Maleri av en baby som klemmer en karpe.

INFORMASJON OM MALERIET «BABY HOLDER EN KARPE» Materiale: Gravert lakk - Størrelse: 50 x 60 cm Tilpasset fra Dong Ho-folkemaleriet «Baby holder en karpe», uttrykker dette maleriet gleden ved å omfavne en lubben karpe i det nye året. I vietnamesisk folketro symboliserer bildet av fisken leseferdighet, læring og karriereutvikling. I tillegg til å symbolisere utdanning og suksess, representerer karpen også et velstående, rikt og komfortabelt liv. Maleriet henges ofte opp under Tet (vietnamesisk nyttår). Karpen, en svært smidig fisk som er i stand til å hoppe over Drageporten for å forvandle seg til en drage, symboliserer også forfremmelse og avansement i arbeid, samt utholdenhet og tålmodighet i å oppnå suksess. Videre er ordet for fisk på kinesisk «yu», som uttales på samme måte som «yu» (som betyr overflod), og bildet av en fisk ofte kombinert med andre mønstre kan tolkes som «you yu», som betyr «å ha», eller rikdom: å ha mer enn nok å spise og leve komfortabelt. Derfor regnes karpen som et symbol på rikdom og prestisje.