Å skrive midt i skuddveksling, å vie seg fullt og helt til yrket.

Historiene til veteranjournalister skildrer levende den dedikasjonen, ansvaret og kjærligheten til yrket sitt i løpet av de harde krigens år.

Journalisten Kim Toan delte dette på et møte til minne om 101-årsjubileet for Vietnams revolusjonære pressedag, organisert av Hai Phong Journalistforening. Foto: LE DUNG

«Bare fortsett å skrive» midt i krigens røyk og flammer.

I anledning 101-årsjubileet for Vietnams revolusjonære pressedag hadde vi den ære å ha en samtale med journalisten Kim Toan, tidligere sjefredaktør for avisen Hai Phong.

Til tross for at han er 86 år gammel, opprettholder han fortsatt en rolig og verdig oppførsel, karakteren til en journalist som har opplevd mange oppturer og nedturer i historien. Hans oppriktige og enkle deling hjalp oss å forstå mer om journalistikk, ansvaret og verdien til de som bruker pennen.

Journalisten Kim Toan, som skriver under pseudonymet Cao Kim, er en av de eksemplariske skikkelsene i generasjonen av journalist-revolusjonære. Han ble født i 1940 i Hai Phong og begynte i journalistikk i ung alder, etter å ha jobbet i Kien An Newspaper og Hai Phong Newspaper.

I 1965, da krigen gikk inn i sin mest intense fase, meldte han seg frivillig til å dra sørover, krysse Truong Son-fjellene, og ble reporter for Liberation Newspaper – den offisielle avisen til den nasjonale frigjøringsfronten i Sør-Vietnam.

Årene hans som krigskorrespondent satte et spesielt preg på livet hans. Cao Kim skrev ikke bare om krigen, men levde også direkte midt i den. Han nedtegnet ikke bare historie, men var til stede i de mest kritiske øyeblikkene. Han tjenestegjorde på den sørlige slagmarken, i Saigon-Gia Dinh-området, og rapporterte under de heftige dagene under Tet-offensiven og opprøret i 1968. Hver side han skrev den gangen var et resultat av farefulle reiser, av hans dedikasjon til å autentisk bevare bildene av soldater, sivile og nasjonens kamp.

Journalisten Kim Toàn dokumenterte journalistyrket gjennom sidene i bøkene sine.

Du liker kanskje også

Bai Thuong-demningens vanningsanlegg – et århundre med livsnerve for vårt hjemland.Et århundre (1926-2026) med oppturer og nedturer har gått siden det første vannet fra Bai Thuong-demningen rant ned irrigasjonssystemet for å vanne jordene i Thanh Hoa-provinsen. Når man ser tilbake på den reisen, revolusjonerte det største irrigasjonsprosjektet i Indokina på den tiden ikke bare landbruksproduksjonen, men ble også et symbol på menneskelig vilje til å erobre naturen, ånden av vedvarende arbeid og ambisjonen om å bygge et velstående og vakkert hjemland.

Muligheter for faglig utvikling og vekst for unge journalister etter sammenslåingen av provinser og byer.Et år etter sammenslåingen av de to provinsene og byene har arbeidet blitt travlere, reisene lengre og det nye miljøet mer utfordrende. For unge journalister i Hai Phong åpner imidlertid denne virkeligheten for muligheter til å samle erfaring, finpusse ferdighetene sine, styrke sin faglige ekspertise, berike livserfaringene sine og bli mer modne.

Over 150 organisasjoner besøkte og gratulerte Saigon Giai Phong Newspaper den 21. juni.For å markere 101-årsjubileet for Vietnams revolusjonære pressedag (21. juni 1925 - 21. juni 2026), fra 16. til 21. juni, besøkte mer enn 150 byråer og enheter og sendte sine beste ønsker til redaksjonen, personalet, journalister, redaktører og ansatte i Saigon Giai Phong Newspaper (SGGP).

En spesielt gripende historie knyttet til ham er at kameratene hans under krigen fikk nyheten om hans død og holdt en minnestund. Men etter dager med vanskeligheter kom han tilbake, fortsatte å skrive og oppfylte sine plikter. Denne historien illustrerer delvis ånden til en generasjon revolusjonære journalister: når landet trenger dem, er journalister klare til å være til stede på de vanskeligste stedene.

Etter landets gjenforening returnerte journalisten Kim Toan til Hai Phong og fortsatte å bidra til byens journalistikk i ulike roller, blant annet som sjefredaktør for avisen Hai Phong, styreleder for Hai Phongs journalistforening og medlem av den stående komiteen for Vietnams journalistforening . I fredstid opprettholdt han den samme filosofien til en journalist-soldat: alt journalistisk arbeid må være knyttet til samfunnsansvar og folks liv.

Det beundringsverdige med journalisten Kim Toan er ikke bare årene hans på slagmarken, men også måten han videreførte erfaringen sin til påfølgende generasjoner av journalister. Han la alltid vekt på at journalister trenger mot, ærlighet, en kjærlighet til yrket sitt og en nær tilknytning til livet. Dokumentene og minnene han bevarte og delte er også hans måte å formidle verdifulle faglige lærdommer til dagens unge journalister.

For generasjoner av journalister var Kim Toan-Cao Kim ikke bare en forfatter som hadde ridd av krigens stormer, men også et symbol på en profesjonell stil: han levde blant folket, skrev med ansvar og viet hele livet til saken. Historien hans minner journalister i dag om at bak hver skrevne side ligger det ikke bare ferdigheter, men også karakter, tro og dedikasjon til samfunnet.

Å opprettholde lesernes tillit.

Minnene fra krigsårene står fortsatt levende i journalisten Nguyen The Truongs sinn. Foto: THANH NGA

Journalisten Nguyen The Truong, 86 år gammel, har fortsatt vanen med å lese aviser og ta notater hver dag. Han sier at journalister bør være som et batteri; hvis de slutter å skrive, vil flammen i yrket gradvis dø ut. Det er denne utholdenheten som får ham til å føle at livet fortsatt har mye mening.

Journalisten Nguyen The Truong er et av de få «levende vitnene» fra generasjonen som jobbet i journalistikk under krigen for å fortelle om de ekstraordinære årene med revolusjonær journalistikk. Han var opprinnelig lærer på barneskolen, men ble overført til Hai Duong Newspaper i 1962.

Journalistikkens tidlige dager var utrolig vanskelige. Uten sykkel gikk han dusinvis av kilometer helt til Kinh Mon og Chi Linh, og bar bare med seg noen få poteter og kassavarøtter å spise underveis. «Jeg tenkte alltid: 'Bare fortsett å skrive.' Uansett hvor vanskelig det var, overvant jeg det for å sikre at nyhetsflyten i avisen ble opprettholdt», mintes han.

Minnene fra krigsårene står fortsatt levende i tankene til denne nå avanserte reporteren. I 1965, da de amerikanske imperialistene utvidet bombekampanjen sin mot nord, måtte redaksjonen til avisen Hai Duong evakuere flere ganger. I løpet av dagen holdt han og kollegene seg nær grasrota og dro til krigssoner for å rapportere om kampånden og produksjonsaktivitetene til soldatene og folket. Om natten, under det svake lyset fra en oljelampe, nøye skjult for å unngå å bli oppdaget av fiendens fly, skrev han flittig nyheter og artikler.

Du liker kanskje også

Avslutningsseremoni for den nasjonale pressekonferansen i 2026Ettermiddagen 21. juni 2026, i Hai Phong, ble den nasjonale pressekonferansen 2026, med temaet «Vietnamesisk journalistikk – lojal, kreativ og ansvarlig i den nye æraen», avsluttet etter tre dager med livlige og spennende aktiviteter.

Revolusjonerende journalistikk må opprettholde informasjonsmainstreamen i den digitale tidsalderen.I anledning 101-årsjubileet for Vietnams revolusjonære pressedag (21. juni 1925 - 21. juni 2026) ga kamerat Trinh Van Quyet, medlem av det politiske byrået, sekretær i partiets sentralkomité og leder for den sentrale avdelingen for propaganda og massemobilisering, et intervju til avisen Nhan Dan om rollen, oppdraget og utviklingsorienteringen til Vietnams revolusjonære presse i sammenheng med digital transformasjon, kunstig intelligens og dyptgripende endringer i det moderne medieøkosystemet.

Et skjold midt i «stormen» av helseinformasjon.I sammenheng med den raske spredningen av helseinformasjon på nett, spiller vanlige medier en avgjørende rolle som en bro mellom helsesektoren og publikum. I tillegg til å tilby vitenskapelig informasjon, bidrar pressen også til å bekjempe falske nyheter og beskytte folkehelsen.

En gang fikk han i oppgave å dekke en historie i Nam Sach, Kim Thanh, akkurat da amerikanske bomber ble kraftig bombet langs National Highway 5. Han hadde akkurat lært å kjøre sin nyervervede MZ-motorsykkel da han måtte skynde seg inn i krigssonen. Turen var full av farer, men han kom til slutt trygt tilbake og fullførte nyhetsrapporten sin til neste dags utgave.

Journalisten Nguyen The Truongs erfaringer, samt årene journalistene Kim Toan og Cao Kim brukte på å skrive på slagmarken, vitner om en generasjon journalister som levde, skrev og bidro under ekstraordinære omstendigheter. Fellesnevneren deres ligger ikke bare i motet deres i møte med vanskeligheter, men også i deres ansvarsfølelse overfor yrket sitt, leserne sine og verdiene journalistikken bringer. Selv etter hvert som tiden går, er lærdommene om kjærlighet til yrket, dedikasjon og journalistenes styrke like relevante som alltid.

Dagene med aviser skrevet av oljelamper er forbi, men ånden av å «fortsette og skrive», utholdenheten i yrket og ansvaret overfor leserne til revolusjonære journalister er fortsatt uvurderlig. Dette er ikke bare et minne fra en generasjon krigstidsjournalister, men også en verdifull lærdom for journalister i dag. Uansett hvor mye teknologien endrer seg, forblir kjernen i journalistikken mot, dedikasjon og ønsket om å bringe sannheten til offentligheten.

HA PHUONG

Kilde: https://baohaiphong.vn/viet-trong-lua-dan-song-tron-voi-nghe-545938.html