Mai, og husker Ham

(GLO) - Lenguyens dikt «Remembering Him in May» skildrer bildet av president Ho Chi Minh gjennom minner fra landsbyen hans, morens kjærlighet, tårer, duften av lotusblomster og solskinnet i Nam Dan, ... som en dyp hyllest til den elskede nasjonens far som viet sitt liv til folket og landet.

Når mai kommer, fyller den velduftende duften av lotusblomster onkel Hos hjemland.

Månen skinner skrått på stråtaket.

Gyngingen i hengekøyen, vuggesang fra en mor.

Mannens ånd er gjennomsyret av hjemlandets livsblod.

Onkel Hos hjemby i lotusblomstringssesongen. Kilde: internett

Den dagen onkel Ho dro, bar han med seg så mange idealer.

Nasjonens smerte er etset inn i hvert skritt.

Et hjerte som omfavner hjemlandets sjel.

Stille «søkende etter nasjonens bilde» blant de fem kontinentene.

---

Den dagen jeg kom tilbake, hadde lotusblomstene i hjemlandet mitt akkurat begynt å spire.

Den gamle brønnen gjenspeiler bildet av den hjemvendte helten.

En mors tårer ble til dugg som falt på klærne hennes.

Solskinnet i Nam Dan varmer opp hele landeveien.

---

Onkel Ho er der i alle historiske opptegnelser.

Midt i de livlige røde flaggene i hovedstaden.

Det hjertet hviler aldri.

Selv med lukkede øyne forblir jeg våken med mitt hjemland.

Kilde: https://baogialai.com.vn/thang-nam-nho-nguoi-post323702.html