Å tenne Tuongs flamme i hjertene til unge mennesker

Hvordan gjøre Tuong bærekraftig med unge mennesker?

Tuong er vakkert, interessant og fargerikt, men hvorfor er det få scener for denne kunstformen, og mange unge mennesker kjenner ikke verdien av denne kunstformen? Jeg har lett etter svaret og har en felles oppfatning: Fordi de aldri har sett den, kjenner de ikke skjønnheten til Tuong, ikke fordi de er likegyldige. Vi driver ikke med sterk kommunikasjon for Tuong, men forestillingen er fortsatt subsidiert, på den gamle måten, fremført i henhold til «prosessen». Det gjør at denne unike kunstformen mangler tilknytning til unge mennesker.

Skuespiller Tran Tuan Hiep fra Vietnam Tuong Theatre delte: «Unge mennesker har ikke blitt eksponert for Tuong, har ikke studert det grundig, men bare gjennom historiene til forrige generasjon. De synes Tuong er veldig vanskelig å se på, vanskelig å forstå, men det er den vanlige forståelsen for alle. Når unge mennesker kommer til Tuong og ser kunstnerne opptre, utbryter de: «Tuong er så vakkert, så bra, men så lenge har ikke unge mennesker fulgt med.» Denne kunstformen er ikke vanskelig å se på, men måten vi nærmer oss den på er likegyldig på grunn av begge sider. Dessuten har unge mennesker nå for mange typer underholdning å velge mellom. Jeg håper unge mennesker lærer om tradisjonell vietnamesisk kunst fordi jeg vet at de elsker landet sitt og de kulturelle verdiene til sine forfedre. Unge mennesker er ambassadører for å spre nasjonal kultur.»

Kunstneren Danh Thai innrømmet at: «Tuong har ikke blitt mye brukt av publikum, det er få fremføringer av kunstformen. Hvis du studerer den nøye og ser på Tuong, vil du se skjønnheten til Tuong og bli forelsket i den.»

Den fortjente kunstneren Tong Xuan Tung mener at det ikke finnes noen barrierer, men at unge mennesker ikke har mange muligheter til å nærme seg og gi den oppmerksomhet. Hvis unge mennesker er interessert, vil de elske denne tradisjonelle kunstformen som gradvis har fått oppmerksomhet igjen de siste årene.

Det har vært grupper av unge mennesker som aktivt jobber for å spre Tuong til Generasjon Z-generasjonen, som for eksempel Tuong Sac-gruppen med elever på videregående skole eller Tuong Di-gruppen med studenter ved Dai Nam University. Disse gruppene håper alle at prosjektene deres vil utvikle seg bærekraftig, langsiktig og ikke-lønnsomt for å gi Tuong flere muligheter til unge mennesker.

Meninger fra gruppene ovenfor tyder på at for at Tuong skal være bærekraftig for unge mennesker, er det nødvendig å endre tilnærmingen for å gjøre den nærmere og mer egnet til moderne livsstil. Å bringe Tuong-kunst inn i utdanningsmiljøet , kombinere den med digital teknologi, skape en kreativ lekeplass og oppmuntre unge mennesker til å delta i forestillinger og forskning vil bidra til å øke engasjementet.

Samtidig er det å øke bevisstheten om tradisjonelle kulturelle verdier og fremkalle nasjonal stolthet en nøkkelfaktor for å forhindre at Tuong-kunst går tapt over tid. Fra praktiske aktiviteter som maskemalingsverksteder, utstillinger, samtaler mellom kunstnere og Generasjon Z, fremføringer av utdrag... Det vil hjelpe unge mennesker, spesielt barn, å oppleve direkte og dypt føle verdien av tradisjonell kunst.

Ha Chi Manh, en elev på videregående skole i Tuong Sac-prosjektet, uttrykte bekymring for om det ikke finnes noen forbindelse mellom mediekunst og unge mennesker: «Hvis unge mennesker ikke er interessert, vil Tuong lett bli en glemt arv, som ikke lenger blir videreført og utviklet. Tuong-kunsten vil gradvis miste sin vitalitet, scenen vil krympe, antallet utøvere vil reduseres, noe som fører til risiko for fullstendig glemsel. Dette mister ikke bare en viktig del av den nasjonale kulturen, men fører også til at neste generasjon mangler en forbindelse med røttene til tradisjonell kunst.»

Manh sa også at Tuong Sac-gruppen tiltrekker seg unge mennesker ved å fornye tradisjonell Tuong-kunst gjennom interaktive aktiviteter som maskemalingsverksteder og utstillinger som introduserer kostymer, masker og unike kulturelle verdier. Prosjektet hjelper ikke bare unge mennesker med direkte tilgang til kunst, men vekker også nysgjerrighet og stolthet over nasjonalarven. Gjennom det blir Tuong en levende og meningsfull del av unge menneskers moderne liv.

Arbeidet med å bringe Tuong til offentligheten

I sammenheng med eksplosjonen av moderne underholdningsformer har Tuong gradvis blitt trukket tilbake fra dagliglivet og blitt uvant for et ungt publikum. Stilt overfor denne situasjonen har mange kunstnere, teatergrupper og innholdsskapende grupper gjort en kontinuerlig innsats for å bevare Tuongs kunst.

Mange unge kunstnere velger å holde seg til Tuong lenge, til tross for de begrensede profesjonelle forholdene. For eksempel har skuespillerinnen Thanh Phuong fra Vietnam Tuong Theatre jobbet som DJ for å «holde ilden» for Tuong-kunsten, noe som viser utholdenheten og tilpasningsevnen til den unge generasjonen skuespillere.

I tillegg finnes det skoleteaterutdanningsprogrammer som demonstreres gjennom utvekslingsmodellen mellom Vietnam Tuong Theatre og elever. Og spesielt har Tuong-kunst blitt digitalisert gjennom Truong Ca Kich Vien-prosjektet, eller eksperimenter som kombinerer Tuong med elektronisk musikk og samtidsdans som «Facing the Infinite».

Thu Uyen, leder av Tuong Di-gruppen, mener at Tuong aldri vil bli utdatert når det forstås og fornyes på riktig måte. «Tradisjon og media må stole på hverandre, den ene siden er klassisk, den andre siden er moderne. Men hvis vi ser dypere etter, stammer begge fra samme ånd: ønsket om å spre meningsfulle ting. Spesielt med kunsten Tuong, en tradisjonell form for teater, har møtet med media åpnet for nye muligheter, som hjelper Tuong med å nærme seg dagens tid», delte Thu Uyen.

Tuong-kunst har en sterk narrativ og orientalsk estetisk karakter når man tar konvensjon og stilisering som grunnleggende kriterier for scenekunst. Tuong-verk fokuserer ofte på temaer som lojalitet til kongen, patriotisme, heroisk ånd og familiekjærlighet. Med sin egenskap å fortelle store historier, spesielt ekstremt tørre historiske historier, synes Tuong det er vanskelig å konkurrere med annen underholdningskunst.

Derfor, takket være medias promotering av verdien av Tuong-kunst på plattformer som TikTok, Youtube, ... har Tuong fått nytt liv. Kreasjoner av unge mennesker som stykket «Son Hau - Utover fjellet», stykket «Coi thinh khong», stykket «Doi dien voi vo cuc», ... eller filmprosjekter, maleriutstillinger inspirert av Tuong. Alt dette har brakt tradisjonell Tuong nærmere det moderne liv.

«Media tilslører ikke tradisjonelle trekk, men er en følgesvenn som åpner døren for at Tuong-kunsten kan fortsette å leve i tidens kulturelle flyt og, fremfor alt, nå mange publikummere i den digitale tidsalderen», bekreftet Yen Linh, kommunikasjonssjef ved Vietnam Tuong Theatre.

Etter å ha sett Tuong, betrodde Thanh Tam: «Som student med hovedfag i litteraturpedagogikk har jeg lært om Tuong og erfart at dette i oldtiden var en kunstform forbeholdt aristokratiet. Mange tror at det gjør Tuong vanskelig å få tilgang til, men for meg er ikke dette en hindring. Når jeg kommer for å se det live, nyter jeg ikke bare skjønnheten i den nasjonale kulturelle identiteten, men føler også tydelig talentet, lidenskapen og dedikasjonen til kunstnerne. Jeg håper at Tuong vil bli mer og mer kjent, spesielt blant de unge.

I tillegg til å gå på teater i dag, kan unge mennesker også lære om Tuong gjennom YouTube, eller til og med få tilgang til det gjennom lærebøker når noen Tuong-skuespill har blitt inkludert i det nåværende litteraturprogrammet. I tillegg håper jeg som fremtidig lærer å få muligheten til å bringe Tuong nærmere elevene ved å la dem forvandle seg til karakterer, og dermed forstå og føle ånden i tradisjonell kunst bedre.

Ngoc Thuy delte: «Jeg inviterte en gruppe venner til å se den. Først spurte de: «Hvorfor går folk i denne alderen for å se Tuong? Bare besteforeldrene mine ser på dette». Men etter å ha sett den, ble alle overrasket og begeistret. Kanskje på grunn av innledende fordommer, tror mange unge mennesker at Tuong er noe fjernt. Men hvis det finnes en passende tilnærming og mer effektiv kommunikasjon, tror jeg Tuong kan nå mange unge målgrupper fullt ut. Og jeg er klar til å bli en som sprer kjærligheten til Tuong til alle. Jeg håper at flere unge mennesker vil være interessert, slik at disse kunstformene kan få en verdig plass i det moderne kulturlivet.»

Han Thi Loi, Det pedagogiske fakultet, Hanoi Capital University: «Før trodde jeg aldri at Tuong var en kunstform som passet for meg. Jeg antok alltid at Tuong var for den eldre generasjonen. Men i dag, første gang jeg så en forestilling, følte jeg at fantasien min var langt fra virkeligheten. Alt var veldig imponerende, fra skuespillet til skuespillernes kostymer.»

Tuan Ngoc

Kilde: https://baophapluat.vn/thap-ngon-lua-tuong-trong-long-gioi-tre-post553301.html