Frihet betyr ikke å gjøre hva du vil.

Et år dro familien min tilbake til hytta vår på den engelske landsbygda for å holde jul. Det året gjorde vi alt og kjøpte to juletrær for å pynte huset.

Etter jul, før jeg dro tilbake til Sveits, følte jeg meg så dårlig for å ha forlatt de to furutrærne at jeg plantet dem i hagen, ett foran huset og ett bak.

Problemet oppsto fra furutreet.

Det gikk over et år, og vi dro sjelden tilbake til England på grunn av travle arbeidsplaner og andre reiser. Furuen fortsatte å vokse raskt, men verken mannen min eller jeg la merke til det. Helt til en dag ringte han, som var i Amerika på den tiden, meg fra India og sa at politiet nettopp hadde ringt ham.

De informerte oss om at naboene våre hadde anmeldt det til politiet og bedt om at myndighetene skulle gripe inn fordi ... furutreet som er plantet foran huset mitt har blitt ganske høyt og sannsynligvis vil hindre utsikten deres (?!).

Hva? Jeg husker min fullstendig sjokkerte reaksjon på det mannen min fortalte meg. Jeg spurte: «Så hva vil politiet fra oss nå? Treet står i hagen vår!»

Det er også verdt å nevne at huset vårt i England lå i en landsby som ligger i en åsside, og huset vårt lå på toppen av en liten ås, så det var generelt litt høyere enn de andre husene i landsbyen. Derfor, selv om furua ikke var veldig høy, var den allerede i øyehøyde med huset på den andre siden av gaten!

Mannen min sa at han måtte ordne forretningsreisen sin en dag tidligere, og deretter umiddelbart fly tilbake til England for å ta seg av dette treet, ellers sa politiet at de ville gå inn i hagen og hugge det ned.

Jeg sa at hvis de ikke tillot det, burde de bare gå inn og sage selv. Hvorfor skulle jeg kjøpe en flybillett tilbake til England bare for å gjøre det? Han sa nei, hvis de gjorde det, ville de sende oss en regning for kostnadene, og det ville være bedre å ordne det selv hvis vi ikke ville bli overrasket ... igjen av regningen. Etter å ha hørt det, kranglet jeg ikke mer!

I mange år hørte jeg ofte ordtaket: «I Vesten er de veldig frie; folk respekterer forskjeller, så alle står fritt til å gjøre hva de vil!» Denne påstanden er bare sann hvis du forstår den vestlige definisjonen av «frihet».

Frihet innenfor andres frihet

I virkeligheten er det mange ting som regnes som «frihet» i ett miljø, men som ikke aksepteres i et annet. Og én ting jeg er helt sikker på, er at «frihet» ikke betyr «å gjøre hva du vil», verken i øst eller vest.

Vestlendinger, i hvert fall på de stedene der jeg har bodd og jobbet, respekterer virkelig individuelle forskjeller og identiteter.

For eksempel, på kontormiljøet der jeg jobber, har jeg møtt ganske mange mannlige kolleger med langt hår, satt opp i en hestehale, og noen av dem har til og med lederstillinger på høyt nivå.

Tilsynelatende, det å ha en frisyre som er annerledes enn de fleste rundt seg, eller ha store tatoveringer på synlige deler av kroppen, eller bruke nesepiercinger ... disse tingene ser ikke ut til å påvirke arbeidet til kollegene jeg kjenner.

En landsby i Sveits med tradisjonelle hytter har bevart arkitekturen og landskapet til fellesskapets beste.

Jeg var imidlertid vitne til en gang at en kollega av meg, med øredobber på, gikk ut av bilen etter å ha parkert bilen sin på en parkeringsplass og oppdaget at det ene hjulet så ut til å være litt over linjen som skiller den tilstøtende parkeringsplassen. Han gikk umiddelbart tilbake inn i bilen for å justere den til bilen var perfekt sentrert mellom de to linjene før han stoppet.

Dette viser at det å uttrykke seg fritt er forskjellig fra å gjøre hva man vil uten å tenke på virkningen på andre.

Den vestlige filosofen John Locke (1632–1704) uttalte: «Frihet er en persons evne til å gjøre hva han vil uten hindring.» I vestlige land er imidlertid lovene ekstremt strenge for å sikre at hver person finner sin frihet innenfor andres frihet; dette er grensen mellom sosial kontroll og individuell uavhengighet.

Frihet betyr ikke at en person kan gjøre hva de vil uten å ta konsekvenser. En persons frihet kan ikke skade en annens frihet. Mennesker er frie innenfor grenser for ikke å krenke andres frihet.

Trening for å utvikle bevissthet

Noen som har vært i Europa har fortalt meg at folk der har utmerkede manerer; de unngår alltid å skape problemer for andre. Realiteten er at de har blitt trent til å ha den maneren, og den opplæringen kommer med en kostnad, noen ganger en veldig høy kostnad.

Når jeg flyr hjem til Sveits etter en tur, kan det hende mannen min henter meg, eller jeg ringer etter en bil selv via en samkjøringsapp.

Hvis jeg ringer en taxi, må jeg alltid dra til det angitte henteområdet før jeg begynner å bestille, noe som betyr at jeg kan måtte vente en god stund.

Hvis jeg ringer en bil på forhånd og ikke møter opp når bilen kommer, venter de ikke på meg, og jeg blir belastet med et veldig høyt gebyr. Hvis dette skjer et par ganger, blir kontoen min i appen blokkert, og jeg kan ikke bruke den appen lenger.

Så hvorfor stoppet ikke den bilen og ventet på meg en liten stund? For i Sveits får de en veldig høy bot for å parkere i parkeringsforbudssoner.

Da jeg kom tilbake til Vietnam, var jeg sannsynligvis den eneste som dro til det angitte henteområdet for å bestille skyss, og sjåføren min måtte ofte vente bak en lang kø med biler der kundene fortsatt ventet på bagasjen sin! Det er tydelig at når en følelse av fellesskap ikke fremmes, jo mer frihet man har, desto mer ufordelaktig blir det.

For et år siden planla jeg å pusse opp landstedet vårt i England, slik at vi kunne tilbringe mer av sommeren der. Men mannen min sa at han ikke ville rive ned den fremre delen av huset, fordi det er den viktigste delen som skaper den generelle skjønnheten sammenlignet med andre hus i denne landsbyen, den karakteristiske skjønnheten til landlige hus fra 1700-tallet som er bevart frem til i dag, og vi kan ikke rive det ...

Etter hvert hadde vi ikke lenger noe juletre i hagen, men jeg kunne pynte treet i bakgården med alle de fargerike lysene jeg ville ...

Faktisk er ikke lover vedtatt for å begrense individuelle friheter, men for å sikre at disse frihetene utøves. Jo strengere et lands lover håndheves, desto tryggere føler innbyggerne seg. Dette er den høyeste formen for frihet.

Kilde: https://nld.com.vn/thoi-su-quoc-te/tu-do-khong-phai-la-muon-lam-gi-thi-lam-20231014195624948.htm