 |
| Herr Trieu Tong Giang. |
Spesielle ben
Med et strålende smil hilste herr Trieu Tong Giang oss velkommen over en kopp grønn te, trakk han frem en stol og kikket ut på gårdsplassen, hvor flere barn lo og prøvde å stå på stylter laget av bambus.
Huset hans lå ved foten av en ås i Hamlet 2, Tan Long kommune. Foran huset var flere bunter med bambus pent stablet, og ved siden av dem var det stylter støtt mot veggen ved siden av sekker med nyhøstede bambusskudd.
I gamle dager var landsbyene svært ville og ubebygde, med ulendt, steinete terreng, og veiene var glatte når det regnet. Mange som gikk til jordene snublet og falt mens de vasset gjennom gjørmen, så stylter ble en integrert del av landsbyboernes liv. Stylter ble ikke bare brukt til transport, men også som våpen for å avverge ville dyr og forsvare seg i farlige situasjoner.
Han husker levende barndommen sin i det gamle Tan Tien-området. Etter skolen fulgte barna foreldrene sine til markene, og om kvelden samlet de seg på den jordbelagte gårdsplassen. Dao Thanh Y-folket, eller landsbyboerne her, brukte det fjellene og skogene ga dem. Jentene dro til skogen for å sanke vinranker for å lage tau til å hoppe tau med. Guttene fant de retteste bambustrærne og hugget to deler for å lage stylter.
Han fortalte at den gang visste mer enn halvparten av barna i landsbyen hvordan man gikk på stylter. De som var flinke lærte opp nybegynnerne. De som gikk før, ga kunnskapen videre til de som gikk etter. Og slik fortsatte latteren, fallene og det å komme seg opp igjen gjennom generasjoner.
«I starten måtte tærne mine gripe bambuspinnen hardt for å holde balansen. Etter å ha gått en stund, fikk jeg blemmer på føttene, og smertene holdt meg våken om natten. Men dagen etter fortsatte jeg å gå. Jeg antar at den gangen var vi bare barn, konkurranseinstinktfulle og fryktløse.»
 |
| Herr Trieu Tong Giang veileder barna i landsbyen i å praktisere den tradisjonelle styltegåingen. |
En persons liv er sammenvevd med ... bambus.
I 2002 vervet Trieu Tong Giang seg til hæren ved regiment 148, divisjon 316, militærregion 2. To år i militæret var nok til å innpode i ham disiplin, flid og en urokkelig vilje til å overvinne vanskeligheter.
Han fortalte at marsje- og fysiske treningsøvelsene den gang noen ganger minnet ham om styltegang fra barndommen. Begge involverte å opprettholde utholdenhet, pusterytme og utholdenhet helt til siste slutt.
I 2004, etter å ha fullført militærtjenesten , returnerte han til hjembyen sin. Møtt med vanskeligheter og fattigdom dro han ut i skogen for å bygge en hytte, pløyde jorden og ryddet ugress for å dyrke åkrene for å leve. Nærområdet har et goldt, steinete terreng, noe som gjør det vanskelig å dyrke vanlige frukttrær. Giang, som anerkjente det sterke rotsystemet til bambus, som trives i steinete sprekker, var i 2017 en av pionerene i landsbyen som introduserte bambus for dyrking som et forsøk. «Hele livet mitt har vært knyttet til bambus. Da jeg var barn, ga bambus meg stylter; nå forsørger bambus hele familien min», sa Giang med et smil.
Familien hans eier for tiden 1 hektar med bambus til høsting av skudd, og leverer råvarer til en lokal bambustørkefabrikk og handelsmenn som betjener markedene i Hanoi, Hai Phong og Quang Ninh. Fra mai til august hvert år i månekalenderen produserer familiens bambuslund 3 til 4 tonn friske skudd, som selges for 10 000 VND/kg i begynnelsen av sesongen og 5 000–7 000 VND/kg midt i sesongen. Moden bambus selges også som råmateriale til tannpirkerproduksjon, og masse og bambusblader kjøpes også av handelsmenn, noe som gir økonomiske fordeler. Kombinert med 3 hektar med oljepalmeplantasje med en høstesyklus på 8–10 år, gir hver innhøsting 200–300 millioner VND, og med oppdrett av 4 kyr og en enderflokk i bekken, er familiens totale inntekt stabil på over 300 millioner VND per år.
 |
| Herr Trieu Tong Giang vant gullmedaljen i styltegang i den 14. nasjonale idrettskonkurransen for etniske minoriteter, region I. |
I 2020, i en sportskonkurranse organisert av kommunen, deltok Giang i stylteløpskonkurransen og vant umiddelbart en høy premie. Deretter utmerket han seg i den 13. nasjonale idrettskonkurransen for etniske minoriteter, region I, som ble holdt i Lang Son i 2024, og vant en bronsemedalje på 100 m og en sølvmedalje på 250 m. Det er verdt å merke seg at i den 14. konkurransen, region I, som ble holdt i Thai Nguyen i 2025, vant Giang en dobbel gullmedalje i både 100 m og 400 m, noe som bidro til den samlede suksessen til Tuyen Quang-delegasjonen.
Hver ettermiddag etter jobb tar han styltene sine med ut på gårdsplassen for å lære barna i landsbyen å gå. Elleve år gamle Ha Bao Lam fra nabolaget, balanserende på styltene sine, smilte og sa: «Jeg liker å se onkel Giang gå. Han sier at du skal falle og reise deg opp, og du vil venne deg til det hvis du går mye. Jeg vil konkurrere som ham en dag.»
Mens han så barna leke lykkelig på stylter, sa Giang at det som gjorde ham lykkeligst ikke var medaljene, men det faktum at det fortsatt var folk som drev med de tradisjonelle folkelekene fra landsbyen hans.
Spesielt i 2023 ble han valgt til leder av veteranforeningsavdelingen i landsbyen. I sin nye rolle fortsatte han å mobilisere medlemmer for å utvikle økonomien, bygge et kulturliv, opprettholde lokal sikkerhet og oppmuntre den yngre generasjonen til å bevare tradisjonelle verdier.
Kamerat Nguyen Manh Dung, nestleder i Fedrelandsfrontkomiteen i Tan Long kommune og leder av Veteranforeningen i Tan Long kommune, sa: «Kamerat Trieu Tong Giang opprettholder alltid egenskapene til onkel Hos soldater, setter et eksempel innen arbeidskraft og produksjon, og transformerer aktivt avlingsstrukturen for å utvikle familiens økonomi. Han er ikke bare suksessfull i næringslivet, men han er også villig til å dele sin erfaring og oppmuntre medlemmer og landsbyboere til å utvikle bambusdyrkingsmodeller for bambusskudd, noe som bidrar til å øke folks inntekter. Det som er mest verdifullt med herr Giang er hans ånd for å bevare og spre tradisjonelle kulturelle verdier. Medaljene han har vunnet i sportskonkurranser er en kilde til stolthet for lokalbefolkningen.»
Mai Dung
Kilde: https://baotuyenquang.com.vn/the-thao-giai-tri/202607/nhip-buoc-ca-kheo-f3322f9/
