Ta Van Thuong, født i 1976, blir ofte kjærlig kalt Peter (navnet han brukte da han studerte i Singapore). Mens han satt sammen med meg og nippet til kaffe i den nostalgiske atmosfæren på Cong Coffee, mens regnet faller utenfor, mintes herr Thuong sine tidlige dager da han «forelsket seg» i landet Sa Pa ...
![]() |
| Lærer Peter og barna tar seg av grønnsakene. |
Det var en vinterdag i 2006, under en tur til Sa Pa, da han ble betatt av den mystiske skjønnheten innhyllet i tåke, den ville og majestetiske naturen, og den vennlige og enkle naturen til arbeiderne. Men i sterk kontrast til denne skjønnheten sto synet av hjemløse barn som sto sammenkrøpet under takskjegget på butikker i den iskalde vinteren. Om natten var han vitne til mange barn, fortsatt i skolealder, som fulgte mødrene sine og solgte varer, jaget etter grupper av turister og prøvde å selge små armbånd. Blant dem var to Hmong-barn, omtrent 7 eller 8 år gamle, som holdt spyd med broderte armbånd, og sto nølende foran en liten butikk med blikket festet på en liten TV. Butikkeieren jaget sint de to barna bort, i frykt for at de ville hindre salget hans. «Da jeg var vitne til denne scenen, var det eneste som tvang meg til å gjøre noe for å hjelpe disse barnas fremtid», fortalte Thuong. Sa Pa, et vakkert land som regnes som et «turistparadis», har mange barn som mangler utdanning og er tvunget til å kjempe for å overleve i ung alder. Bekymret for fremtiden deres bestemte han seg for å bli værende i Sa Pa, leie et sted og åpne et gratis engelskkurs for underprivilegerte barn.
Herr Thuong ble født og oppvokst i Hanoi, ble uteksaminert fra Hanoi Foreign Trade University med hovedfag i sosiologi, og studerte deretter i utlandet i Singapore. Da han kom tilbake til Vietnam, jobbet han for en ikke-statlig organisasjon som fokuserte på utdanning . Etter å ha vært borte fra Hanoi i åtte år, er kjærligheten hans til byen fortsatt dyp og gripende. Men kanskje skjebnen har bundet ham til dette landet Sa Pa. Herr Thuong forteller spøkefullt: «Mange venner sa at jeg var 'gal' fordi jeg forlot karrieren og familien min for å åpne en gratis skole for barn i fjellene. Jeg smilte bare og sa: 'Hvis jeg før elsket den poetiske skjønnheten i Sa Pas landskap, elsker jeg nå barna her enda mer. Dette er mitt andre hjem og stedet der jeg har bestemt meg for å tilbringe resten av livet mitt.'»
Peters spesialklasse
Da herr Thuong så regnet, tilbød han seg å ta meg med på en liten lastebil til klasserommet. Fra avkjøringen til Ta Phin kommune vinket alle barna som så bilen begeistret og ropte: «Lærer Peter! Lærer Peter!» Herr Thuong åpnet bildøren, vinket tilbake og minnet deretter hvert barn på: «Pao, husk å komme til engelsktimen i morgen, læreren skal sjekke leksene deres. Ta med Lo så hun kan venne seg til timen.» «A Lu, kom tidlig til timen i morgen for å hjelpe læreren med å luke og mate fisken!» ... Stemmene til læreren og elevene ekkoet langs den lille veien. Jeg så en ubeskrivelig glede skinne i herr Thuongs øyne. Klasserommet, kalt «Gratis engelskklasse - Sa Pa Hope skole», sto lite og sjarmerende på et flatt område i landsbyen Giang Tra i Ta Phin kommune. Et treskilt, omhyggelig malt i vakre og finurlige nyanser av blått og rødt, var pent satt opp foran porten. Dette var det tredje klasserommet etter at det ble byttet plass. 2011 markerte starten på det gratis engelskkurset på «Cafe Peter Sa Pa» ved foten av Ham Rong-fjellet. Thuong mintes: «Da vi først etablerte det gratis engelskkurset for barn i Sa Pa, var det veldig vanskelig. Jeg måtte håndtere alt selv, og jeg var også hovedlærer for barna. Jeg begynte å tiltrekke og samle barna ved å åpne en kafé. Jeg sørget for drikke til dem, satte opp en TV så de kunne se på den komfortabelt, og la mat der, slik at de kunne komme til meg for å få hjelp og lære engelsk når de var sultne, for å hjelpe dem med å selge bedre. Slik ble kurset dannet.»
Senere ble klasserommet flyttet til Ham Rong Street 6 i Sa Pa, og fra 2014 flyttet han det til Ta Phin og kalte det «Gratis engelskklasse – Sa Pa Hope School». Der er det et lager som lagrer instantnudler, undervisnings- og læringsmateriell, og et midlertidig klasserom bygget med bambusstenger, møblert med omtrent et dusin pulter.
Klasserommets gulv er fortsatt dekket av grønt gress, uten noe som gir skygge. Til tross for mangelen på ressurser, anser barna det som sin andre skole, og de ønsker å komme selv på dager de ikke trenger å studere. I tillegg til å undervise selv, knytter Mr. Peter kontakt med utenlandske frivillige for å lære barna engelsk. Klassene er delt inn i nivåer, basert på temaer: dyr, farger, mat, restauranter osv. Undervisningsaktivitetene inkluderer interaktive spill, sang og elevpresentasjoner på engelsk. Dette gjør læringen enkel og stressfri, og inspirerer til en kjærlighet til engelsk hos barna. Mange barn, som i utgangspunktet er sjenerte og nølende med å kommunisere, blir selvsikre og flytende i å presentere seg selv og familiemedlemmene sine etter bare to uker med undervisning.
Etter åtte år har klassen tatt imot hundrevis av elever, hvorav mange har vokst opp og funnet stabile jobber. Noen jobber som hotellresepsjonister, andre åpner suvenirbutikker, og mange har vært så heldige å motta ettertraktede stipender og studere i utlandet. Men uansett hvor de er, tror jeg at disse barna alltid vil ha en stor kjærlighet til læreren sin i hjertene sine.
![]() |
| Frivillige deltok i byggingen av Sa Pa Hope Garden. |
Mange drømmer forblir uoppfylt.
Peters Sa Pa Hope Garden, som ligger noen få kilometer unna, strekker seg over 3,5 hektar og dyrkes i drivhus i henhold til økologiske landbruksstandarder. Hagen har en rekke lokale grønnsaker som kål, agurker og gresskar. Etter hver time går lærere og elever ned til hagen for å delta i jordbruksaktivitetene. Hagen gir ikke bare økonomisk verdi, men den større betydningen herr Thuong ønsker å formidle er utvidelse og bevaring av lokale landbruksprodukter. Sa Pa Hope Garden tilbyr også gratis potetfrø, kapital, gjødsel og teknisk assistanse til seks husholdninger i Sa Pa kommune, i håp om å hjelpe folk med å forbedre livene sine og unnslippe fattigdom.
Herr Thuong deler sine planer og ser ut til å være utelukkende viet til de fattige Dao- og Hmong-barna som sliter med å tjene til livets opphold i Sa Pa. Han sa: «Først vil jeg at de skal ha fremmedspråkkunnskaper, slik at de kan bli mer selvsikre og ha flere jobbmuligheter for å unnslippe fattigdom. Etter det drømmer jeg også om et grønt og rent Sa Pa, hvor kulturelle verdier bevares og fremmes.» For tiden oppfyller herr Thuong sitt største ønske: å bygge et samfunnshus for barn i Sa Pa, hvor gateselgere kan lære engelsk, oppleve praktiske aktiviteter som å dyrke grønnsaker, ale kyllinger og griser, og lære tradisjonelle håndverk som broderi og veving, og dermed gi dem et grunnlag for fremtidige karrierer. Drevet av denne drømmen driver han kampanjer for at organisasjoner og enkeltpersoner både nasjonalt og internasjonalt skal bygge senteret. Han har også hjulpet mange elever med å motta stipend slik at de kan studere og utvikle seg i et avansert utdanningsmiljø, og har hjulpet noen skoler i fattige landsbyer i Sa Pa med å bygge små biblioteker. For sine bidrag til utdanning mottok herr Peter et rosbrev fra lederen av folkekomiteen i Sa Pa-distriktet. Dette er en stor kilde til oppmuntring, som hjelper både lærer og elever med å overvinne vanskeligheter og realisere drømmene sine.
Etter hvert som våren nærmer seg, tar Peters nye skole, Sa Pa Hope Center and Homestay, gradvis form. Inne i denne skolen ligger det varme hjertet til en lærer som alltid streber etter å hjelpe mange underprivilegerte barn med å realisere drømmene sine og stige høyt og langt ...
Kilde: http://laocai.edu.vn/hoc-tap-lam-theo-tam-guong-dao-duc-ho-chi-minh/thay-giao-peter-355739












