Dette er reisen til reporterteamet fra Rural Today Newspaper i den firedelte serien «Avslører nettverket som 'ødelegger' grønne skoger» – et verk som ble tildelt A-prisen ved den 20. nasjonale journalistikkprisutdelingen for sin oppdagelse, dedikasjon og sterke sosiale innvirkning etter publiseringen.
Fra telefonsamtaler fra lokale innbyggere til en reise for å spore opp ulovlige hogstmenn.
Det hele startet med telefonsamtaler til redaksjonens hjelpetelefon tidlig i 2025. Folk rapporterte at mange naturskoger i Lang Son ble alvorlig ødelagt. Lyden av motorsager ble i økende grad hørt dypt inne i skogene, lastebiler som fraktet tømmer kjørte regelmessig, mens arealet med naturskog krympet.
I utgangspunktet var det bare fragmentert informasjon. Men da flere kilder fra forskjellige områder rapporterte om en lignende situasjon, innså rapporteringsteamet at det som lå bak kanskje ikke bare var småskala utnyttelse.
Journalisten Hoang Van Chien uttalte at jo mer forfatterne undersøkte, desto mer innså de tegnene på et organisert nettverk som hadde operert i mange år, med deltakelse fra mange koblinger fra utnyttelse og transport til forbruk.
Derfra startet etterforskningen.

Dusinvis av feltturer som varte i flere måneder tok journalister til avsidesliggende landlige områder i Lang Son og Thai Nguyen, og fortsatte deretter å følge transportrutene tilbake til Hanoi og Phu Tho. Journalistenes rolle på denne tiden var ikke lenger bare observatørers, men ble folks rolle som direkte sporet hvert spor av tømmerstrømmen fra naturlige skoger.
Journalisten Hoang Van Chien sa at for å samle autentisk informasjon måtte journalistene gjentatte ganger gå dypt inn i de ødelagte skogene, nærme seg gruveområder, overvåke transportaktiviteter og finne måter å kontakte de involverte på.
Det var netter dypt inne i skogene i Binh Gia og Thien Hoa, midt i den bitende kulden i høylandet, da gruppen med reportere stille staket ut skogsveiene. Det var også dager da de reiste frem og tilbake på riksveier og motorveier i stormer, i følge med lastebiler som fraktet tømmer.
«Jo dypere vi gikk, desto mer alvorlig ble situasjonen. Det som skjedde var ikke lenger bare en historie om noen få trær som ble hugget ned, men en langvarig ødeleggelse av naturskoger», delte journalisten Hoang Van Chien.

Når «sjefene» avslører seg.
Fra åstedet for avskogingen fortsatte reporterteamet å følge sporet etter treplankene.
Etter å ha blitt hogget fra naturskoger, blir tømmeret kuttet i seksjoner, transportert til treforedlingsanlegg på forskjellige steder i Lang Son for forbehandling og tørking, og deretter distribuert videre for salg.
Gjennom ulike metoder fikk reporterteamet tilgang til tømmerlagre som strakte seg over tusenvis av kvadratmeter, og var vitne til de store mengdene tømmer som var åpent lagret ved siden av tømmer gjemt i diskrete områder.
Det som overrasket dem var at det bak mange av disse virksomhetene ikke bare sto vanlige forhandlere.
«Da vi infiltrerte de store tømmerforedlingsverkstedene, som strakte seg over tusenvis av kvadratmeter, innså reporterne at 'sjefene' faktisk var lokale tjenestemenn, fra kommuneledere til lærere», mintes journalisten Hoang Van Chien.
Fra dette tidspunktet gikk etterforskningen lenger enn bare å dokumentere avskoging og begynte å dissekere hele aktivitetskjeden, fra hogst og transport til bearbeiding og legitimering av tømmerets opprinnelse.
Rapporteringsteamet fortsatte å verifisere informasjon fra innsidere, samtidig som de sporet transporten av tømmer fra Lang Son til prosesseringsanlegg i Phu Tho, Hanoi, Bac Ninh og Thai Nguyen.
Gjennom etterforskningen kom en realitet gradvis til syne: Bak lastebilene som fraktet tømmer, var det en rekke smutthull i forvaltningen og beskyttelsen av skogsprodukter.
Etter å ha innhentet en stor mengde bilder, dokumenter og verifiseringsdata, bestemte redaksjonen i avisen Rural Today seg for å koordinere med departementet for skogbruk og skogvern for å avklare saken ytterligere.
Den mest intense fasen av etterforskningen har begynt.
I mange dager på rad holdt journalister og skogvoktere vakt dypt inne i skogen for å identifisere avskogingssteder, lagringsanlegg og transportruter. Disse dagene med å holde ut elementene i villmarken ble et uforglemmelig minne for forfatterteamet.
Myndighetene brukte ulike etterforskningsteknikker, inkludert satellittdata, for å fastslå skogens tilstand og identifisere mistenkelige områder. Etter flere dagers overvåking ble avskogingsområdene inspisert, og en rekke bevismaterialer, inkludert en stor mengde ulovlig hogget tømmer, ble oppdaget.

Fra avisartikler til saksmapper
Artikkelserien «Avslører» nettverket som «ødelegger» grønne skoger ble publisert fortløpende fra 6. til 10. oktober 2025.
Umiddelbart etter at rapporten ble publisert, utstedte Folkekomiteen i Lang Son-provinsen et direktiv som instruerte relevante etater til å undersøke og verifisere saken. Departementet for skogbruk og skogvern ba også om at funksjonelle enheter samarbeidet for å avklare problemstillingene som ble gjenspeilet i pressen.
Artikkelserien hadde ikke bare en effekt på å advare offentligheten. Basert på informasjonen, bildene og dokumentene fra reportasjeteamet, startet myndighetene i Lang Son-provinsen en straffesak for «brudd på forskrifter om skogutnyttelse og -vern» , og samtidig holdt de fire involverte kollektivene og mer enn 30 personer fra seks kommuner ansvarlige.
Spørsmålet om avskoging i Lang Son har også vakt oppmerksomhet fra mange skogbrukseksperter og representanter fra nasjonalforsamlingen. Smutthullene i skogforvaltning og -vern har blitt analysert og diskutert, noe som har bidratt til forbedring av løsninger for å beskytte naturskoger.
Når journalisten Hoang Van Chien ser tilbake på den månedlange reisen med å forfølge saken, mener han at det mest verdifulle er at det journalistiske materialet som er samlet inn fra felten har bidratt til at myndighetene har grepet inn, avklart bruddene og uttalt seg til forsvar for naturskogene som blir inngrepet.
«Når inngrep i skoger får oppmerksomhet, overtredelser blir avdekket og forvaltningshull blir identifisert, er det den største verdien journalister ønsker å oppnå», delte journalist Hoang Van Chien.
Kilde: https://congluan.vn/nhung-thang-ngay-bang-rung-tim-su-that-post349961.html







