Flere måter å bevare Ha Ri-brokadeveving på

Brokadevevingen i Ha Ri, landsbyen Ha Ri, Vinh Hiep kommune, Vinh Thanh-distriktet (Binh Dinh-provinsen), har nettopp blitt anerkjent av folkekomiteen i Binh Dinh-provinsen som en bedrift som oppfyller standardene for håndverkslandsbyer i henhold til bestemmelsene i paragraf 3, artikkel 5 i regjeringens dekret nr. 52/2018-ND/CP om utvikling av landbruksnæringen. Dette er et godt tegn og et nytt «livspust» for å hjelpe det lokale brokadeveveryrket med å overvinne vanskeligheter og utfordringer, gripe muligheter til å opprettholde bærekraft og maksimere sine iboende verdier og identitet.

Bana Kriem-håndverkere i landsbyen Ha Ri bevarer sin etniske gruppes tradisjonelle brokadevevingshåndverk. Foto: Phuoc Ngoc.

Prøv å bevare

Ha Ri-brokadeveving har eksistert lenge, bevart og gått i arv gjennom mange generasjoner. For tiden har hele landsbyen 36 husstander som følger yrket. Ha Ri-vevde produkter har mange produkter, men de mest kjente er herreskjorter, herre-lendekleder, dameskjorter, dameskjørt ... hovedsakelig brukt i kulturelle og kunstneriske forestillinger (dans, sang, tradisjonelle festivaler).

Fru Dinh Thi Choai – en av de erfarne personene i yrket – sa at brokadeveving går gjennom mange forskjellige stadier, som spinning, farging og håndveving.

Disse trinnene krever dedikasjon, tålmodighet, nøyaktighet og hardt arbeid. Noen ganger tar det en halv måned å lage et komplett og tilfredsstillende produkt.

Ifølge fru Choai er brokadeveveteknikken til Bana Kriem-folket ganske lik den til noen andre etniske grupper som Cham og H're. Når det gjelder mønstre og dekorative motiver, er det imidlertid mange forskjeller.

Forskjellen ligger i at Bana-brokaden bruker mange geometriske mønstre med rette linjer, kurver og trekanter. Mønstrene er ofte små overlappende mønstre som danner et komplekst bånd rundt et hoveddekorativt mønster, en åttetakkede stjerne vevd på en hvit bakgrunn.

Fru Choai la til at Bana-folket velger svart som hovedfarge i brokadekostymene sine, kombinert med rødt, hvitt og litt gult og lysegrønt, noe som ser ganske imponerende og sterkt ut takket være den høye kontrasten.

Håndverkere må ha enestående fantasi og kreativitet. Derfor er tekstilprodukter ikke bare hverdagsgjenstander, men inneholder dypt i seg en unik identitet, en livsfilosofi, et verdensbilde og en meningsfull historie om kulturen og skikkene til Bana Kriêm-folket.

Men med den raske utviklingen av det moderne samfunnet står Ha Ri-brokadevevingen overfor mange vanskeligheter og utfordringer, selv med fare for å falme og gå tapt. Denne virkeligheten gjør folk som fru Choai bekymret, fast bestemt på å finne alle måter å bevare håndverket på.

Etter lyden av vevstolen fant vi fru Dinh Thi Duoi sitt hus, hvor hun vevet brokade etter å ha kommet tilbake fra arbeid på jordene. Fru Duoi betrodde henne at selv om produktene ikke kan selges, må jeg fortsatt gjøre det, for med intens kjærlighet og lidenskap kan vi ikke lukke øynene og kreve at vi tenker på konkrete retninger og handlinger for å bidra til å opprettholde, bevare og fremme det tradisjonelle håndverket.

«Jeg er villig til å «holde hender og vise dem hvordan de skal gjøre det», slik at unge mennesker i landsbyen kan forstå yrket. Derfra kan vi skape et team av etterfølgere, sammen kan vi gjenopplive håndverkslandsbyen våre forfedre etterlot seg», sa fru Duoi.

Nye muligheter for håndverkslandsbyer

I slutten av mars var folket i landsbyen Ha Ri gladere enn noensinne da de hørte at det tradisjonelle brokadevevingshåndverket var anerkjent av Folkekomiteen i Binh Dinh-provinsen som et håndverkslandsbystandard.

Fra nå av vil Ha Ri-brokadeveving nyte godt av støttepolitikk i henhold til beslutning nr. 40/2019/QD-UBND fra den provinsielle folkekomiteen som kunngjør forskrifter om politikk for å støtte utviklingen av håndverkslandsbyer og landlige næringer i provinsen for perioden 2019-2025 og tilhørende politikk. Dette er som et nytt «livspust», et viktig springbrett for å hjelpe håndverkslandsbyer med å stå støtt i møte med tiden, store endringer i markedet og forbrukernes etterspørsel.

Nguyen Van Tu, nestleder i Vinh Hiep kommunes folkekomité, uttalte at anerkjennelsen av håndverkslandsbyen vil hjelpe husholdninger med å utøve håndverket på en tryggere måte, ha mer motivasjon til å holde ut med det, og gradvis forbedre kvaliteten og den økonomiske verdien av brokadevevingsprodukter.

Lokalmyndighetene er forpliktet til å bidra til å fremme og finne markeder; samtidig knytte håndverkslandsbyer til turismeutvikling, skape en stabil inntektskilde og forbedre livene til folk i området rundt.

Nestleder i Vinh Thanh-distriktets folkekomité, Le Minh Thong, sa at distriktet, ved å implementere handlingsprogrammet til den provinsielle partikomiteen og planen til den provinsielle folkekomiteen, har tatt i bruk mange effektive løsninger samtidig knyttet til arbeidet med å bevare og utvikle tradisjonelle håndverkslandsbyer i distriktet.

Sammen med forslaget om å anerkjenne den tradisjonelle håndverkslandsbyen, har distriktet også utviklet og fullført prosjektet for å bevare og utvikle denne håndverkslandsbyen. For tiden vurderes prosjektet av kompetente myndigheter for å sende det til den provinsielle folkekomiteen for godkjenning. Høydepunktet i prosjektet er vektleggingen av å bevare de langvarige historiske verdiene til håndverkslandsbyen, opplærings- og veiledningspolitikk for etniske minoriteter...

Fru Huynh Thi Anh Thao – assisterende direktør for avdelingen for kultur, sport og turisme i Binh Dinh-provinsen, vurderte at dette kan sies å være en ære og stolthet for Bana Kriem-folket. Anerkjennelsen av håndverkslandsbyen vil gi lokalsamfunnet oppmerksomhet og støtte til å investere i å bygge en systematisk infrastruktur. Ikke bare det, håndverkere og utøvere vil ha muligheten til å delta i undervisningsaktiviteter og praktisere faglige hemmeligheter knyttet til brokadeveving.

Fru Huynh Thi Anh Thao la til at departementet nylig har koordinert med relevante avdelinger, avdelinger og folkekomiteen i Vinh Thanh-distriktet for å gjennomføre mange spesielle aktiviteter, som å organisere brokadevevingskurs for lokalbefolkningen og studenter, etablere brokadevevingsklubber og bygge en rekke flerbrukshus – både et sted hvor folk kan utøve yrket sitt og et sted å utveksle, markedsføre og selge brokadevevingsprodukter til turister. Departementet har også som mål å fremskynde fremdriften med å inventarisere immateriell kulturarv til etniske minoriteter i provinsen, inkludert brokadevevingsyrket til Bana Kriem-folket i Vinh Thanh-distriktet.

«Etter inventeringen vil departementet gjennomgå og velge ut en rekke typiske immaterielle kulturarvsteder som de kan foreslå for provinslederne. De skal bygge opp et vitenskapelig dokument og sende det til departementet for kultur, sport og turisme for å inkludere det på den nasjonale listen over immaterielle kulturarvsteder,» sa Thao.

Kilde: https://daidoanket.vn/them-cach-gin-giu-nghe-det-tho-cam-ha-ri-10302147.html