Generøst hjerte, bred smug

«Jeg sa til dem: ‘Dere skal bli her i noen dager, så dere bryr dere kanskje ikke så mye om denne smuget er bredt eller smalt.’ Men vi har bodd her hele livet, i flere tiår, og dette er første gang vi har sett en så velholdt vei. Fra den dagen vi ble født til håret vårt blir grått, har vi aldri hatt en vei som denne. Vi er så lykkelige; det er ikke noe som kommer lett», sa fru Danh Ngoc Mai med en stemme full av følelser.

5 år med vedvarende valgkamp

I starten av 2026 yret smug 672 på Huynh Tan Phat-gaten (Tan My-distriktet, Ho Chi Minh-byen) av lyden av betongblandere og munter prat fra innbyggere som forberedte seg til Tet (månåret). Få visste at for å oppnå denne gledelige atmosfæren måtte lokalmyndighetene og innbyggerne gjennomgå en fem år lang reise med vedvarende innsats for å overtale folk til å donere land og bygge veien.

Ms. Ho Thi Ngoc Hoa, Ms. Danh Ngoc Mai og Mr. Pham Huu Phuong var henrykte over den nylig utvidede smugen i Huynh Tan Phat Street 672.

Vi snakket med fru Danh Ngoc Mai, herr Pham Huu Phuong og fru Ho Thi Ngoc Hoa, de daværende nabolagets tjenestemenn, for å høre deres historier om veibygging. For tiden er fru Ho Thi Ngoc Hoa partisekretær for nabolag 13, mens fru Mai og herr Phuong har trukket seg tilbake fra sine stillinger i nabolaget. Smug 672, omtrent 250 meter lang, har vært et mareritt for over 140 husstander i mange år. Smuget, som ligger i det travle sentrum, er bare 1,5 meter bredt noen steder, noe som tvinger to motorsykler som kjører i motsatte retninger til å klemme seg gjennom. Husveggene på begge sider av smuget er dekket av daglige motorsykkelskrensemerker. Hver 15. eller 30. i månemåneden, når tidevannet stiger, flommer vannet opp til lårdypet.

Født og oppvokst i Alley 672, og etter å ha vært nabolagsleder i over 20 år, mintes Pham Huu Phuong (nå over 60 år gammel) trist: «Det stigende vannet var forferdelig. Foreldre bar barna sine til skolen på skuldrene til hovedveien og tok deretter motorsykkeltaxi. Den mest hjerteskjærende hendelsen var da en ung mann hadde en ulykke; ambulansen måtte stoppe ved inngangen til smuget fordi den ikke kom seg inn. Da legen kom løpende inn, hadde mannen allerede sluttet å puste.» Smerten ble verre da Covid-19-pandemien slo til og gjorde Alley 672 til en «rød sone» med over 300 F0-tilfeller og 2 dødsfall. Under nedstengingen ble den hjelpeløse sirenen fra ambulansen utenfor smuget et skremmende mareritt ...

Stilt overfor denne harde virkeligheten var bydelens partikomité fast bestemt på å utvide denne smuget for enhver pris for å sikre beboernes velvære og sikkerhet. Den største utfordringen forble imidlertid tomteprisen, ettersom tomter langs Huynh Tan Phat-gaten ble priset til hundrevis av millioner dong per kvadratmeter. Det viste seg å være vanskelig å overtale beboerne; i begynnelsen mistenkte mange husholdninger til og med myndighetene for å «samarbeide» med virksomheten, noe som førte til at oppsøkende arbeid stoppet opp. Fru Ho Thi Ngoc Hoa fortalte om de vanskelige dagene: «Det var flere husholdninger som lå helt på det smaleste punktet, men de ville ikke møte oppsøkende team, ville ikke motta informasjon og ville ikke engang se på dokumentene. Det var tider da vi sto utenfor i timevis, og de holdt fortsatt dørene låst. I fem år byttet arbeidsgruppen tre ganger, men vi kunne ikke gi opp, for hvis vi ikke kunne utvide smuget, ville hele det indre smuget være en blindvei.»

Da beboerne nektet å samarbeide, stolte nabolagets tjenestemenn på den tiden, som fru Hoa, herr Phuong og fru Mai, på innflytelsesrike slektninger og naboer for å hjelpe dem med å overtale dem, og holdt seg til prinsippet om å aldri nevne ordet «tvang». Fru Danh Ngoc Mai, som jobbet i nabolagets kvinneforening på den tiden, fortalte: «Mange kvinner gikk ut om natten for å overtale huseierne fordi det var da de kom tilbake fra jobb, natt etter natt. Ledere fra de gamle og nye bydelene kom ned kontinuerlig. Vi holdt ut, og fra å bli subtilt jaget bort til at de endelig åpnet døren og slapp oss inn i hjemmene våre, var vi overlykkelige. Å oppnå det vi har i dag overgår vår villeste fantasi.» Selv om de fortsatt ikke klarte å overtale beboerne utenfor smuget, fortsatte arbeidsgruppen å overtale folk dypt inne til å donere land og samle inn penger for å heve bakkenivået for å forhindre flom; herr Pham Huu Phuongs familie alene donerte over 600 kvadratmeter land.

Feir Tet med full glede.

Oppriktigheten rørte endelig hjertene deres. En husstand, som tidligere resolutt hadde nektet, donerte frivillig over 1,3 meter land. Han utbrøt selv: «Det er fantastisk! Hvis det ikke hadde vært for myndighetenes initiativ til å bygge veien og deres iherdige innsats, ville jeg aldri ha klart å bygge et nytt hus på en så bred vei i min levetid.»

Nå er den en gang forfalne 1,5 meter brede smuget blitt forvandlet til en romslig 4 meter bred vei. De gamle murene er erstattet med solide nye. Beboerne donerte ikke bare land, men bidro også til å bygge opp fundamentet, og dermed snu et «tap» til en langsiktig «gevinst». Ifølge Ho Thi Ngoc Hoa er det viktigste for en nabolagsfunksjonær å implementere demokrati på grasrotnivå. All politikk må være offentlig, transparent og tydelig, slik at folk forstår, stoler på og deltar. Hun sa at det største bidraget til dette smuget kom fra folket. «Inne i smuget donerte beboerne frivillig land og bygde opp fundamentet; utenfor investerte og organiserte myndighetene mobiliseringen. Derfra gikk staten og folket sammen for å bygge prosjektet med enhet og solidaritet», delte Hoa.

Midt i den nyrenoverte smuget pekte og beregnet fru Hoa begeistret sammen med fru Mai og herr Phuong: «I morgen setter vi opp flere fartsgrenseskilt her, vi henger opp dekorative flagg for Tet, kan vi sette søppelbøtter her? Vi må minne de husstandene som tørker klær foran husene sine på det, noe som er skjemmende. Smuget er nå ryddig og ryddig, nå må vi gradvis bli mer siviliserte. Denne Tet skal vi alle gjøre en grundig rengjøring og pynte med flagg og blomster for å ha den lykkeligste Tet noensinne!» sa fru Mai entusiastisk.

Smug 672 er nå bred, romslig og godt vedlikeholdt i påvente av det nye året. Men det som er oppnådd er ikke bare noen få meter med vei, men enighet og tillit bygget gjennom vedvarende innsats og frivillig donasjon av land fra beboerne. Åpne hjerter fører naturlig til bredere smug. Og fra det lille smuget vokser en ny livsstil frem, varm, sivilisert og varig, akkurat som enheten som skapte veien i dag har vært.

TOR HØY

Kilde: https://www.sggp.org.vn/rong-long-rong-hem-post835819.html