Står skulder ved skulder med folket

Under det kraftige regnet og flommene i Lam Dong overvant offiserene og soldatene i den 7. militærregionens væpnede styrker farene og viet sine hjerter og sjeler til å hjelpe folket med å overvinne konsekvensene av naturkatastrofen. Disse handlingene midt i flommene styrket båndet mellom militæret og folket dypt, og selv etter at soldatene forlot området, vil vi aldri glemme bildet av folket som motvillig tok farvel med dem.

Klokken 04:30 den 20. november mottok offiserer og soldater fra Militærregion 7 ordre om å marsjere fra Ho Chi Minh-byen til Lam Dong . Jeg pakket raskt sekken, notatboken, kameraet og forberedte militærutstyret mitt, og sluttet meg til troppene fra Militærregion 7 på veien. Ved ankomst koordinerte innsatsstyrken fra Militærregion 7 umiddelbart med Lam Dong-provinsen for å undersøke åstedet og foreslå umiddelbare løsninger.

Folk tok et tårevått farvel med de væpnede styrkene i militærregion 7 da de returnerte til enhetene sine.

Oberst Le Xuan Binh, nestkommanderende og stabssjef for militærregion 7, bekreftet: «Militærregion 7 mobiliserte sine maksimale styrker. Der folket trengte oss, var troppene der. Umiddelbart etterpå ble det opprettet en fremskutt kommandopost i Hiep Thanh kommune. Et mobilt kommunikasjonssenter ble raskt dannet, noe som sikret smidig kommunikasjon for å tjene kommandoen og kontrollen over enheter på vakt og den permanente kommandoposten i militærregion 7.»

Kvelden 20. november mobiliserte enheter fra 25. ingeniørbrigade, 657. transportbrigade, 302. divisjon og andre enheter, i samarbeid med de væpnede styrkene i Lam Dong-provinsen, samtidig og sendte ut spesialkjøretøy til kritiske punkter i kommunene Cat Tien, D'Ran, Ka Do og Duc Trong. I isolerte områder ga rop om hjelp gjenlyd gjennom natten. Innsatsstyrker delte seg i flere retninger og brukte motorbåter og redningsflåter for å nå hver husstand. Alle viste en ånd av hastverk i kampen mot flomvannet. Soldatenes flimrende lommelykter ble en kilde til moralsk støtte for folket. Til tross for det stigende flomvannet, sterke strømninger og kuttede veier, holdt soldatene ut og evakuerte tusenvis av husstander og eiendelene deres i sikkerhet.

Nylig holdt militærregion 7, i samarbeid med Lam Dong-provinsen, en seremoni for å legge grunnsteinen i landsbyen Lac Thien 1 i D'ran kommune i Don Duong-distriktet i Lam Dong-provinsen for å bygge nye hus for familier hvis hjem ble fullstendig ødelagt av naturkatastrofer. Visestatsminister Bui Thanh Son deltok på seremonien. Dette er en praktisk aktivitet som svar på «Quang Trung-kampanjen» som ble lansert av statsministeren, med fokus på å overvinne konsekvensene av stormer, flom og naturkatastrofer. Ved seremonien startet delegatene byggingen og overrakte finansiering til de nye husene til fire hardt rammede familier i D'ran kommune. Ved denne anledningen overrakte visestatsminister Bui Thanh Son også meningsfulle gaver til 10 andre familier som led store tap på grunn av flom i D'ran kommune.

MANH THANG - THU HOAI

Etter hvert som flomvannet trakk seg tilbake, var boligområdene dekket av gjørme. Foran meg lå det rekker med hus med gjørme som klamret seg til gulv og vegger, og møbler spredt overalt. Tusenvis av offiserer og soldater fra militærregion 7 jobbet utrettelig og fortsatte samtidig opprydding av gater, boligområder og skoler. Infanterienheter byttet på å transportere avfall til innsamlingssteder. Kjemiske forsvars- og medisinske styrker desinfiserte og steriliserte området raskt, veiledet beboerne om miljøsanitærforhold og håndtering av flomskadede eiendeler for å forhindre sykdomsutbrudd.

Sammen med sjefene for enhetene som bistod lokalområdet, fulgte jeg arbeidsgruppen fra Militærregion 7 til familiene som var hardt rammet av katastrofen, de som hadde mistet sine kjære. I husene som fortsatt luktet av fuktighet, blandet kvalte hulk seg med trøstende og oppmuntrende ord. Jeg lyttet mens sjefene spurte om deres velvære, delte sin kondolanse, personlig delte ut økonomisk støtte og vennlig rådet folk til å prøve å overvinne tapene sine og gjenoppbygge livene sine. De faste håndtrykkene, de stille bukkene ... dette er øyeblikk som jeg som reporter garantert aldri vil glemme.

Naturkatastrofen vil gå over, og livet vil gradvis komme seg. Jeg tror at i hjertene til folket i Lam Dong vil disse stormfulle dagene bli husket for bildet av de enkle, motstandsdyktige soldatene fra Militærregion 7, som «ofret seg for folket».

PARTIKOMITÉ, KOMMANDOHOVEDKVARTER FOR MILITÆRREGION 7

MERK

I anledning 80-årsjubileet for den tradisjonelle dagen for de væpnede styrkene i militærregion 7 (10. desember 1945 - 10. desember 2025) og tildelingen av tittelen Helt i Folkets væpnede styrker, sender partikomiteen og kommandoen i militærregion 7 sine varmeste og mest inderlige hilsener til alle offiserer, profesjonelle soldater, soldater, arbeidere, embetsmenn, forsvarsarbeidere, reservestyrker og militsmedlemmer som har tjenestegjort og for tiden tjenestegjør i de væpnede styrkene i militærregion 7; vietnamesiske heltemodige mødre, helter i folkets væpnede styrker, sårede og syke soldater, martyrfamilier, pensjonert og overført personell, demobiliserte og avskedigede soldater. Vi ønsker dere og deres familier god helse, lykke og suksess. De fortsetter å opprettholde tradisjonen med "urokkelig lojalitet, proaktiv kreativitet, selvstendighet og avgjørende enhet" til de væpnede styrkene i militærregionen, og har oppnådd mange nye bragder i å bygge og forsvare det sosialistiske vietnamesiske fedrelandet.

Ved denne anledningen uttrykker partikomiteen og kommandoen for militærregion 7 sin dype takknemlighet til partiet, staten og direkte til den sentrale militærkommisjonen og forsvarsdepartementet ; og takker respektfullt partikomiteene, lokale myndigheter og folk fra alle etniske grupper i regionen, samt etater og enheter i og utenfor hæren, for deres helhjertede støtte og for å ha skapt gunstige forhold for at de væpnede styrkene i militærregion 7 skal kunne fullføre alle oppgaver de siste 80 årene.

Oberstløytnant BIEN VAN CUONG

Kilde: https://www.sggp.org.vn/sat-canh-cung-dan-post827601.html