle delen om å studere og følge Ho Chi Minhs ideologi, etikk og stil, spesielt innen området embetsmenn som samhandler og jobber med folket, fokuserer de resterende delene av boken på generelle og spesifikke spørsmål knyttet til Dong Nai, og gir mange innsikter i å bygge og utvikle menneskelige ressurser i den nye tiden. Forfatteren skriver med stolthet over grunnlaget og skattekisten av kultur og kunnskap i det gamle Dong Nai, sammen med all sin tillit og håp om fornyelse og utvikling av nåtiden og fremtiden, spesielt den rike kunnskapen og ressursene til Dong Nai i dag...

Dong Giang

Kilde: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202510/nghi-gan-nghi-xa-de-di-va-den-a2a2747/