Báo Nhân dân•14/10/2025
Konene til ambassadører fra forskjellige land gikk på catwalken i tradisjonelle vietnamesiske ao dai-kjoler.
Broer uten grenser
Festivalen, som arrangeres fra 10. til 12. oktober, er et viktig kulturelt diplomatiarrangement for Vietnam i 2025. Arrangementet samler 48 deltakende land med 45 kulturrom; 34 internasjonale matboder ; 23 nasjonale og internasjonale kunstgrupper; 12 bok- og publikasjonsutstillere; og 22 land som deltar i det internasjonale filmvisningsprogrammet…
Fra morgen til kveld gjennom hele helgen, gjenlød levende lyder over den sirkulære scenen i sentrum av Thang Long keiserlige citadell. Lydene fra Tar og Kamancheh ( iransk ) blandet seg med japanske trommer og livlige danser fra russiske og mongolske jenter, og skapte en sjelden kulturell symfoni. Mange internasjonale kunstnere og studenter uttrykte sin glede over å være fordypet i denne fargerike kulturutvekslingen. Etter å ha fremført dansen «Flying Eagle», delte Lkhagvasuren Khishigmaa (Maaya) fra den mongolske kunsttruppen entusiastisk at dette virkelig var et internasjonalt kulturutvekslingssted. Gjennom forestillingen introduserte de ikke bare sitt eget lands kultur, men fikk også muligheten til å møte og lære om andre kulturer, noe som var virkelig interessant og meningsfullt. Den unge kunstneren Phung Thi Thanh Huyen (Hanoi Cheo Theatre) sa at truppen hennes presenterte to forestillinger: «Inviting Water and Betel» (gammel Quan Ho-folkesang) og «Loi Lo Going Down the Street» av komponisten Hanh Nhan. Jeg håper det blir flere programmer som dette for å fremme vietnamesisk kultur og vise frem talenter, slik at internasjonale venner forstår hvordan vår generasjon viderefører våre nasjonale tradisjoner.
Den russiske føderasjonens kunsttrupp opptrådte på festivalen.
Et av høydepunktene på festivalen var moteshowet – «Footsteps of Heritage», som ble holdt kvelden 11. oktober på hovedscenen, med nesten 100 tradisjonelle kostymer fra deltakende land. Inspirert av den vakre vietnamesiske kulturen fortalte vietnamesiske designere vakkert historien om Vietnam gjennom sine ao dai-kolleksjoner (tradisjonelle vietnamesiske klær). Dette ble etterfulgt av en spesiell opptreden av konene til fire ambassader: Tsjekkia, Japan, Ukraina og USA. Hver av dem presenterte et unikt kulturelt aspekt av landet sitt, dyktig innlemmet i den vietnamesiske ao dai. Deretter ble hele kulturarvstedet til den keiserlige citadellen levendegjort med de livlige fargene fra tradisjonelle kostymer fra forskjellige nasjoner. Mens indonesiske jenter viste frem eleganse og nasjonal stolthet gjennom dyrebart songket-stoff og utsøkt broderi, hentet iransk design inspirasjon fra persisk kultur, og legemliggjorde kunst, frihet og stolthet. Og de blendende, flerlags festivalkjolene var et levende symbol på kubansk ånd. De utsøkte designene laget av silke og batikk representerer harmonien mellom kulturer og tro i malaysisk antrekk.
«Den internasjonale matsonen», som ligger langs den gamle festningen, er en smeltedigel av internasjonale smaker. 34 boder fra fem kontinenter tilbyr signaturretter, og skaper en «verdensmeny» i hjertet av Hanoi. Ved den indiske boden blandet den rike aromaen av karri seg med bakevarer, sammen med japansk sushi, franske pannekaker, tyske pølser og tyrkiske smørbrød ... noe som trekker lange køer av tålmodige besøkende. Besøkende smaker ikke bare på maten, men lærer også om og opplever kulturen gjennom hver ingrediens, smak og tilberedningsmetode.
Thang Long keiserlige citadell skinner sterkt gjennom 3D-kartleggingsteknologi.
Vietnam er vennlig.
Fru Peta Donald, førstesekretær ved den australske ambassaden i Vietnam, var imponert over dybden i Vietnams historie og kultur. Hennes opplevelse på festivalens åpningskveld gjorde denne følelsen enda mer spesiell. «Opptredenen som imponerte meg mest var sangen «Thi Mau» fremført av sangeren Hoa Minzy. I tillegg til det var opptredenene til sangere kledd i fargene til det vietnamesiske flagget, mot et bakteppe av lys og kulturelle bilder projisert på veggene i Thang Long keiserlige citadell, virkelig rørende», sa hun.
For Maaya (en student i bedriftsøkonomi ved Hanoi Universitet) har tre år i Hanoi hjulpet henne å forstå at vietnamesisk kultur ikke bare er vakker i sine ritualer, men også i den vennlige, gjestfrie og medfølende måten vietnameserne behandler hverandre på. I tillegg til å være fascinert av å utforske kulturen, uttrykte Maaya også et ønske om å lære mer om vietnamesisk forretningsliv og moderne liv, samt å få flere vietnamesiske venner for å bedre forstå landet hun er knyttet til. Milagros Pichardo, en cubansk journalist som også bor og jobber i Vietnam, sa at hennes første besøk i Vietnam var under midthøstfestivalen, og hun var veldig imponert over dekorasjonene, den festlige atmosfæren og varmen til det vietnamesiske folket. Selv om vietnamesisk og cubansk kultur har visse forskjeller, deler begge stedene en felles egenskap: varme, nærhet og rikelig positiv energi.
I solidaritet med flomofrene ba festivalarrangørene om donasjoner gjennom Vietnam Fatherland Front Committee og holdt en veldedighetsauksjon kvelden 11. oktober. Auksjonen samlet inn 2,5 milliarder VND, som alle vil bli brukt til å støtte mennesker som er rammet av stormene og flommene.
Jonathan Wallace Baker, leder for UNESCOs representasjonskontor i Vietnam, var imponert over festivalens omfang og organisering og bemerket at festivalen tydelig demonstrerte ånden av internasjonalt samarbeid ved å samle representanter fra mange land og ambassadører for å vise frem sine nasjonale kulturer. Vietnam er et land som forstår kulturens betydning for sitt folk dypt. Med tanke på fremtiden mener Baker at det å organisere den årlige Verdenskulturfestivalen vil bringe mange varige verdier.
Kilde: https://nhandan.vn/ngoi-lang-toan-cau-giua-long-di-san-post915022.html
![[Video] Værmelding for i kveld og i morgen, 4. juli 2026: Restene av tyfon nr. 1 vil forårsake omfattende og langvarig kraftig regn i Nord-Vietnam.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/07/03/1783083905760_thum-dem-png.webp)
