Å oppdra et bortskjemt barn

Denne ukonvensjonelle romanen om kvinners liv og ensomhet i det moderne samfunnet, utgitt i 2020, vant den 36. Dazai Osamu-prisen.

Boken *Ingenhetens dagbok*

Romanen *Ingenhetens dagbok* begynner med en løgn og slutter med en overraskelse som overgår leserens forventninger. Alt dette uttrykkes i en lett, nonchalant, men likevel oppriktig skrivestil.

Storm i en skitten kopp

Mens samfunnet i økende grad streber etter å skape et likestilt miljø, skyver det også kvinner inn i et dilemma, spesielt unge jenter som står overfor både usynlig kollektivt press og personlig press de selv legger på sine skuldre.

De måtte bevise at de kunne håndtere alle jobbene som tradisjonelt ble utført av menn, med tilsvarende kompetanse og kvalitet, samtidig som de demonstrerte sine «feminine egenskaper» på områder som krevde ferdigheter og flid.

De må også ta på seg et «ansvar» som eufemistisk kalles «yrke», ettersom de går gjennom de fysiologiske og psykologiske endringene under graviditeten, samt de potensielt farlige øyeblikkene ved fødsel.

Hovedpersonen i «The Void Diary» er 34 år gamle Shibata. Hun må jobbe to jobber, og drar ofte fra jobb sent på kvelden og spiser kalde måltider i hast.

Shibata, som er singel og har få venner, blir alltid tildelt trivielle oppgaver, som å pusse opp skitne glass etter hvert møte.

Du liker kanskje også

Under det lyse vinduet, episode 21: Sinh setter en felle for å fange sin forlatte svogerI episode 21 av «Under the Bright Window» planlegger Sinh å få tilbake gullet han mistet fra Hoang.

BTS fortsetter å holde stand på Billboard-listene, mens mange HYBE-artister får oppmerksomhet.VTV.vn – BTS fortsetter å opprettholde sin tilstedeværelse på Billboards hovedlister for 14. uke på rad.

Boklansering av «Hvert yrke har sin egen blomst» av forfatter Le Minh HoanDen 6. juni fant et møte og boklansering for «Ethvert yrke en blomst» av forfatter Le Minh Hoan (pseudonym Xich Lo) – tidligere viseformann i nasjonalforsamlingen – sted ved Tien Giang-universitetet.

Den skitne koppen full av sigarettstumper var den siste dråpen i Shibatas overfylte glass. Mennene på kontoret skjønte ikke at de skitne koppene de hadde satt igjen til andre å vaske sakte hopet seg opp og dannet en uværssky.

«Jeg klarer det ikke», sa Shibata. Kanskje dette var første gang i hele hennes lønnede karriere at Shibata turte å nekte en kollega. «Jeg er gravid. Lukten av kaffe ... gjør meg kvalm. Det samme gjelder sigaretter ... Og er ikke røyking forbudt i denne bygningen?» Den rampete lille jenta ble skapt på denne måten.

Ensomheten til det moderne mennesket

I Japan får gravide kvinner utdelt en notatbok kalt «Boshi techo», som betyr «graviditetsdagbok», av det japanske departementet for helse, arbeid og velferd. Basert på denne notatboken skrev forfatteren Emi Yagi verket *Kushin techo* (Den tomme dagboken). Kapitlene i verket er også delt inn etter uke (fra uke 5 til uke 40), og følger nøye veksten til den tomme babyen inne i Shibatas kropp.

En spontan, uopprettelig løgn driver denne jenta ut på en merkelig reise som er både mystisk, humoristisk og ikke uten bitterhet.

Emi Yagi ble født i Tokyo i 1988 og er redaktør i et kvinnemagasin. Romanen hennes, *Dagbok for ingenting* (oversatt av Emi Yagi, utgitt av NXB Trẻ i 2026), er hennes debutverk.

Det var takket være den ikke-eksisterende, rampete lille jenta at Shibata begynte å få oppmerksomhet og spesialbehandling, en slags omsorg hun aldri hadde fått før. Akkurat da ting så ut til å bli bedre, begynte en skjult tragedie å utfolde seg. Selve eksistensen til en voksen kvinne var bestemt av noe ikke-eksisterende.

Det kunstige fosteret er et tungt tomrom. Det gir denne komedien en tragisk undertone. Det gjør denne tynne romanen skarp som en kniv som skjærer inn i virkeligheten, og fra det såret veller utallige begravde følelser opp.

At en person later som om hun er gravid er ikke noe nytt i litteratur og kunst. Emi Yagi prøver heller ikke å utnytte for mange bisarre elementer, slik leserne ofte møter i mange samtidige japanske litterære verk.

USA - Vietnam: Ikke gå glipp av

Ambassadør Nguyen Quoc Dung besøker og arbeider i Minnesota, USA.Fra 28. til 30. juni besøkte og arbeidet den vietnamesiske ambassadøren til USA, Nguyen Quoc Dung, Minnesota.

Vietnam oppfordrer amerikanske bedrifter til å utvide investeringene i høyteknologi.Om morgenen 26. juni mottok visestatsminister Ho Quoc Dung Jeff Place, direktør for forsyningskjeden i Coherent Group (USA), i regjeringens hovedkvarter. Under møtet bekreftet visestatsministeren at Vietnam oppfordrer amerikanske bedrifter til å utvide investeringene, spesielt innen høyteknologi, innovasjon og halvlederindustrien.

Oppmuntre amerikanske bedrifter til å utvide investeringene i høyteknologiske sektorer.Visestatsminister Ho Quoc Dung sa at Vietnam ønsker amerikanske bedrifter velkommen til å fortsette å utvide virksomheten sin i Vietnam, spesielt innen høyteknologiske næringer og sektorer med høy verdiskaping.

Ved å følge en uvillig mors reise, og observere hennes forsøk på å forlenge og skjule løgnene sine, skildrer forfatteren den moderne mannens ensomhet. Etter hvert som samfunnet utvikler seg, finner folk seg stadig mer fortapt blant bekvemmelighetene skapt av sivilisasjonen.

Den tradisjonelle familiemodellen bryter sammen, og det oppstår nye familietyper. Folk kan jobbe sammen nesten hele dagen. Bedriften blir et «andre hjem», men et hjem som mangler varmen fra familiekjærligheten.

Fra å late som hun var gravid, prøvde Shibata å leve som en. Hun brukte tid på å ta vare på seg selv, noe som også var å ta vare på den «ikke-eksisterende» babyen i livmoren hennes. Den babyen var hennes ensomme, lille jeg i verden. Samtidig var det et glimt av håp, en måte å holde henne sammen på, å koble henne til livets virkelighet. Den babyen trengte også omsorg og trøst. Akkurat som alle mennesker, uavhengig av kjønn, trenger trøst selv når vi tror vi lever fredelig.

Tilbake til emnet

HUYNH TRONG KHANG

Kilde: https://tuoitre.vn/nuoi-mot-em-be-hu-khong-100260628112213895.htm