![]() |
| Fremførelsen av sang og sitarspill tiltrekker seg alltid seere på grunn av de unike melodiene og instrumentene. |
Tinh-lutten (også kjent som Tinh Tau) er et tradisjonelt musikkinstrument for de etniske gruppene Tay, Nung og Thai. Den har en unik struktur med en klangkasse laget av en tørket kalebass og en trehals, vanligvis med 2–3 strenger. Lyden fra Tinh-lutten er ikke strålende, men heller myk og varm, som pusten fra fjell og skoger. Den fungerer både som akkompagnement og annenstemme, og blander seg sømløst med tekstene i Then-folkesangene og veileder lytterens følelser. Kanskje det er derfor folk ikke bare «lytter» til Tinh-lutten, men også «føler» den med hjertet.
I Thai Nguyen , en region i Midland som er rik på kulturell identitet, har Tinh-lutten og Then-sang lenge vært en uunnværlig del av Tay-folkets åndelige liv. Under landsbyfestivaler forteller de melodiske lydene fra Tinh-lutten, i harmoni med Then-sangene, historier om landet, folket og troen på godhet. Then-sang og Tinh-luttspill er «sjelen og essensen av det åndelige livet» til folket i Viet Bac.
Utover sin kulturelle verdi, er đàn tính (et tradisjonelt vietnamesisk strengeinstrument) også i ferd med å bli en «bro» som bringer Thai Nguyen nærmere turister. Mange forestillinger og kulturelle opplevelser har spredt lyden av đàn tính vidt og bredt, og bidratt til bevaring og formidling av denne arven.
Kunsthåndverkeren Luu Sung Dong fra landsbyen Na Chat i Lam Vi kommune, som har spilt sitar i over 30 år, delte: «Sitar er ikke bare for fremføring. For oss er det sjelens stemme. Hver gang jeg spiller sitar, føler jeg at jeg snakker med mine forfedre, med fjellene og skogene.»
Kilde: https://baothainguyen.vn/mien-nui-vung-cao/202606/tieng-dan-tinh-thanh-am-cua-nui-rung-d1e12ef/











