Å bygge bro over det «digitale skillet» for folket.

Fra QR-koder på landlige markeder og Zalo-grupper i landsbyer til kunngjøringer om sesongplaner, vaksinasjoner og landmålinger som raskt overføres via digitale plattformer, endrer livet på landsbygda i Da Nang seg gjennom enkle operasjoner.

Tjenestemenn i Thang Phu kommune veileder innbyggerne gjennom administrative prosedyrer på den offentlige tjenesteportalen på nett. Foto: PHAN PHUOC

Digitale data er i økende grad tilstede i hvordan folk handler, får tilgang til informasjon og administrerer lokalsamfunnene sine, noe som åpner for muligheter for lokal utvikling.

Digitalisering starter med små ting.

På Nam Phuoc-markedet er fru Nguyen Thi Nhung en erfaren grønnsaksselger, vant til kontanttransaksjoner. Hennes tradisjonelle prosess innebar at kunder valgte varer, betalte, selgeren returnerte vekslepengene og deretter beregnet fortjeneste og tap på slutten av dagen. Hun begynte imidlertid å endre tilnærmingen sin da hun la merke til at de fleste bodene hadde QR-koder, og kunder, inkludert middelaldrende, gikk gradvis over til å bruke telefonene sine i stedet for lommebøker.

I starten var fru Nhung bekymret og bekymret for at kunder skulle overføre penger til feil konto eller at hun ikke kunne kontrollere pengestrømmen, og hun var også bekymret for forsinkelser forårsaket av å sjekke telefonen i travle markedstider. Men siden barna og barnebarna hennes hjalp til med å sette opp kontoen, skrive ut QR-koder og koble til høyttaleren for transaksjonsvarsling, har alt blitt mye enklere. Så snart en kunde fullfører overføringen, annonserer høyttaleren det automatisk, noe som gjør det enkelt for selgeren å sjekke.

«Tidligere trodde jeg det var raskere å bruke kontanter til å selge grønnsaker og løk. Men nå er kundene på markedet annerledes; de skanner QR-koder selv for små kjøp. Siden jeg bruker QR-koder, trenger jeg ikke lenger å forberede vekslepenger, og det er enklere å administrere inntekter og utgifter på slutten av dagen. Kunngjøringen gjøres umiddelbart etter at en kunde har fullført transaksjonen, så jeg føler meg veldig trygg», delte fru Nhung.

Kunder skanner QR-koder for å betale på Ngoc Linh ginseng-markedet. Foto: PHAN PHUOC

Ifølge fru Nhung velger over 60 % av kundene på Nam Phuoc-markedet for tiden å betale via bankoverføring. Selv om verdien av hver transaksjon ikke er stor, har QR-koder hjulpet små boder i landlige områder med å få tilgang til en mer moderne, strømlinjeformet og nøyaktig handelsmetode. For mange småhandlere stammer digital transformasjon fra behovet for å beholde kunder og optimalisere virksomheten.

Digitale data har også gjennomsyret samfunnsforvaltning på landsby- og nabolagsnivå. I landlige og fjellrike områder har Zalo-grupper og Zalo OA-kanaler, kombinert med høyttalere, blitt effektive metoder for å spre informasjon. Fra sesongplaner og jordbruksopplæring til vaksinasjonsinformasjon, katastrofeforebygging og offentlig sikkerhet, formidles alt raskt til folket.

Du liker kanskje også

Proaktiv offentlig forvaltning: Et skifte fra en lederorientert tankegang til en tjenesteorientert.Den proaktive modellen for offentlig forvaltning markerer et skifte fra tilnærmingen med å «vente på at innbyggerne skal sende inn dokumenter» til å «proaktivt søke, minne på og betjene», noe som demonstrerer Da Nangs innsats for reform av administrative prosedyrer og deres banebrytende rolle i den nasjonale digitale transformasjonsprosessen.

England deler et middelmådig uavgjortresultat mot Ghana: Når 78,8 % ballbesittelse blir meningsløs.Til tross for rekordstor ballbesittelse, fratar Thomas Tuchel og England seg effektivt statusen som kandidater til VM-tittelen i 2026 etter en svak prestasjon mot Ghana.

Marokko vs Haiti-spådom: Saibari stråler, nordafrikanske representanter venter på avansement fra gruppespillet.Marokko mot Haiti, som er planlagt til klokken 05.00 den 25. juni på Mercedes-Benz Arena, er en kamp med to motstridende tankesett. Marokko har en sjanse til å avansere fra gruppe C i VM i 2026, mens Haiti sikter mot en verdig avskjed etter to vanskelige kamper.

Herr Vo Tham, lederen av Duong Dan-landsbyen (Phu Ninh kommune), fortalte at landsbyen tidligere hovedsakelig brukte høyttalere, sendte invitasjoner eller ba landsbyledere om å gå til hvert hus for å komme med kunngjøringer. Denne tradisjonelle metoden var ganske tidkrevende, og informasjonen nådde ofte de som jobbet langt unna sent. Siden man tok i bruk Zalo-gruppen i lokalsamfunnet, har kommunikasjonen blitt mer proaktiv, spesielt for viktige saker som omorganisering av administrative enheter, grenseavgrensning eller bygging av en landdatabase.

«Jeg oppfordret hver husstand til å ha minst ett medlem med i Zalo-gruppen eller følge lokale informasjonskanaler. Kunngjøringer som gjøres gjennom høyttalere blir lett glemt, men når de legges ut i gruppen, kan alle slå dem opp igjen, samhandle eller sende bilder for å reflektere over situasjonen. Takket være dette er landsbyen alltid proaktiv i å implementere viktige oppgaver», sa Tham.

Skjermavstand

Til tross for de mange fordelene, har digital transformasjon også tydelig avslørt generasjonsgapet i landlige områder. Mens unge mennesker lett tilpasser seg til å skanne QR-koder, overføre penger eller samhandle på Zalo, blir disse tilsynelatende enkle oppgavene betydelige barrierer for eldre og små bedrifter.

I Hong Lu-gaten (Huong Tra-distriktet) driver fru Ngo Thi Bac en liten nærbutikk som betjener faste kunder. Hun bruker fortsatt en gammeldags telefon og gjennomfører alle transaksjoner med kontanter. Imidlertid har forretningene i det siste blitt vanskelige ettersom mange kunder ikke har kontanter, så fru Bac må låne naboens konto for å motta penger og deretter be dem om å ta dem ut for henne.

«Jeg er gammel, synet mitt er dårlig, og jeg er ikke flink til å bruke smarttelefoner, så jeg holder meg fortsatt til kontanter for å få ro i sjelen. Men nå fortsetter kundene å spørre om bankoverføringer, og hvis jeg nekter, nøler de med å kjøpe. Å måtte stole på andres konto er upraktisk, men å bruke den selv gjør meg redd for å gjøre feil og tape penger», betrodde fru Bac.

Historier som Ms. Bacs viser at den digitale transformasjonsprosessen krever et mer realistisk perspektiv. Bak de teknologiske bekvemmelighetene ligger det presserende behovet for å veilede, støtte og beskytte folk mot nye risikoer, fra transaksjonsfeil til frykt for forandring.

For noen landlige, fjellrike og grensekommuner er digital transformasjon et viktig vendepunkt som hjelper myndighetene med å komme nærmere folket. Foto: PHAN PHUOC

Fru Nguyen Thi Thu Ha, regionsjef for Sentral- og Vest-Vietnam og ekspert på digital transformasjon hos Gapit JSC, bemerket at teknologi har blitt mer tilgjengelig for publikum takket være brukervennlige applikasjoner. Dette utgjør imidlertid også en betydelig utfordring for eldre, grasrotfunksjonærer og de med begrenset tilgang til teknologi.

Du liker kanskje også

Da Nang University of Economics tildelte diplomer til 2500 nyutdannede.DNO - På ettermiddagen 24. juni holdt University of Economics, Da Nang University, en avslutningsseremoni for det andre kullet med heltidsstudenter på bachelornivå i 2026.

VM-spådom: Sveits mot Canada – Nord-Amerikas vertskap har en stor mulighet.Kampen mellom Sveits og Canada klokken 02.00 den 25. juni 2026 vil ha direkte innvirkning på tabellen i gruppe B i verdensmesterskapet i 2026. På BC Place i Vancouver vil Canada ha muligheten til å utnytte hjemmebanefordel for å sikre et avgjørende resultat mot den europeiske representanten.

Cristiano Ronaldo som 41-åring: Da det portugisiske laget fant den optimale formelen for en legende.Etter å ha scoret to mål i 5-0-seieren, satte Cristiano Ronaldo ikke bare rekord for scoringer i seks VM-cuper, men demonstrerte også den spektakulære forvandlingen av det portugisiske landslagets taktiske system.

«Da jeg implementerte digitale applikasjoner på lokalt nivå, møtte jeg mange landsbyledere og partisekretærer som var svært dedikerte og tett involvert i sine områder, men de var nølende når de brukte telefonene sine. På grunn av dårlig syn eller frykt for å trykke på feil knapp ved et uhell, var de ofte motvillige til å ta i bruk teknologi. Derfor trenger digital transformasjon på grasrotnivå i stor grad støtte fra unge mennesker gjennom praktisk veiledning», analyserte Ha.

Ifølge fru Ha må man regelmessig veilede folk i hvordan de bruker QR-koder, samhandler i samfunnsgrupper og identifiserer falske meldinger. Først når teknologien virkelig legger til rette for handel og sikrer smidig informasjonsflyt, vil digitale data bli en reell nødvendighet i folks liv.

Kilde: https://baodanang.vn/rut-ngan-khoang-cach-so-cho-nguoi-dan-3341261.html