Den travle Muong Hum

Muong Hum-markedet er et lite marked som ligger i Muong Hum kommune i Lao Cai-provinsen. Muong Hum-markedet har sin opprinnelse i den fordelaktige beliggenheten, som sentrum for en klynge av åtte høylandskommuner i det tidligere Bat Xat-distriktet.

Lokale landbruksprodukter og varer kjøpes og selges i store mengder på Muong Hum-markedet.

Høylandsfolkets festival

Tidlig i 2026 var været i høylandet bitende kaldt, med frost noen steder. Reisen fra sentrum av Lao Cai til Muong Hum er nesten 60 kilometer. På grunn av jordskred som fortsatt forekommer etter regntiden og tykk tåke, tok det gruppen vår nesten to timer å nå dette pulserende markedet, selv om vi dro av gårde i morgentåken ...

Foran oss dukket Muong Hum-markedet opp fra tåken i den lille dalen, ved en krystallklar bekk, omgitt av ruvende, skydekkede fjell. Hver markedssesjon varer fra morgen til solen går ned sent på ettermiddagen på søndager ... Markedet har utviklet seg naturlig, knyttet til behovet for utveksling av varer og kulturell utveksling mellom de etniske gruppene i Bat Xat-høylandet i generasjoner, og tiltrekker seg folk fra mange nabokommuner som Ban Xeo, Muong Vi (tidligere), Den Sang, Den Thang (tidligere) ...

Ifølge Nguyen Hong Son, sekretær for partikomiteen i Muong Hum kommune: «Tidligere hadde Muong Hum markedsgate bare to rader med stråtak eller flislagte hus som løp langs en vei som var noen titalls meter lang, noe som ga den inntrykk av en trist, øde blindvei. Bare på hovedmarkedsdagen på søndag ville den livne litt opp. Nå er gaten mye mer overfylt, og Muong Hum-markedet er annerledes enn før. Foruten å være et marked, er det også et sted for økonomisk og kulturell utveksling for hele regionen.»

Hovedmarkedet holdes på søndager, hvor folk fra de etniske gruppene Ha Nhi, Mong, Dao og Giay fra 14 landsbyer i Muong Hum kommune tar på seg sine fargerike tradisjonelle kostymer og tar med seg landbruksprodukter og varer de har laget selv for å bytte og handle. Fra ris, mais, ville grønnsaker, honning, svarte kyllinger og lokale griser til brokadeprodukter ... alt skaper et livlig og autentisk høylandsmiljø.

Ifølge Phan A Tung, lederen for Muong Hum Market Management Board, tiltrekker hver markedssesjon tusenvis av deltakere, inkludert lokalbefolkningen, handelsmenn og turister. Markedet har mer enn 120 permanente boder og over 50 boder drevet av små handelsmenn og lokalbefolkningen. Markedet er delt inn i flere seksjoner, noe som gjør det enkelt for folk å finne det de trenger. Seksjonen for landbruksprodukter og fersk mat er full av ville grønnsaker, lilla søtpoteter og lokal mais. Seksjonen for brokadeklær og håndlagde stoffer skiller seg ut med omhyggeligheten og raffinementen til hvert produkt. Sølvsmykkeseksjonen tiltrekker seg oppmerksomhet med unike håndlagde gjenstander laget av etniske Dao-håndverkere ...

I tillegg til å handle og bytte nødvendigheter for familielivet, er en uunnværlig aktivitet for lokalbefolkningen å sosialisere og drikke alkohol på markedet, ledsaget av tradisjonelle retter som pho, thang co (en type lapskaus) og lokalt svartgriseavfall. Thang co er en enestående rett, som kombinerer heste- eller grisekjøtt og avfall med fjellkrydder, noe som skaper en uforglemmelig rik smak. Området som selger spesialfjellkaker fra forskjellige etniske grupper er også veldig mangfoldig, med stekte kaker, klebrige riskaker og andre tradisjonelle kaker ... alle med tradisjonelle smaker, perfekt for å nytes på markedet til frokost. Giay-folket på Muong Hum-markedet selger også puffede riskaker - en deilig, myk, luftig og subtilt søt kake laget av rismel, og flere typer kaker laget av klebrig rismel ...

Det sørvestlige hjørnet av markedet er der folk bytter sølvsmykker. Fru Chảo Mẩy fra landsbyen Séo Pờ Hồ – et kjent sølvhåndverksområde i Mường Hum – sa at hun og noen andre tar med seg sine forseggjorte sølvsmykker hit hver markedsdag for å kjøpe, selge og bytte. Når sølvprisene er høye, kan et komplett sett med sølvsmykker, nok til å pryde kjoler, bluser og hodeskjerf, koste opptil hundrevis av millioner dong.

Vi trenger et trygt og verdig rom.

Selv om det er et pulserende høylandsmarked, utgjør de provisoriske bodene og overfloden av varer laget av stoffer, bambus og rotting en betydelig brannfare. Ifølge Phan A Tung, leder av markedsstyret, er Muong Hum-markedet et nøkkelområde der kommunens politistyrke fokuserer på å bygge en sivilforsvarsstyrke og et lokalt brannforebyggende og -slukkingsteam i det sentrale området av kommunen. Modellene «Tryggt brannforebyggings- og brannslukkingsteam» og «Offentlig brannslukkingspunkt» implementeres i stor grad. Innen 2025 vil 100 % av husholdningene som kombinerer forretnings- og boligbruk i kommunen og Muong Hum-markedet bli oppfordret til å utstyre seg med bærbare brannslukningsapparater, og bedriftseiere vil få opplæring i bruken av dem.

Markedsstyret organiserer og arrangerer produktkategorier; fordeler boder og butikker; kontrollerer regelmessig at markedsforskriftene overholdes; administrerer avfallsinnsamling for å sikre miljøhygiene; fører tilsyn med implementeringen av forskrifter om mattrygghet, brannforebygging og -kontroll, sikkerhet og orden, og tar for seg klager og forslag fra handelsmenn og beboere...

Med moderne trender og det økende antallet innenlandske og internasjonale turister, blir det kulturelle og kommersielle rommet på Muong Hum-markedet trangt og ikke lenger egnet.

Ifølge Pham Anh Xuan, assisterende sekretær i partikomiteen i Muong Hum kommune: Muong Hum-markedet bidrar for tiden ikke bare til å styrke den lokale økonomien og selge landbruksprodukter , men fungerer også som et sted for å bevare og fremme tradisjonelle kulturelle verdier, og skaper et høydepunkt i utviklingen av lokalturisme i kommunen. Videre er Muong Hum-markedet i ferd med å bli et høydepunkt i turistkjeden fra Sa Pa, Lao Cai, Muong Hum, Y Ty…

Partikomiteen og folkekomiteen i Muong Hum kommune har inkludert i sine resolusjoner og handlingsprogrammer en plan for å utvide driftsområdet til Muong Hum-markedet fra nå og frem til 2030 og utover. På grunn av begrensede ressurser håper imidlertid partikomiteen og folket i Muong Hum kommune inderlig på støtte fra provinsielle ledere, relevante etater og filantroper, slik at kommunen kan bygge en ny versjon av Muong Hum-markedet – et sted som samler kulturelle farger, knytter sammen lokalsamfunnet og inviterer turister til den nordvestlige delen av landet.

Ifølge nhandan.vn

Kilde: https://baolaocai.vn/ron-rang-muong-hum-post891608.html