Å bygge en «hovedstad i stadig utvikling», slik president Ho Chi Minh alltid håpet.

Gjennom hele sitt revolusjonære liv var president Ho Chi Minh alltid nøye med å ta hensyn til hovedstaden Hanoi og hadde inderlige ønsker for den. Med posisjonen om at «hele landet ser til vår hovedstad, verden ser til vår hovedstad», håpet han alltid at «hovedstaden ville utvikle seg mer og mer, for å være et forbilde, for å lede veien for folket i hele landet» (1).

Folk skrev slagord som ønsket troppene velkommen da de vendte tilbake for å frigjøre hovedstaden (1954). Foto: VNA-arkivet.

President Ho Chi Minhs dype hengivenhet for hovedstaden Hanoi.

Gjennom sitt revolusjonære lederskap fulgte president Ho Chi Minh alltid nøye med på og tok vare på byggingen og utviklingen av hovedstaden Hanoi.

Selv før han flyttet for å bo og jobbe i hovedstaden, tenkte han alltid på Hanoi, for Hanoi. Dette er tydelig i hans taler, skrifter og oppmuntrende og støttende brev til alle deler av hovedstadens befolkning.

Umiddelbart etter å ha lest den nasjonale oppfordringen til våpen (desember 1946), sendte onkel Ho et brev til soldatene i hovedstadsregimentet, som modig hadde erklært: «Jeg vil kjempe til døden for fedrelandets overlevelse», og sa: «Onkel Hos hjerte er alltid med deg.»

I løpet av de vanskelige årene av motstandskrigen mot fransk kolonialisme sendte onkel Ho brev til geriljastyrkene i hovedstaden og folket i Hanoi, der han roste Hanois hær og folks heroiske prestasjoner. Med hengivenhet og tillit understreket onkel Ho: «Folket i Hanoi setter et modig eksempel for hele nasjonen ...»

Til tross for vanskelighetene i motstandskrigen og de overveldende nasjonale anliggendene, viste president Ho Chi Minh alltid omtenksom og oppmerksom omsorg for hovedstadens folk og soldater. Han fulgte enhver vanskelighet, seier og utviklingstrinn for raskt å dele, oppmuntre og inspirere hovedstadens folk og soldater til å holde ut i motstandskrigen, og slutte seg til folket og soldatene i hele landet for å oppnå seier i motstandskrigen mot de franske koloniale inntrengerne.

Om morgenen 10. oktober 1954 rykket troppene fra Vanguard Army Division frem fra byportene for å innta den frigjorte hovedstaden midt i et hav av flagg og blomster, ønsket velkommen av 200 000 innbyggere i Hanoi. Foto: VNA-arkivet.

Da hovedstaden ble frigjort, rett i de første dagene etter at de kom tilbake til hovedstaden, skrev onkel Ho artikkelen «Opprettholdelse av orden og sikkerhet», publisert i avisen Nhan Dan, utgave 236, fra 9. til 10. oktober 1954, der han bekreftet viktigheten av å bygge en «fredelig og vakker hovedstad». Onkel Ho skrev: «Vår regjering har returnert til hovedstaden. For tiden er det viktigste for hovedstaden å opprettholde orden og sikkerhet. Bare ved å opprettholde orden og sikkerhet kan befolkningen i hovedstaden leve i fred og velstand ... Hele landet ser hen til hovedstaden vår. Verden ser hen til hovedstaden vår. Vi må alle strebe etter å opprettholde orden og sikkerhet, og gjøre hovedstaden vår til en fredelig, vakker og sunn hovedstad, både materielt og åndelig» (2).

President Ho Chi Minh nevnte uttrykket «Vår hovedstad» mange ganger da han snakket om Hanoi. Dette gjenspeiler hans dype hengivenhet og nære forhold til hovedstaden. Uttrykket «Vår hovedstad» viser også hovedstadens posisjon, ansvar og banebrytende, eksemplariske rolle. For Hanoi-partikomiteen og regjeringen veiledet og overvåket president Ho Chi Minh ikke bare direkte viktige strategiske og makronivåsaker, men også de mest spesifikke, detaljerte og praktiske daglige oppgavene.

I hovedstaden satt president Ho Chi Minhs fotspor i byens gater, både i indre by og i forstedene. Han besøkte, inspiserte arbeid og oppmuntret til bevegelser i mange fabrikker, bedrifter, enheter, skoler, sykehus og landsbyer; han deltok på og snakket oppriktig og åpent på en rekke parti-, regjerings- og masseorganisasjonskonferanser i Hanoi. I sine taler og adresser på Hanoi-partikomiteens konferanser og Hanoi-folkekongressene, ga han stor oppmerksomhet til den omfattende og robuste utviklingen av hovedstaden.

I løpet av sine 15 år som han bodde og arbeidet i Hanoi (1954-1969), viet onkel Ho alltid hele ferien sin til å besøke og gi nyttårshilsener til folket og soldatene ved hver anledning av det tradisjonelle kinesiske nyttåret. Spesielt på nyttårsaften besøkte han ofte arbeidere uten forvarsel. Alle var dypt rørt og følte den dype medfølelsen, omtenksomme omsorgen og grenseløse kjærligheten onkel Ho hadde for alle lag av det vietnamesiske folket generelt og folket i Hanoi spesielt. Disse møtene med onkel Ho er minner som aldri vil forsvinne fra tankene til folket, kadrene og soldatene i Hanoi.

Siden han tiltrådte presidentembetet, har president Ho Chi Minh skrevet 73 artikler om Hanoi, hovedstaden, og dens folk. Han sendte ofte brev til eldre, kvinner, bønder, arbeidere og intellektuelle, med særlig vekt på ungdom, tenåringer og barn i hovedstaden. Han skrev 10 brev, artikler og taler om ungdom, tenåringer og studenter i Hanoi, og rådet dem til å forene seg, være vennlige, studere flittig og utvikle initiativer slik at ungdom over hele landet kunne lære av dem.

Hanoi bekrefter sin ledende posisjon og lever opp til president Ho Chi Minhs ambisjoner.

Tankene, følelsene og de dype, gjennomtenkte rådene til president Ho Chi Minh er fortsatt en uvurderlig arv og et veiledende prinsipp for alle aktiviteter i partikomiteen, regjeringen og folket i Hanoi, og bidrar til å bygge en mer kulturell, sivilisert og moderne hovedstad.

Utsikt over Hanoi by. Foto: Vu Quang/TTXVN

Som hovedstad og hjerte av nasjonen er Hanoi-partikomiteen og folket dypt bevisste på sitt ansvar for å være pionerer og rollemodeller i implementeringen av sentralkomiteens politikk og resolusjoner, spesielt strategiske beslutninger som tar sikte på å skape momentum for landets generelle utvikling.

Gjennom årene har partibygging og utvikling av det politiske systemet i hovedstaden alltid blitt prioritert og forbedret av byens partikomité. Det politiske systemet, fra bynivå til grasrotnivå, har kontinuerlig blitt sterkere når det gjelder organisering, politisk skarpsindighet og lederskapskapasitet.

Hovedstadens økonomi har gradvis gått over fra en sentralt planlagt, byråkratisk økonomi til en sosialistisk orientert markedsøkonomi. Siden 1986 har hovedstadens økonomi kontinuerlig vokst, med økende arbeidsproduktivitet. Innen 2025 forventes Hanoi å være rangert som nummer 16 på landsbasis med en BNP-vekstrate på 8,16 %, betydelig høyere enn vekstraten på 6,52 % i 2024. Bidraget til nasjonal vekst forventes å nå 12,94 %, og fortsette sin sentrale rolle og gi det største bidraget til nasjonal BNP-vekst. Den økonomiske skalaen forventes å nå omtrent 63,5 milliarder amerikanske dollar. Inntekt per innbygger forventes å nå 7200 amerikanske dollar; de totale statsbudsjettinntektene er anslått til 711 billioner VND, noe som oppnår 138,4 % av målet, en økning på 38,4 % – den høyeste de siste årene.

Året 2025 markerer også et gjennombrudd. Hanoi tar ledelsen i å omorganisere sitt administrative apparat, implementere en todelt lokal forvaltningsmodell; konsolidere 526 valgkretser, kommuner og tettsteder til 126 valgkretser og kommuner. Byens politiske system, basert på den todelte lokal forvaltningsmodellen, er nå operativt, og overvinner gradvis vanskeligheter, og leder an innen desentralisering, delegering av makt, administrativ reform og digital transformasjon; skaper et nytt skifte i tenkning og handling mot utvikling, forbedrer kvaliteten og effektiviteten til tjenester for innbyggere og bedrifter.

Videre fortsetter sosiokulturelle felt å få oppmerksomhet med mål om å forbedre livskvaliteten for folk. Investeringer i utdanning, helsevesen, urban forskjønning, miljøforbedring og utvikling av offentlige rom implementeres synkront, noe som bidrar til å bygge et grønnere, mer moderne og mer levelig bilde av hovedstaden ...

Umiddelbart etter at hovedstadsloven av 2026 ble vedtatt, utstedte Hanoi by viktige direktiver og forskrifter for å sikre at lovens implementering var systematisk, enhetlig og effektiv. Foto: Trung Nguyen/TTXVN.

I den nye æraen er Hanoi posisjonert fra et administrativt og politisk sentrum til en vekstpol, et innovasjonsknutepunkt og en globalt sammenkoblet by. Resolusjon nr. 02-NQ/TW fra Politbyrået om bygging og utvikling av Hanoi i den nye æraen, utstedt 17. mars 2026, etablerte et system med langsiktige mål og grupper av oppgaver og banebrytende løsninger, spesielt når det gjelder institusjoner og vekstmodeller.

Følgelig vil Hanoi innen 2035 være en grønn, smart og moderne by; en konvergens av kulturell fortreffelighet, i økende grad integrert internasjonalt; svært konkurransedyktig, med politisk og sosial stabilitet, en fredelig by, lykkelige borgere og et trygt, vennlig og attraktivt reisemål. Innen 2045 vil Hanoi bli et viktig innovasjonssenter i Asia-Stillehavsregionen, et knutepunkt for kunnskap og teknologi; med moderne infrastruktur og bystyring; høy livskvalitet for innbyggerne; og et sivilisert, trygt, levelig og lykkelig samfunn. Med blikket mot 100-årsjubileet for frigjøringen av Hanois liv i 2054 og innen 2065: Hanoi vil være en global by med et høyt og bærekraftig utviklingsnivå; tilhørende gruppen av hovedsteder med høy livskvalitet og lykke i verden.

Sammen med resolusjon nr. 02-NQ/TW markerte den offisielle vedtakelsen av den endrede hovedstadsloven av den 16. nasjonalforsamlingen på sin første sesjon 23. april 2026 et historisk vendepunkt i styringstenkningen i hovedstaden i den nye æraen. Hovedstadsloven fra 2026 skaper tre store gjennombrudd: institusjonelle gjennombrudd, gjennombrudd innen utviklingstenkning og gjennombrudd innen romlig utvikling.

Målet innen 2035 er at Hanoi skal bli en grønn, smart og moderne by; en konvergens av kulturell fortreffelighet, stadig dypere integrert i det internasjonale samfunnet; med høy konkurranseevne og politisk og sosial stabilitet... Foto: VNA.

Med enestående institusjonelle gjennombrudd forventes hovedstadsloven fra 2026, sammen med resolusjon nr. 02-NQ/TW fra politbyrået om bygging og utvikling av Hanoi i den nye æraen, å åpne for enestående muligheter for utvikling og styring for hovedstaden. Loven skaper en mekanisme for at «Hanoi bestemmer – Hanoi handler – Hanoi tar ansvar» virkelig skal være effektiv, noe som krever praktiske mekanismer og retningslinjer. Dette er grunnlaget for at hovedstaden ikke bare skal kunne slå gjennom, men også nå sitt fulle potensial som et ledende sentrum, og spre utviklingsmomentum over hele landet i den nye æraen.

I tråd med historiens flyt og internasjonale trender ligger det alltid vanskeligheter og utfordringer foran oss, men læren til den elskede presidenten Ho Chi Minh er fortsatt et ledestjerne, som oppmuntrer og motiverer tjenestemennene og folket i Hanois liv i hvert steg på veien i byggingen og utviklingen av byen. Med den sterke viljen og besluttsomheten til hele det politiske systemet og folkets konsensus og felles innsats, realiserer Hanoi gradvis målet om å bygge en hovedstad som er «kulturell - sivilisert - moderne - lykkelig», og blir et knutepunkt for intellekt, kreativitet og bærekraftig utvikling i den nye æraen.

(1) Utdrag fra talen ved mottakelsen til folkerepresentantene i Hanoi (16. oktober 1954, Nhan Dan avis nr. 240, fra 17. til 18. oktober 1954)

(2) Utdrag fra artikkelen «Opprettholdelse av orden og sikkerhet» (Nhan Dan avis nr. 236, fra 9. til 10. oktober 1954)

Kilde: https://baotintuc.vn/thoi-su/xay-dung-thu-do-ngay-them-phat-trien-nhu-bac-ho-hang-mong-20260514063203814.htm