Dao Tan Thanh-folket forandrer seg takket være kaneltrær

De enorme kanelhaugene strekker seg over åssidene i Tan Thanh. Noen kanelhauger er modne for utnyttelse, noen blir beskjært og solgt av lokalbefolkningen, og det finnes nyplantede skoger, unge og fulle av liv. Kanel har blitt et bærekraftig levebrød, en kilde til stolthet for Dao-folket i Tan Thanh-landsbyen i Bac Kan-distriktet i mange år.

Folk fra Tan Thanh-gruppen i Bac Kan -avdelingen sjekker kanelhøyden.

Năm 1972, sau khi rời Khuổi Màng xuống vùng đất mới, người Dao lập nên bản Tân Thành. Thuở đầu, sinh kế còn bấp bênh, ruộng nương chủ yếu dựa vào cây ngắn ngày nên cái nghèo vẫn quẩn quanh. Mãi đến khi giống quế được đưa về từ Yên Bái , hướng phát triển kinh tế mới dần hình thành.

Kaneltrær er egnet for jord og klima, så de vokser raskt og har få skadedyr og sykdommer. Etter 4–5 år kan de beskjæres og selges, og etter omtrent 10 år kan de høstes helt inn, noe som gir en mye høyere inntekt enn andre lokale avlinger. Siden den gang har Tan Thanh-folket proaktivt gjort karrige åser grønne og utvidet kaneldyrkingsområdet. Frem til nå har hele landsbyen over 300 hektar med kanel, som har blitt hovedavlingen, og åpnet opp en bærekraftig vei ut av fattigdom for folket.

«Takket være kaneltrærne har folks liv forandret seg fullstendig. Før kjente de bare mais og kassava året rundt, noen ganger sultne, noen ganger mette. Nå, hver sesong med beskjæring, salg eller høsting av kanel, har folk en fast inntekt, til å sende barna sine på skole og bygge nye hus» – delte Phuong Hoang Minh, en innbygger i Tan Thanh-gruppen.

Herr Ban Quy Ha, en beboer i gruppen, sa: Familien min dyrker mer enn 2 hektar med kanel, trærne vokser raskt og er sykdomsfrie. Når trærne er 4 år gamle, beskjærer vi dem og selger dem, slik at familien min har en regelmessig inntekt for å forsørge oss.

Nhiều năm qua, chính quyền địa phương đặc biệt quan tâm đến phát triển kinh tế rừng cho người dân Tân Thành. Thông qua các chương trình, dự án hỗ trợ, nhiều lớp tập huấn chuyển giao khoa học kỹ thuật đã được tổ chức, giúp bà con hiểu rõ hơn quy trình trồng, chăm sóc, thu hoạch và bảo quản sản phẩm từ quế. Nhờ vậy, kể cả những hộ nghèo, cận nghèo hay gặp khó khăn cũng có cơ hội tiếp cận nguồn giống, vốn vay ưu đãi, từ đó mạnh dạn đầu tư mở rộng diện tích trồng rừng.

Frem til nå har hele landsbyen 89 husstander, hvorav 100 % dyrker kanel. Det gjennomsnittlige kaneldyrkingsarealet er 3–4 hektar per husstand, hvorav det finnes familier som eier mer enn 10 hektar – noe som blir «lyspunkter» i skogbruksøkonomien.

Ikke bare stopper mange husholdninger ved å utvide arealet, men de danner også vanen med vitenskapelig jordbruk, der de dyrker kortsiktige avlinger i tidlige stadier, og deretter fokuserer på å investere i kaneltrær som skal vokse, noe som gir langsiktig økonomisk effektivitet.

Handelsmenn kjøper kanel til folk i Tan Thanh i Bac Kan-distriktet.

Familien til Trieu Huu Quan eier for tiden mer enn 6 hektar sammenhengende skogsmark. I de slake skråningene bruker han omtrent 4,5 hektar til å dyrke kanel, og de resterende 2 hektarene med flatere land er planlagt for å dyrke frukttrær og gurkemeie. Med de nye kanelområdene fra 1 til 3 år gamle, utnytter Quan muligheten til å dyrke kortsiktige avlinger, både ved å "ta kortsiktig for å støtte langsiktig" og ved å skape ekstra inntekt for familien.

I tidligere år har familien hans høstet omtrent 5 hektar med kanel. I gjennomsnitt bringer hvert hektar med kanel inn en verdi på 250 til 300 millioner VND, noe som hjelper familien hans med å få et mer og mer velstående liv enn før. «Å dyrke kanel er hardt arbeid, men til gjengjeld gir det tydelige resultater. Takket være kanel kan jeg brødfø barna mine fullt ut, reparere huset og reinvestere i skogen» – delte herr Trieu Huu Quan.

For tiden er det et yrende liv ved kanelbutikken til Nong Quoc Duongs familie, og folk kommer og går. Etter innhøstingen kutter folk grener, skreller barken og transporterer den tilbake for å selge. Det er mest folksomt i to tidsrom: sent på formiddagen og sent på ettermiddagen. Kanelbutikken har ikke bare blitt et kjent forbrukssted for lokalbefolkningen, men skaper også stabile jobber for 8–10 lokale arbeidere med en stabil inntekt. For tiden holdes innkjøpsprisen på 18–19 tusen VND/1 kg fersk bark og 2 tusen VND/1 kg kanelgrener.

Herr Nong Quoc Duong sa: Hver dag kjøper anlegget mitt i gjennomsnitt 4–5 tonn kanel fra folk i landsbyen og nærliggende områder. Kanelen i Tan Thanh er av god kvalitet, har tykk bark og et høyt innhold av eterisk olje, så mange handelsmenn kommer på besøk.

Takket være kaneltrærne har Tan Thanh-landsbyens utseende endret seg betydelig. De enkle trehusene fra fortiden har gradvis blitt erstattet av velbygde hus, som utgjør nesten 80 % av det totale antallet husholdninger. Et mer velstående liv har hjulpet mange familier ikke bare med å utstyre seg med bofasiliteter, men også med å kunne kjøpe biler til reiser og produksjon. I 2024 nådde landsbyens gjennomsnittsinntekt over 53 millioner VND/person/år, og fattigdomsraten sank til bare 6 husholdninger.

Kilde: https://baothainguyen.vn/tin-moi/202509/nguoi-dao-tan-thanh-doi-thaynho-cay-que-a6f626f/