Tilbake til Sa Dec

Vi benyttet oss av en forretningsreise til Dong Thap-provinsen for å besøke historiske steder igjen, og ble guidet av lokale kolleger til det gamle huset Huynh Thuy Le, som ligger ved bredden av den pittoreske Tien-elven, et sted vi hadde gledet oss til å se lenge.

Unge kvinner fra Dong Thap poserer for bilder i blomsterlandsbyen Sa Dec.

På dette gjenbesøket oppdaget vi plutselig en by i utvikling, Sa Dec, som med riktig planlegging og investeringer kunne bli et attraktivt turistmål for både innenlandske og internasjonale besøkende.

Blomstersesongen rundt nyttår er travel.

Mitt første inntrykk da jeg kom tilbake til Sa Dec var den travle atmosfæren blant gartnerne som forberedte seg til den kommende Tet-blomstersesongen. Blomsterfestivalen var for noen uker siden, så det var ikke mange blomster i full blomst ennå, ettersom bøndene allerede hadde planlagt festivalen og nå fokuserte på Tet-blomstene.

Fra inngangsporten til Sa Dec by yrer det av mennesker og kjøretøy på begge sider av veien, hovedsakelig de som driver med blomsterdyrking og -handel, fra vanning til forsyning av potter og gjødsel. Av og til møter man det vakre synet av blomsterlandsbyen Sa Dec: blomsterbed plantet på forhøyet terreng for å unngå flom, noe som skaper en visuelt tiltalende kontrast til de tradisjonelle blomsterlandsbyene Ha Dong, Da Lat eller Sa Pa.

Vanligvis begynner blomstene å blomstre i overflod rundt den 20. i den 12. månemåneden, som markerer den travleste tiden av Tet-blomstersesongen når handelsmenn kommer for å transportere blomster for å forsyne Ho Chi Minh-byen og andre steder.

Da jeg snakket med den unge reporteren Kim Ngan fra avisen Dong Thap, fikk jeg vite at antallet besøkende til blomsterlandsbyen Sa Dec har økt årlig de siste årene takket være at lokale myndigheter proaktivt organiserer vårblomstfestivaler knyttet til det tradisjonelle kinesiske nyttåret, og spesielt den første blomsterfestivalen som finner sted på nyttårsdagen 2024.

De gamle husene i Sa Dec er et av de viktigste reisemålene man absolutt må få med seg.

Mens Da Lat kan skryte av karakteristiske blomsterlandskap i sine ås- og dalregioner, utmerker Sa Dec seg med sitt elvelandskap, med fargerike blomsterbåter både på bryggene og på selve båtene. Takket være dette blir blomsterproduktene fra Sa Decs blomsterlandsbyer mer utbredt i andre provinser og byer, og forsyner blomsterfestivalen. Dette har også ført til økte inntekter for lokalbefolkningen, spesielt de i blomsterdyrkingsområdene, på grunn av den økende etterspørselen etter blomsterkurvfletting, gjødselforsyning og transporttjenester.

I en kommentar til den nylig avholdte blomsterfestivalen sa Kim Ngan: «Aktivitetene var mye mer varierte, inkludert kunstneriske blomster- og prydplantearrangementer; utstillinger av innenlandske og internasjonale blomster- og prydplanteprodukter; et blomster- og prydplantemarked; en utstilling av bilder fra Sa Dec fortid og nåtid; en utstilling av prydplanter; et program som gjenskapte seremonien for å hylle forfedre og hedre blomster- og prydplantedyrkingsyrket i Sa Dec. I tillegg var det workshops for å forbedre verdikjeden til blomster- og prydplanteindustrien; en konferanse som koblet sammen handel med blomster- og prydplanteprodukter ... matboder og fysiske spill. Hver kveld under festivalen bød på tilhørende kulturelle og kunstneriske aktiviteter som å slippe lanterner på elven, besøke OCOP-produktbodene (One Village One Product-programmet) i provinsen, slik at besøkende kunne oppleve den blomsterfylte atmosfæren i elveregionen og kjøpe lokale landbruksspesialiteter .» Anslagsvis 245 000 besøkende deltok på den første Sa Dec-blomsterfestivalen, inkludert 2000 internasjonale turister.

Foruten det travle landskapet i blomsterlandsbyen Sa Dec, var vi også imponert over veiinfrastrukturen fra Cao Laanh by til distriktene og byene i provinsen. Fra Lap Vo-distriktet, selv med en lokal guidebil fra en avis, klarte ikke sjåføren min å holde følge, og guidebilen måtte stoppe to ganger for å vente på at bilen min skulle snu fordi vi kjørte oss vill i et kryss med rødt lys.

Unike gamle hus ved Tien-elven

Vi ankom Huynh Thuy Le Ancient House (ofte kalt Sa Dec Ancient House), som ligger ved Sa Dec-elven (en gren av Tien-elven). En gruppe på rundt 10 franske turister besøkte det gamle huset. De nøt te, smakte ingefærsyltetøy og lyttet til en forklaring om husets historie. I stuen var det mange svart-hvitt-fotografier av husets eiere, herr og fru Huynh Thuy Le, og deres fem barn.

Franske turister besøker det gamle huset i Sa Dec.

Spesielt viste besøkende stor interesse da de ble introdusert for romanen og filmen med samme navn, *Elskeren* (L'Amant), som handler om en ung Huynh Thuy Le og en fransk kvinne ved navn Marguerite Duras. Romanen, som ble utgitt i 1984, vant Goncourt-prisen – den mest prestisjefylte prisen i fransk litteratur – og har blitt utgitt på 43 språk. Kjærlighetshistorien deres ble filmatisert i 1986 av regissør Jean-Jacques Aninaud, med den Hong Kong-skuespilleren Tony Leung i den mannlige hovedrollen og Jane March i den kvinnelige hovedrollen. Huset fungerte som hovedkulisse for filmen.

Huset er ganske storslått og fortsatt solid til tross for at det er 128 år gammelt. Fasaden har utsikt over Tien-elven, som ligger midt i et travelt boligområde med mange båter som trafikkerer elven, noe som bidrar til den historiske betydningen og gjør det til det uten tvil mest særegne gamle huset i Mekongdeltaet.

Utvendig har huset en fransk villaarkitektur, men interiøret bærer et sterkt preg av kinesisk arkitektur med tre som hovedmateriale. I den sentrale delen er gulvet litt senket. Dette er en bevisst konstruksjonsdetalj fra huseieren, da rikdom ifølge feng shui strømmer til det laveste punktet. Et alter dedikert til Guan Yu er plassert i midten av hoveddelen, i samsvar med kinesisk tro. Huset bevarer fortsatt mange verdifulle gjenstander, som en perlemorinnlagt treseng som ble brukt til huseierens ettermiddagslurer, og tregardiner som ble trukket for døråpningene for å la gjestene vite at eieren hvilte. Huset har vært klassifisert som et nasjonalt historisk monument siden 2009.

Herr Tran Vo Hoang Nam, en turguide ved det gamle huset (som tilhører Phuong Nam Cultural Tourism Area Co., Ltd., med hovedkontor i Lap Vo-distriktet i Dong Thap-provinsen), la glad til: «I gjennomsnitt ønsker det gamle huset velkommen rundt 3000 besøkende per måned, med perioder med høy trafikk på 4–5000 besøkende per måned, og vanligvis flere vestlige turister enn vietnamesere. Blant turgruppene er det største antallet fra Frankrike, kanskje fordi mange har lest romanen forfatteren har skrevet om hennes første kjærlighet med herr Huynh Thuy Le, så de er veldig ivrige og bestiller 3–4 dagers turer langs Mekong-elveruten – fra Kambodsja og nedover eller fra Ho Chi Minh-byen og oppover.»

Van Phong

Kilde: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202402/tro-lai-sa-dec-46107df/