Landsbyen Cán Chư Sử, tidligere en del av Cán Cấu kommune, har over 100 husstander, fordelt på tre boligområder. Flere dusin husstander ligger lenger inne, omtrent 3 km fra Cán Cấu-markedet. Da jeg ankom Cán Chư Sử, spurte jeg om veien til herr Giàng A Pùas hus. Landsbyboerne ba meg følge hovedveien i landsbyen; den største og vakreste ferskenhagen er der herr Pùas hus ligger.
Det er riktignok ikke vanskelig å finne huset til herr Giàng A Pùa, men man ser ham sjelden der inne; han tilbringer nesten hele dagen med å jobbe i ferskenhagen sin. Spesielt på slutten av året blir herr Pùas arbeid enda travlere, ettersom han må stelle hvert ferskentre nøye for å sikre at det knopper og blomstrer i tide til kinesisk nyttår.

Herr Giàng A Pùa tok oss med på en omvisning i familiens ferskenhage og forklarte at årets skuddår (med to ekstra måneder) betyr at ferskenblomstene er vakrere enn vanlig, og at mange trær vil blomstre akkurat i tide til det kinesiske nyttåret i Hestens år. Han la imidlertid til at dyrking av slike vakre ferskentrær krever en lang prosess med stell og ikke helt avhenger av tidspunkt eller vær.
Ifølge Mr. Puas erfaring må man for å få et vakkert ferskentre først plante eller finne og kjøpe gamle ferskentrær, ta dem med hjem og stelle dem slik at de vokser. Deretter beskjærer man grenene, former dem til forskjellige former og steller dem slik at de produserer mange knopper og blomster til Tet (månårets nyttår). Klimaet i Si Ma Cai-området er kjølig året rundt, noe som er veldig gunstig for ferskentrær å vokse på, men man må vite hvordan man beskjærer og former grenene slik at ferskentreet fullt ut kan vise sin skjønnhet. I tillegg bør man legge til mose for gamle ferskentrær slik at lag med mose fester seg til dem og gir dem et naturlig, antikt utseende.

Da jeg hørte herr Pua snakke om å dyrke ferskentrær, ble jeg overrasket over å høre at han startet denne virksomheten for omtrent 10 år siden. Selv den gang, i Si Ma Cai-regionen, plantet folk flest bare noen få ferskentrær rundt husene sine for pynt; få vurderte å dyrke mange for salg. Dessuten er forming og beskjæring av ferskentrær vanskelig arbeid, vanligvis bare utført av Kinh-folket i berømte ferskendyrkende landsbyer i lavlandet. Det er vanskelig å tro at noen fra høylandet kunne gjøre det.

Mens han sto ved siden av et gammelt bonsai-ferskentre, smilte Mr. Pua og sa: «Hmong-folket har ikke for skikk å plassere ferskengrener inne i husene sine. De planter bare ferskentrær rundt husene sine til pynt, og nær Tet (månenyttår) kutter de grenene og tar dem med til markedet for å selge dem til Kinh-folket, slik at de kan kjøpe dem til Tet.» Etter noen år med salg av fersken på Tet-markedet, da han så at virksomheten var lønnsom, begynte Mr. Pua å kjøpe fersken fra landsbyboere hvert år og selge dem videre til handelsmenn. Etter hver tur med ferskentransport til lavlandet ble han kjent med eierne av store ferskenhager og lærte teknikkene for å plante og beskjære ferskentrær for å gjøre dem vakre. Fra da av, etter månenyttår, reiste han gjennom landsbyene for å kjøpe tilbake ferskentrær som folk hadde hugget av, plante dem på nytt og forme dem til gamle bonsai-ferskentrær. Noen av de vakreste ferskentrærne han selger, ble solgt for 3 millioner dong.
Ved å dra nytte av familiens store tomt og de omkringliggende åsene, har Giàng A Pùa utvidet sin ferskendyrking de siste årene. Takket være sin mestring av plante- og stellteknikker for ferskentrær, sammen med sin flid og harde arbeid, selger Pùa hundrevis av ferskentrær av forskjellige typer til markedet hvert år. I 2024 tjente familien hans 200 millioner VND på salg av ferskentrær. I år har han omtrent 300 ferskentrær av forskjellige typer, inkludert omtrent 30 gamle bonsai-ferskentrær, 50 dvergferskentrær, og resten er nøye beskjærte og formede ferskentrær. Selv om det ennå ikke er hestens nyttår 2026, har handelsmenn allerede kommet til Pùas hage for å inspisere trærne, merke hvert enkelt og legge inn bestillinger på 150 trær for transport til byen. Han anslår at hvis han selger alle ferskentrærne i hagen sin, vil familien hans tjene omtrent 250 millioner VND.

Etter hvert som livene deres gradvis forbedret seg takket være dyrkingsmodellen for prydferskentrær, veiledet Giàng A Pùa barna sine til å utvikle ferskenhager for å øke inntektene sine. For tiden eier familiene til Pùas barn, Giàng Quốc Tuấn og Giàng Sơn Tinh, også ferskenhager med hundrevis av trær. I tillegg, fra 2019 til i dag, erkjenner at mange turister ønsker å ta bilder under Tet (månenyttår), spesielt Gầu Tào-festivalen, og har derfor plantet prydblomsterhager som turister kan besøke og ta suvenirbilder. Selv om hver turist bare trenger å betale en inngangsbillett på 20 000 VND, er hagene fulle av besøkende under Gầu Tào-festivalsesongen, og Pùas familie tjener hundrevis av millioner VND.

Da vi skiltes, fortalte herr Giàng A Pùa: «Takket være fersken- og blomsterdyrking har familien min en anstendig inntekt og et mer komfortabelt liv. Det er imidlertid også en veldig vanskelig og slitsom jobb. Hvis du ikke er flittig, hardtarbeidende og villig til å tåle sol og regn, kan du ikke gjøre det. Ett år, nær Tet, var det mye regn og kaldt vær, noe som førte til at ferskenblomstene ikke blomstret i tide, og alle blomstene ble ødelagt. Familien min mistet nesten 100 millioner dong. Likevel ga jeg ikke opp, for med utholdenhet og innsats vil suksess komme.»
Kilde: https://baolaocai.vn/trieu-phu-hoa-dao-o-can-chu-su-post891180.html










