Pensjoner og ytelser vil øke med 8 % fra 1. juli 2026.

Fra 1. juli 2026, i henhold til dekret 162/2026/ND-CP, vil pensjons- og trygdeytelser øke med 8 %.

Mer spesifikt har myndighetene økt pensjoner, sosialtrygdsytelser og månedlige godtgjørelser til 3,8 millioner VND/måned for visse tilfeller med lave ytelsesnivåer etter den generelle økningen.

Pensjoner og ytelser vil øke med 8 % fra 1. juli 2026.

Regjeringen utstedte dekret nr. 162/2026/ND-CP datert 15. mai 2026, som justerer pensjoner, trygdeytelser og månedlige godtgjørelser.

9 målgrupper

Dette dekretet justerer nivåene for pensjoner, trygdeytelser og månedlige godtgjørelser for de som mottar pensjoner, trygdeytelser og månedlige godtgjørelser før 1. juli 2026, inkludert (*):

a) Tjenestemenn, offentlig ansatte, arbeidere, ansatte og arbeidere (inkludert de med frivillig deltakelse i sosialtrygd, pensjonister overført fra Nghe An Farmers' Social Insurance Fund i henhold til beslutning nr. 41/2009/QD-TTg om overføring av Nghe An Farmers' Social Insurance til frivillig sosialtrygd); militært personell, offentlig sikkerhetspersonell og de som jobber med kryptografi som mottar månedlige pensjoner.

b) Tjenestemenn i kommuner, bydeler og tettsteder som fastsatt i dekret nr. 33/2023/ND-CP som regulerer tjenestemenn og embetsmenn på kommunenivå og ikke-profesjonelt personell på kommune-, landsby- og boliggruppenivå; dekret nr. 34/2019/ND-CP som endrer og utfyller noen forskrifter om tjenestemenn og embetsmenn på kommunenivå og ikke-profesjonelt personell på kommune-, landsby- og boliggruppenivå; og dekret nr. 92/2009/ND-CP om titler, nummer og noen ordninger og retningslinjer for tjenestemenn og embetsmenn på kommune-, bydel- og bynivå og ikke-profesjonelt personell på kommunenivå; Dekret nr. 121/2003/ND-CP om regimet og retningslinjene for tjenestemenn og embetsmenn i kommuner, bydeler og tettsteder, og dekret nr. 09/1998/ND-CP om endring og utfylling av regjeringens dekret nr. 50/CP datert 26. juli 1995 om levegodtgjørelsesordningen for tjenestemenn i kommuner, bydeler og tettsteder som mottar pensjoner og månedlige godtgjørelser.

c) Personer som for tiden mottar månedlige uføretrygder som foreskrevet i loven; personer som for tiden mottar månedlige ytelser i henhold til beslutning nr. 91/2000/QD-TTg om ytelser for de som har nådd pensjonsalder på tidspunktet for opphør av månedlige uføretrygder, beslutning nr. 613/QD-TTg datert 6. mai 2010 om månedlige ytelser for de med 15 til mindre enn 20 års faktisk arbeidserfaring som har overskredet perioden med mottak av uføretrygd; gummiplantasjearbeidere som for tiden mottar månedlige ytelser i henhold til beslutning nr. 206-CP datert 30. mai 1979 fra regjeringsrådet om politikk for nylig frigjorte arbeidere som er engasjert i anstrengende og helsefarlige yrker, og som nå er gamle og skrøpelige og må pensjonere seg.

d) Kommune-, krets- og bytjenestemenn som for tiden mottar månedlige godtgjørelser i henhold til regjeringsrådets beslutning nr. 130-CP datert 20. juni 1975 om tillegg til retningslinjer og ytelser for kommunetjenestemenn, og ministerrådets beslutning nr. 111-HĐBT datert 13. oktober 1981 om endring og tillegg til visse retningslinjer og ytelser for kommune- og kretstjenestemenn.

d) Militært personell som for tiden mottar månedlige godtgjørelser i henhold til beslutning nr. 142/2008/QD-TTg om implementering av regimet for militært personell som deltok i motstandskrigen mot USA for å redde landet og hadde mindre enn 20 års tjeneste i hæren før de ble demobilisert og returnerte til sine bosteder, endret og supplert av beslutning nr. 38/2010/QD-TTg og beslutning nr. 22/2025/QD-TTg.

e) Offiserer i Folkets offentlige sikkerhet som for tiden mottar månedlige godtgjørelser i henhold til beslutning nr. 53/2010/QD-TTg, som fastsetter regimet for offiserer og soldater i Folkets offentlige sikkerhet som deltok i motstandskrigen mot USA og hadde mindre enn 20 års tjeneste i Folkets offentlige sikkerhet før de sa opp eller ble avskjediget og returnerte til sine bosteder.

g) Militært personell, offiserer i folkets offentlige sikkerhet og kryptografipersonell som mottar lønn tilsvarende militært personell og offiserer i folkets offentlige sikkerhet som for tiden mottar månedlige godtgjørelser i henhold til beslutning nr. 62/2011/QD-TTg om regimet og politikken for de som deltok i krigen for å forsvare fedrelandet, utførte internasjonale plikter i Kambodsja og bistod Laos etter 30. april 1975, og som er blitt demobilisert, avskjediget fra tjeneste eller har sagt opp sin ansettelse, endret og supplert ved beslutning nr. 22/2025/QD-TTg.

h) Personer som for tiden mottar månedlige ytelser for arbeidsrelaterte ulykker eller yrkessykdommer.

i) Personer som for tiden mottar månedlige ytelser som foreskrevet i artikkel 23 i sosialtrygdlov nr. 41/2024/QH15.

Personene spesifisert i punkt a, b, c, d, e, f og g ovenfor som pensjonerte seg og mottok pensjoner, trygdeytelser og månedlige godtgjørelser før 1. januar 1995 (inkludert de som pensjonerte seg og mottok uføretrygd før 1. januar 1995, og deretter fortsatte å motta ytelser i henhold til beslutning nr. 91/2000/QD-TTg og beslutning nr. 613/QD-TTg), har etter justering pensjoner, trygdeytelser og månedlige godtgjørelser lavere enn VND 3 800 000/måned (**).

Tidspunkt og justeringsnivå

Fra 1. juli 2026 vil pensjoner, trygdeytelser og månedlige godtgjørelser økes med 8 % basert på satsene fra juni 2026 for de kvalifiserte personene som spesifisert i (*).

Fra 1. juli 2026 vil de som mottar pensjoner, trygdeytelser eller månedlige godtgjørelser som foreskrevet i (**), etter justering, hvis ytelsesnivå er lavere enn 3 800 000 VND/måned, bli justert som følger:

Ytterligere 300 000 VND/person/måned vil bli gitt til de med et stønadsnivå som er lik eller lavere enn 3 500 000 VND/person/måned;

Beløpet vil øke til 3 800 000 VND per person per måned for de med et stønadsnivå som er høyere enn 3 500 000 VND per person per måned, men lavere enn 3 800 000 VND per person per måned.

Pensjonen, trygdeytelsene og de månedlige godtgjørelsene etter ovennevnte justeringer vil tjene som grunnlag for beregning av ytterligere justeringer av pensjoner, trygdeytelser og månedlige godtgjørelser i senere justeringer.

Kilde: https://hanoimoi.vn/tang-8-luong-huu-va-tro-cap-tu-ngay-1-7-2026-750350.html