TILSTÅELSER MED DEG

EN HJERTEFYLDIG BESKJED FRA Vu Thu Huong – Bac Ha nr. 2 videregående skole

TILSTÅELSER MED DEG

Vu Thu Huong – Bac Ha nr. 2 videregående skole

Barn vokser opp i foreldrenes kjærlige favn.
Den søte vuggesangen følger oss gjennom vår uskyldige barndom.
Etter ni år med studier er jeg her i dag.
Kommer til videregående skole.
Bort fra familien, fra foreldrenes beskyttende omfavnelse,
Barna kommer til skolen for å møte lærerne sine.
Videregående skole der drømmer tar fart.
Å bringe barn til fremtiden, til kunnskapens bredder.
Til tross for mange vanskeligheter, gjennom mye innsats,
Hver lærer vil være et forbilde.
Lær barna med all din kjærlighet.
For de som lover å vie hele livet sitt til tavlen og krittet.
Vær takknemlig for lærerne dine, husk å studere hardt.
Slik at vi kan bringe ære til vår nasjon i fremtiden.
Som president Ho Chi Minh alltid håpet./.

Kilde: http://laocai.edu.vn/goc-van-nghe/tam-su-cung-em-275656