Slik ble jeg forelsket i Hue!

Jeg hadde aldri vært i Hue, men teksten «Jeg har vært i drømmende Hue flere ganger. Jeg verner om en søt kjærlighet til det» fortsatte å gjalle i ørene mine, som en hjertelig invitasjon. Jeg kunne ikke forklare hvorfor dette stedet hadde en så merkelig tiltrekningskraft på meg. Jeg visste bare at én dag måtte jeg absolutt sette foten der. Og så dro jeg til Hue, ble forelsket i Hue, og før jeg visste ordet av det, hadde det blitt en nær venn i livet mitt.

Musikkutførelse fra kongelig hoff ved den keiserlige citadell.

Mitt første besøk til Hue var på en stekende sommerdag. Til tross for den stekende heten, fordi vi ikke hadde mye tid, vandret vennen min og jeg overalt, fra de gamle gravene i forstedene, over Trang Tien-broen, besøkte den keiserlige citadellen og stoppet til slutt ved Thien Mu-pagoden. Jeg søkte tilflukt i skyggen av pagoden og de kjølige, grønne trærne og klaget stille: «Hue, hvorfor er det så varmt?!» Men da natten falt på, ikledde Hue seg en mild, drømmende skjønnhet, en skjønnhet ulik noe annet sted. Det øyeblikket prentet min første kjærlighet til Hue i hjertet mitt.

Kanskje Hue er vakrest og velduftende om natten. På den tiden strømmer folkemengder til båtbryggene for å lytte til den melodiske hoffmusikken som gjaller fra båtene som driver bedagelig langs Parfymeelven. Når vi snakker om hoffmusikk, hvordan kunne jeg glemme den ettermiddagen, i et hjørne av den keiserlige citadellen, hvor orkesteret og sangerne i rosa ao dai-kjoler og hodeskjerf fremførte melodier som var både unike og fengslende? Den scenen, den lyden, som to halvdeler av en sirkel, passet perfekt og harmonisk sammen.

Så en ettermiddag i Hue møtte jeg en skjønnhet som overveldet meg. Langs en sti med trær ved Parfymeelven spaserte en lang rekke Hue-jenter i flagrende, elegant lilla ao dai (tradisjonell vietnamesisk drakt) grasiøst, tilsynelatende øvende til en seremoni. Jeg klarte ikke å ta blikket fra dem, og kastet engang et blikk tilbake da de passerte: «Hvordan kan Hue-jenter være så forsiktig vakre!» Det øyeblikket, det bildet, har blitt værende i hjertet mitt siden den gang. Kan det være ... at jeg har forelsket meg i Hue?

Kanskje det er på grunn av kjærligheten at jeg stadig vender tilbake til Hue. Jeg søker et annet Hue, et preget av tid, skjult blant de kjølige, forfriskende fjellene og skogene. Etter å ha kjørt over 20 kilometer langs den svingete fjellveien, nådde jeg toppen av Bach Ma-fjellet, hvor gamle steinslott fortsatt står stille i den enorme villmarken. Fra observasjonsdekket høyt over tok jeg inn Hue fullstendig. Hue, sett herfra, var virkelig unik; det var fortsatt Hue, men ispedd mellom hustakene var det endeløse strekninger av grønt, en slyngete elv og gyllent sollys som strakte seg som honning. Jeg tenkte plutselig at naturen har vært der i generasjoner, Bach Ma-fjellet som står høyt, Parfymeelven som flyter uendelig og vitner til Hues forvandling gjennom utallige forandringer. Disse endringene kan være betydelige i løpet av et liv, men før tidens, naturens og landets varige natur blir alt ubetydelig.

LE NGOC SØNN