Nå, av og til, trosser fru Nguyen Thi Thu fra landsbyen Xuan Loc i Cua Viet kommune og mannen hennes bølgene, og seiler båten sin for å lete etter korallrev for å fiske etter gull. Fru Nguyen Thi Thu husker at hun giftet seg med herr Vo Ngoc Doan i 1988. På den tiden visste hun ingenting om gullfiske på korallrev. Men den gang var livet til fiskere i kystlandsbyene vanskelig og fullt av vanskeligheter, så selv om barna hennes fortsatt var små, gikk hun og mannen hennes fortsatt om bord i en liten båt og rodde ut til korallrevene for å praktisere gullfiske.
På rolige dager, rundt klokken 16.00, pleide Thu og mannen hennes å seile sin 40-hesters motorbåt fra fiskehavnen i landsbyen Xuân Lộc, og navigere gjennom de brusende bølgene for å nå åpent hav.
Herr Doan styrte båten, mens fru Thu justerte fiskesnøret for å sikre at det var «glatt» og ikke ville floke seg når man kastet. Fiskeplassen var omtrent 6–8 nautiske mil fra kysten. Da de ankom, begynte det svake ettermiddagssolskinnet å falme over det enorme havet. Fru Thu og mannen hennes kroket omhyggelig nesten 2 kg reker på de forberedte krokene og satte deretter sakte av gårde for å kaste snørene.
![]() |
| Fru Truong Thi Lai omorganiserer den skinnende gullfisken som forberedelse til fisketuren - Foto: SH |
En «gyllen fiskesnøre» er et stykke snøre som er omtrent 150–200 meter langt, omtrent på størrelse med en tannpirker, med markeringsbøyer festet i endene. En mindre fiskesnøre med krok er knyttet til denne snøret omtrent hver 2. meter. Hver gang de drar ut på havet, kan Thu og mannen hennes kaste 3–4 gyldne fiskesnøre, avhengig av rolige sjøforhold.
Linefiske fanger vanligvis fisk som grouper, snapper, havabbor, piggrokke og barramundi. Linefiske i revene er mindre anstrengende nå enn det pleide å være, ettersom de fleste fiskere har erstattet robåter med motorbåter. Disse båtene er også utstyrt med satellittposisjoneringssystemer, slik at koordinatene til garnene i revområdet kan bestemmes etter at garnene er kastet før båten beveger seg til et annet revsted.
Etter å ha kastet ut 2–3 fiskesnøre, vil båten returnere til det opprinnelige kastestedet for å hente snørene og fange fisk. På det tidspunktet vil du bare kunne finne kastestedet for fiskesnøren ved å bare slå inn koordinatene, slik at du ikke trenger å lete etter bøyer i det bekmørke mørket i det enorme havet.
Fru Nguyen Thi Thu fortalte at selv om jobben med å fange gullfisk er krevende, har den mange interessante og fascinerende aspekter, selv for de som gjør det, som henne og mannen hennes. Disse inkluderer timevis med strev med å få rokker, havabborer, snappere og andre store fisker som veier 20–40 kg opp i den lille båten sin, som er like liten som et blad i det enorme havet. Øyeblikket med å møte disse store, uhyrlige rokkene, havabborerne og snapperne som lever i revene, er uforglemmelig for de som lever av å fange gullfisk i revene, som henne og mannen hennes.
I motsetning til Thu, som jobber som gullgraver, «står Truong Thi Lai fra landsbyen Cat Son i Ben Hai kommune opp sent og tidlig» for å jobbe med ektemannen sin med fiske nær kysten. Lai sa at hun ble født inn i en fiskerfamilie. I en alder av 16 eller 17 år fulgte hun faren sin ut på havet for å kaste garn og fange fisk. Etter å ha giftet seg fortsatte hun å følge mannen sin ut på havet for å fiske nær kysten.
Lai og mannen hennes tilbringer mer tid på sjøen enn hjemme. Å dra til sjøs har blitt en vane; de føler seg triste på dager når sjøen er urolig og de må bli hjemme. Til sjøs gjør kona én ting, mannen en annen, og de jobber sammen, noe som gjør jobben enklere. Hver fisketur for Lai og mannen hennes starter vanligvis klokken 16.00–17.00 dagen før og er ikke tilbake på land før klokken 07.00–08.00 neste morgen.
Avhengig av måneden i året driver paret med forskjellige fiskeaktiviteter. For eksempel, fra kinesisk nyttår og frem til den 7. månemåneden, velger de å bruke trelags garn for å fange snapper og grouper, garn for sild og sette ut gressbur for å fange blekksprut og akkutt. Fra den 7. månemåneden i år og frem til den 1. månemåneden neste år vil de bruke trålnett for å fange pomfret, krabbenett for å fange små krabber eller linefiske for å fange andre fisker som barramundi og andre arter.
Etter en natt til sjøs la Lai og mannens 12-hesters båt til kai. Hun tok så med seg rekene, fisken og blekkspruten de hadde fanget til markedet for å selge dem. Etter en hard natt til sjøs tjente paret rundt 300–400 tusen dong.
Det ser ut til at gleden ved å kunne følge og dele selv de minste oppgavene med partnerne sine midt på det store havet har gitt styrke til mange kvinner i kystområder. For dem, selv om sjømannsyrket er slitsomt, blir det belønnet med overstrømmende glede når de drar til sjøs sammen med ektemennene sine.
Sy Hoang
Kilde: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202607/ra-bien-cung-chong-0be079d/












